Câu tiếng Anh có từ “companion”
933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ companion
Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)
He was making for the companion; and presently his voice was outside my door.
Từ trong câu: companion, door, outside, make, voice
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had no idea that a boy who was trying to follow Christ could be such a pleasant companion.
Từ trong câu: companion, idea, boy, try, follow, pleasant
Faye Huntington, Mabel Wynn. Nguồn: Project Gutenberg #73786. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The youth glancing at his companion could see by the shadow of a smile that he was making some kind of fun.
Từ trong câu: companion, fun, youth, glance, see, shadow, smile, make
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Godfrey Cass was looking forward to this New Year’s Eve with a foolish reckless longing, that made him half deaf to his importunate companion, Anxiety.
Từ trong câu: companion, half, deaf, foolish, look, forward, new, long
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Lambeth and his companion felt that they were being made very welcome.
Từ trong câu: welcome, companion, feel, make
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tarp Henry, my companion, was plucking at my skirts and I heard him whispering, "Sit down, Malone!
Từ trong câu: skirt, companion, hear, whisper, sit, down
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marco knew that his companion was pausing to turn something over in his mind.
Từ trong câu: pause, over, mind, companion, something, know, turn
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he looked back at his companion he was smiling impishly.
Từ trong câu: impishly, look, back, companion, smile
William MacLeod Raine, The Highgrader. Nguồn: Project Gutenberg #22583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was talking so eagerly to her companion that the presence of her daughter entirely escaped her sharp black eyes.
Từ trong câu: entirely, talk, eagerly, companion, presence, daughter, escape, sharp
B. M., 1849?-1920 Croker, Her own people. Nguồn: Project Gutenberg #75402. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Neither Lord Ethalwood nor his companion was aware that their actions were being watched by the terrible and vengeful young mountaineer.
Từ trong câu: mountaineer, action, neither, companion, aware, watch, terrible, young
Anonymous, Charles Peace, or The Adventures of a Notorious Burglar. Nguồn: Project Gutenberg #65464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One cold winter, his companion, seeing that the clothes he was wearing were very thin and patched, was filled with compassion on his account.
Từ trong câu: compassion, cold, winter, companion, see, clothes, wear, thin
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The research worker's nearest confidante and laboratory companion might be unaware that he was developing some new vitally important chemical for warfare.
Từ trong câu: unaware, research, near, laboratory, companion, develop, new, important
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Take care,' said a Boston girl to her companion, as they were navigating the treacherously slippery pavement of our city a few days since; 'it's See sharp or Be flat.'
Từ trong câu: treacherously, take, care, girl, companion, navigate, pavement, city
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he came to himself, he was still swimming, but his companion was gone.
Từ trong câu: swim, swimming, come, himself, still, companion, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 36, October, 1860 A Magazine Of Literature, Art, And Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10854. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The charwoman was going on; but here Leah turned and perceived me, and she instantly gave her companion a nudge.
Từ trong câu: perceive, instantly, go, turn, give, companion
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought I was receiving into my house innocence, gaiety, a charming companion for my lost Bertha.
Từ trong câu: charming, gaiety, think, receive, house, charm, companion, lose
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On one occasion when he was home on vacation, he and a young companion were skating on the river.
Từ trong câu: skate, skating, occasion, home, vacation, young, companion, river
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While he was dressing there came to his door a messenger from M. de Grosjoyaux and his companion proposing that he should breakfast with them.
Từ trong câu: messenger, breakfast, dress, come, door, be, companion, propose
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Roderick took no offense, and three minutes afterwards was talking volubly of some humbler theme, but half heeded by his companion, who had returned to his cogitations.
Từ trong câu: theme, take, offense, minute, afterward, talk, half, companion
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Who thought, as George walked calmly up and down the deck of the steamer, with his shy companion at his side, of all that was burning in his bosom?
Từ trong câu: shy, think, walk, calmly, up, down, deck, companion
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was riding up to the front the day after Semitli, and was just emerging from the awesome Kresna Pass, when he and his companion came upon a Greek dressing station.
Từ trong câu: awesome, ride, up, front, day, emerge, pass, companion
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a minute more they were standing on the doorstep, and Theron heard the significant jingle of a bunch of keys which his companion was groping for in her elusive pocket.
Từ trong câu: bunch, elusive, minute, stand, hear, significant, key, companion
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They captured him in the house of a fugitive monk in the evening, when he was having supper, sitting in the dark with seven companions.
Từ trong câu: monk, capture, house, evening, supper, sit, dark, seven
Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Prose Tales of Alexander Pushkin. Nguồn: Project Gutenberg #55219. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng companion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| travelling companion | 1.392 lần |
| boon companion | 950 lần |
| constant companion | 982 lần |
| companion ladder | 652 lần |
| agreeable companion | 588 lần |
| fair companion | 838 lần |
| traveling companion | 424 lần |
| inseparable companion | 375 lần |
| companion hatch | 377 lần |
| faithful companion | 479 lần |
| pleasant companion | 560 lần |
| companion in misfortune | 390 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?
- Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.