Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?

Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “companion”

933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ companion

Theo bậc CEFR

Tất cả 933 A2: 4 B1: 241 B2: 168 C1: 295 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 212 Câu phủ định: 123 Quá khứ hoàn thành: 90 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 66 can và could: 54 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 23 Tương lai với will: 23 Quá khứ tiếp diễn: 23 So sánh nhất: 22

Danh sách câu dẫn chứng (123 câu)

It is not necessary that companion dogs be trained to perform any specific task.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, necessary, dog, train, perform, specific, task
«Companion dog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=512778 (bản sửa đổi 7562458). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“It’s—it’s not the sea, is it?” said Mary, looking round at her companion.
Câu phủ định
Từ trong câu: companion, sea, look, round
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For me working with companions is a love affair … not a strategy of interests.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, work, love, affair, strategy, interest
«Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/We have a story», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284760 (bản sửa đổi 3850683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Oh, peace, neighbours—peace!” whispered their youngest companion; “do not let her hear you!
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, neighbor, peace, whisper, young, let, hear
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, don’t forsake the machine for us,” and went indoors with her companion.
Câu phủ định
Từ trong câu: companion, well, machine, go, indoor
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had found our pack-horse, but had heard nothing of our companion.
B1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: companion, find, pack, horse, hear, nothing
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1870s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421902 (bản sửa đổi 3950129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the adulteress, and the companion of her crime, shall not escape my righteous vengeance.
Câu phủ định
Từ trong câu: companion, escape, crime
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Didn't I, Z'rilla?" said the woman, eagerly joining in the rebuke of her late boon companion.
Câu phủ định
Từ trong câu: companion, rebuke, woman, eagerly, join, late
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a while Charity was silent, and her companion did not speak.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, silent, charity, speak
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The sail was not long, but Winterbourne’s companion found time to say a great many things.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, sail, long, find, time, great, many, thing
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Carl realized that he was not a very helpful companion, but there was nothing he could say.
C1 can và could There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: companion, helpful, realize, nothing
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many women are not allowed to travel without a male companion.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, many, woman, allow, travel, male
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Identity shifts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251067 (bản sửa đổi 2157850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
How the time wears, I know not; until I am recalled by my child-wife’s old companion.
C1 Câu bị động có by Câu phủ định
Từ trong câu: companion, recall, until, time, wear, know, child, old
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I do not half like leaving her so much, as I am here to be her companion.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, half, like, leave, much
Agnes Giberne, Life-tangles. Nguồn: Project Gutenberg #78624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I will not desert a companion,” was Ghak’s simple reply.
B1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: companion, simple, desert, reply
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She turned to her companion: “Wasn’t it for you, Lucille?”
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: companion, turn
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Four blooming girls, and an equal number of boys, not quite old enough yet to be treated as companions."
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, blooming, bloom, four, girl, equal, number, boy
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes, Marianne, but I would not go while Mrs. Smith was there, and with no other companion than Mr. Willoughby.”
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: companion, smith, yes, go, mrs, mr
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My fair companion was about eight feet tall, having just arrived at maturity, but not yet to her full height.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, fair, tall, eight, foot, arrive, full, height
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no dust--nowhere in these caverned spaces had I found this constant companion of ours in the world overhead.
Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: companion, constant, dust, overhead, nowhere, space, find, ours
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Stephen paused and, though his companion did not speak, felt that his words had called up around them a thought-enchanted silence.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: companion, pause, though, speak, feel, word, call, up
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed to feel not a shade of a doubt that his elderly companion would be just as interested as he was himself.
B1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: companion, interested, shade, elderly, seem, feel, doubt, interest
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What chiefly surprised Edmund was, that Crawford’s sister, the friend and companion who had been so much to her, should not be more visibly regretted.
C1 Quá khứ hoàn thành should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: companion, visibly, surprise, sister, friend, much, regret
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My companion followed me quickly, and cautiously drew the door to, after carefully ascertaining that the lock was a falling, and not a spring, one.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, follow, quickly, draw, door, carefully, lock, fall
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One after another they went down, and there were not half-a-dozen surviving by the time my companion and I could come to their help.
B1 Quá khứ đơn can và could There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: companion, another, go, down, half, dozen, survive, time
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When your companion of twilight hour said such spooky things it was just as well not to be able to fancy there was anything behind you.
There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: companion, hour, thing, well, able, fancy, anything, behind
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he refrained from pointing out to his wife that the idea of making Stevie the companion of his walks was her own, and nobody else’s.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: companion, point, out, wife, idea, make, walk, nobody
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Pollyanna's brave assertion that she was “used to Ladies' Aiders,” and “didn't mind,” she had sighed at times for some companion of her own age.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: companion, assertion, spite, brave, use, lady, mind, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Companion of my tender years, a lyricist is not what you think,” responded Joe gently.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: lyricist, companion, tender, year, think, respond, gently
Ralph Henry Barbour, Kick formation. Nguồn: Project Gutenberg #79550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Certainly, my companion could not, for my position was the best.
B1 can và could So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: certainly, companion, position, best
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng companion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
travelling companion	1.392 lần
boon companion	950 lần
constant companion	982 lần
companion ladder	652 lần
agreeable companion	588 lần
fair companion	838 lần
traveling companion	424 lần
inseparable companion	375 lần
companion hatch	377 lần
faithful companion	479 lần
pleasant companion	560 lần
companion in misfortune	390 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của companion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?: Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.