Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?

Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “companion”

933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ companion

Theo bậc CEFR

Tất cả 933 A2: 4 B1: 241 B2: 168 C1: 295 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 212 Câu phủ định: 123 Quá khứ hoàn thành: 90 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 66 can và could: 54 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 23 Tương lai với will: 23 Quá khứ tiếp diễn: 23 So sánh nhất: 22

Danh sách câu dẫn chứng (212 câu)

He sat up beside his companion and looked away at the far-spreading view.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, sit, view, beside, up, look, away, far
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he created five more great lights as companions of the sun and moon.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, create, five, great, light, sun, moon
«The cave painting in Magura Cave/ Retelling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441770 (bản sửa đổi 4028082). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No doubt our young companion has acted as he thought was for the best.
B1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: companion, doubt, best, young, act, think
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the village we met our companions of the journey who had sat down there.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, journey, village, meet, sit, down
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He described losing his son as like losing a companion and a friend.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, describe, lose, son, like, friend
«First funeral for Elim students», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=104274 (bản sửa đổi 4817955). · English Wikinews · CC BY 2.5
We soon fell into conversation, and I found my companion most agreeable, quiet, and intelligent.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, intelligent, agreeable, soon, fall, conversation, find, quiet
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he turned again he saw his companion going down with the cage.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, cage, turn, again, saw, go, down
Dan De Quille, History of the big bonanza. Nguồn: Project Gutenberg #74667. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Because I heard Launcelot Darrell and his companion speak of it as the genuine will.”
B2 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: companion, genuine, because, hear, speak
M. E. Braddon, Eleanor's victory. Nguồn: Project Gutenberg #75125. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, of course, you are always a good companion, and there is the child----" He paused.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: companion, pause, course, always, good, child
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My companion and I then got into the craft in a very undignified style for officers.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, craft, get, style, officer
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then it flashed upon Curdie's mind that perhaps this was the companion the princess had promised him.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, perhaps, flash, mind, princess, promise
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He noticed my companion, and became crestfallen all at once.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, notice, become, once
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She soon became the friend and companion of a hero.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, soon, become, friend, hero
«Social Victorians/People/Louisa Montagu Cavendish», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263444 (bản sửa đổi 2756285). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She turned to her companion: “Wasn’t it for you, Lucille?”
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: companion, turn
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They landed me at Vauxhall, with my heavy iron box, and with a bluff, genial inspector as my companion.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, heavy, inspector, land, iron, box
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anyhow, it was about her somewhere, that warm sureness, that sturdy little companion with whom she shared a secret.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, anyhow, somewhere, warm, little, share, secret
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“After it,” I cried to my companion, “and if you reach the pump room turn loose all the pumps.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, loose, cry, pump, reach, room, turn
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With these injunctions, he pushed the rattling door with his shoulder, and entered the house, followed by his companion.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, push, shoulder, door, enter, house, follow
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It showed me Hands and his companion locked together in deadly wrestle, each with a hand upon the other’s throat.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, throat, lock, deadly, show, hand, together
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“How came Mr. Thorpe to know your father?” was her anxious inquiry, as she pointed them out to her companion.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, inquiry, come, mr, know, father, anxious, point
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They sat down together, and Mrs. Lorraine evidently expected to be petted and made much of by her new companion.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, pet, sit, down, together, mr, evidently, expect
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It got hold of Mrs. Wilkins first, and spread from her like a rose-coloured flame over her pale companion.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, pale, flame, spread, get, hold, mrs, first
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rupert’s arm was through De Gautet’s, and in the middle of the bridge he detained his companion and leant over.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, middle, arm, bridge, lean
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When, after the conversation he looked around for his companions, they had disappeared; so he walked on a short distance alone.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, disappear, conversation, look, around, walk, short, distance
Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no dust--nowhere in these caverned spaces had I found this constant companion of ours in the world overhead.
Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: companion, constant, dust, overhead, nowhere, space, find, ours
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I feel like having something to eat, friend!” said my companion, as he rolled himself a cigarette out of coarse tobacco.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, tobacco, coarse, roll, feel, like, something, eat
Leo Wiener, Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79276. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He still felt an entire trust and loyalty towards his companion; but it was the trust between two men going to the scaffold.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, entire, loyalty, trust, still, feel, toward, man
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed to feel not a shade of a doubt that his elderly companion would be just as interested as he was himself.
B1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: companion, interested, shade, elderly, seem, feel, doubt, interest
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They set to work, without delay, to open the altar, and there they found Léger and his companion, in a pretended sleep!
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, altar, pretend, set, work, delay, open, find
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Conventionally speaking he conversed with both Miss Templeman and her companion; but in fact it was rather that Elizabeth sat invisible in the room.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, invisible, miss, speak, fact, rather, sit, room
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng companion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
travelling companion	1.392 lần
boon companion	950 lần
constant companion	982 lần
companion ladder	652 lần
agreeable companion	588 lần
fair companion	838 lần
traveling companion	424 lần
inseparable companion	375 lần
companion hatch	377 lần
faithful companion	479 lần
pleasant companion	560 lần
companion in misfortune	390 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của companion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?: Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.