Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

derisively

trạng từC2
US/dɚˈɪsɪvli/

derisively nghĩa là một cách chế nhạo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

derisively là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a disrespectful and mocking manner.

Các nét nghĩa của từ derisively

  1. 1

    trạng từC2

    in a disrespectful and mocking manner

    một cách thiếu tôn trọng và chế nhạodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa scoffingly · derisorily · mockingly

Câu hỏi thường gặp về derisively

derisively nghĩa là gì?

derisively nghĩa là một cách chế nhạo (bản dịch máy, chưa biên tập). derisively là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a disrespectful and mocking manner.

derisively được dùng trong câu như thế nào?

The general snorted derisively, and Piexoto looked at him with the nearest approach to a smile his anxious face had shown. (L. Frank Baum, The Fate of a Crown. Nguồn: Project Gutenberg #53566.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/derisively, mã đối chiếu EV-E22DC8E1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “derisively” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa derisively và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The general snorted derisively, and Piexoto looked at him with the nearest approach to a smile his anxious face had shown.

Vị tướng khịt mũi chế nhạo, và Piexoto nhìn ông ta với nụ cười gần giống nhất mà khuôn mặt lo lắng của ông ta đã thể hiện.dịch máy, chưa biên tập

L. Frank Baum, The Fate of a Crown. Nguồn: Project Gutenberg #53566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This laughter was uproarious and scornful, and at the same time the god pointed his finger derisively at White Fang.

Tiếng cười này vừa huyên náo vừa khinh bỉ, đồng thời thần chỉ tay chế nhạo Nanh Trắng.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, White Fang. Nguồn: Project Gutenberg #910. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His enemies said, derisively, “He will be Lord Chancellor in a year or two!”

Kẻ thù của ông nói một cách chế nhạo, "Ông ấy sẽ trở thành Thủ tướng trong một hoặc hai năm nữa!"dịch máy, chưa biên tập

Wilkie Collins, Man and Wife. Nguồn: Project Gutenberg #1586. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Yes, I know what your gentle roars amount to," said his mother derisively.
Anna Bartlett Warner, West Point Colors. Nguồn: Project Gutenberg #62275. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He'd be more in his place if he went there as a scholar than as a teacher," said Aunt Charlotte, derisively.
Frederic Henry Balfour, Austin and His Friends. Nguồn: Project Gutenberg #16099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Don't you wish you may get 'em?" screamed Elvira, making quick time off up the bank, and flapping the coat sleeves derisively.
Margaret Sidney, Ben Pepper. Nguồn: Project Gutenberg #35178. · Nguyên văn tiếng Anh
“The other one is worse,” declared the Cockatoo, pointing at me derisively.
G. E. Farrow, Adventures in Wallypug-Land. Nguồn: Project Gutenberg #52393. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He smiled, half derisively to himself, half genially upon her.
Agnes Castle, Rose of the World. Nguồn: Project Gutenberg #55696. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For an instant they looked at each other; then the girl laughed derisively.
Percy James Brebner, The Brown Mask. Nguồn: Project Gutenberg #9849. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then the second self within me mocks, and says derisively: "I had no idea you could love like a schoolboy or a romanticist!"
Henryk Sienkiewicz, Without Dogma: A Novel of Modern Poland. Nguồn: Project Gutenberg #11686. · Bản dịch tiếng Anh
"Call you that a martial show?" her brother laughed derisively.
Sara Beaumont, -1921 Kennedy, Joscelyn Cheshire: A Story of Revolutionary Days in the Carolinas. Nguồn: Project Gutenberg #35519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
On this Denys asked him somewhat derisively, "What made him fancy rush dips would scare away empty wolves?
Charles Reade, The Cloister and the Hearth: A Tale of the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #38895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB