Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?

Kho câu có 887 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 561 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 285 câu, rồi Bậc B1 với 227 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (198 câu), Câu phủ định (117 câu), Quá khứ hoàn thành (85 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “companion”

887 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ companion

Theo bậc CEFR

Tất cả 887 A2: 3 B1: 227 B2: 158 C1: 285 C2: 36

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 198 Câu phủ định: 117 Quá khứ hoàn thành: 85 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 65 can và could: 52 would: 23 Hiện tại hoàn thành: 22 Tương lai với will: 22 Quá khứ tiếp diễn: 22 should và ought to: 20

Danh sách câu dẫn chứng (36 câu)

Sheila was wholly preoccupied with her companion and his efforts.
C2
Từ trong câu: companion, preoccupy, wholly, effort
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Companion of my tender years, a lyricist is not what you think,” responded Joe gently.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: lyricist, companion, tender, year, think, respond, gently
Ralph Henry Barbour, Kick formation. Nguồn: Project Gutenberg #79550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My companion looked at me with a melancholy smile, in which resolution and caution struggled for the mastery.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: mastery, companion, look, melancholy, smile, resolution, caution, struggle
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My companion waved his hand in contemptuous deprecation.
C2
Từ trong câu: contemptuous, companion, wave, hand
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "companion innovation" hypothesis suggests that improvements in transport energize other sectors of the economy.
C2
Từ trong câu: hypothesis, innovation, companion, suggest, improvement, transport, sector, economy
«Transportation Economics/Positive externalities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172539 (bản sửa đổi 4661766). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her companion making no reply, she seemed to decide on more conciliatory tactics.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: conciliatory, tactic, companion, make, reply, seem, decide
Janet Milne Rae, A Bottle in the Smoke: A Tale of Anglo-Indian Life. Nguồn: Project Gutenberg #40517. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We should see in our companions only knavery, hypocrisy, and treachery beneath a fair outside.
C2 should và ought to
Từ trong câu: hypocrisy, see, companion, treachery, beneath, fair, outside
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So, instead of deriding his companion, he changed his tactics and began to pity him.
Vì vậy, thay vì chế nhạo người bạn đồng hành của mình, anh ta đã thay đổi chiến thuật và bắt đầu thương hại anh ta.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tactic, instead, companion, change, begin, pity
George, Mrs. Gladstone, Stick to the raft. Nguồn: Project Gutenberg #77023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With my, hitherto, trusty companion I had met with a signal defeat.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: trusty, hitherto, companion, meet, signal, defeat
William Nowlin, The Bark Covered House Or, Back In the Woods Again; Being a Graphic and Thrilling Description of Real Pioneer Life in the Wilderness of Michigan. Nguồn: Project Gutenberg #9949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has something unreal for his companion, until he too has substantiated it.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: substantiate, something, unreal, companion, until
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The patronising air with which her companion spoke of his newly-found friends always amused her.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: patronising, patronise, air, companion, speak, newly, find, friend
William Le Queux, If Sinners Entice Thee. Nguồn: Project Gutenberg #41002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never found the companion that was never so companionable as solitude.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: solitude, never, find, companion
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But that would have been with all the armoury he wanted, suitable companions, ropes, and torches. . . .
C2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: armoury, want, suitable, companion, rope, torch
Leslie Charteris, Meet the Tiger. Nguồn: Project Gutenberg #72869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never found the companion that was so companionable as solitude.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: solitude, never, find, companion
«Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I verily believe one of my companions was a detective, a suspicion that subsequent events tend to confirm.
C2
Từ trong câu: detective, verily, believe, companion, suspicion, subsequent, event, tend
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tarzan fished the little black diary from the bottom of his quiver, and handed it to his companion.
C2
Từ trong câu: diary, quiver, fish, companion, bottom, little, black, hand
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"If he had only remained in Halifax," she soliloquized, "I would have done my best to be her companion.
C2 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: soliloquize, remain, best, companion
John Price-Brown, In the Van; or, The Builders. Nguồn: Project Gutenberg #35203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To this proposition of my companions I made objection and insisted that all should see the goal of our expedition from the canoes.
C2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: goal, canoe, proposition, companion, make, objection, insist, see
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Warner, the intelligent Welsh tourist, and his companion, spoke in raptures of this place.
C2
Từ trong câu: rapture, tourist, intelligent, mr, companion, speak, place
Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hitherto she had carefully avoided every companion in her rambles.
C2
Từ trong câu: carefully, hitherto, avoid, every, companion
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You are Mrs. Brown, the new companion?" she said, interrogatively.
"Bà là bà Brown, người bạn đồng hành mới?" cô ấy nói với vẻ thắc mắc.
C2
Từ trong câu: interrogatively, mr, brown, new, companion
Laura Jean Libbey, Pretty Madcap Dorothy; Or, How She Won a Lover. Nguồn: Project Gutenberg #29776. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The clerk glanced at it, and surreptitiously showed it to his companion; and both of them looked up at him.
C2
Từ trong câu: surreptitiously, clerk, glance, show, companion, look, up
Henry, Mrs. Wood, Elster's Folly: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of his eccentricities was to think audibly and address his thoughts to his queer companion, whose name was Joseph.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: eccentricity, think, address, queer, companion, name
William Le Queux, The Red Room. Nguồn: Project Gutenberg #41001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not grasp it, but sat staring at her companion in an amazement so profound that it bereft her of speech.
C2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: bereft, grasp, sit, stare, companion, amazement, profound, speech
Wilson, Mrs., 1870?-1935 Woodrow, The beauty. Nguồn: Project Gutenberg #37549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His professional companions whom he had often forced into danger from a feeling of emulation now babbled with hypocritical expressions of pity about Gallardo's decadence.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: emulation, hypocritical, babble, professional, companion, often, force, danger
Vicente Blasco Ibáñez, Blood and Sand. Nguồn: Project Gutenberg #54222. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The line became only too celebrated among my companions, and I was derisively nicknamed the poet.
C2
Từ trong câu: derisively, line, become, celebrate, among, companion, poet
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He sighed to himself, and wished that his companion had a trifle more of little Sam Singleton’s evenness of impulse.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impulse, trifle, sigh, himself, wish, companion, little
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The shortest road is the best!" repeated the Yankee contemptuously, and turning to his companions.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: contemptuously, short, road, best, repeat, turn, companion
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Just about enough to get home on, boys," he said, looking dubiously at his companions.
C2
Từ trong câu: dubiously, enough, get, home, boy, look, companion
Frank Lillie Pollock, Northern Diamonds. Nguồn: Project Gutenberg #32323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Troubled and stubborn, Sally stopped the car, and looked mutinously at her companion.
C2
Từ trong câu: mutinously, trouble, stubborn, stop, car, look, companion
Kathleen Thompson Norris, Poor, Dear Margaret Kirby. Nguồn: Project Gutenberg #4348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng companion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
travelling companion	1.392 lần
boon companion	950 lần
constant companion	982 lần
companion ladder	652 lần
agreeable companion	588 lần
fair companion	838 lần
traveling companion	424 lần
inseparable companion	375 lần
companion hatch	377 lần
faithful companion	479 lần
pleasant companion	560 lần
companion in misfortune	390 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của companion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?: Kho câu có 887 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 561 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 285 câu, rồi Bậc B1 với 227 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (198 câu), Câu phủ định (117 câu), Quá khứ hoàn thành (85 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.