Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

tanned

tính từB2
US/ˈtænd/

tanned nghĩa là rám nắng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

tanned là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: (of skin) having a tan color from exposure to the sun.

Các nét nghĩa của từ tanned

  1. 1

    tính từB2

    (of skin) having a tan color from exposure to the sun

    (da) có màu rám nắng do tiếp xúc với ánh nắng mặt trờidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bronzed · suntanned

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7

    • tanned deerskin27 lần trong kho sách

    • tanned leather98 lần trong kho sách

    • tanned hides31 lần trong kho sách

    • tanned buckskin11 lần trong kho sách

    • tanned by exposure34 lần trong kho sách

    • tanned sheepskin8 lần trong kho sách

    • tanned skins38 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    converted to leather by a tanning agent

    chuyển đổi thành da bởi chất thuộc dadịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa untanned

Câu hỏi thường gặp về tanned

tanned nghĩa là gì?

tanned nghĩa là rám nắng (bản dịch máy, chưa biên tập). tanned là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: (of skin) having a tan color from exposure to the sun.

tanned được dùng trong câu như thế nào?

He was richly tanned by exposure, and as hard as a nail from work in the open air. (Thomas Nelson Page, Gordon Keith. Nguồn: Project Gutenberg #14068.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/tanned, mã đối chiếu EV-77A039A0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “tanned” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa tanned và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He was richly tanned by exposure, and as hard as a nail from work in the open air.

Nước da rám nắng của anh ta rám nắng và cứng như đinh đóng cột khi làm việc ngoài trời.dịch máy, chưa biên tập

Thomas Nelson Page, Gordon Keith. Nguồn: Project Gutenberg #14068. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Their bodies were clad in hunting shirts, made of the skin of the deer, softly and beautifully tanned and dyed green.
Joseph A. Altsheler, The Young Trailers: A Story of Early Kentucky. Nguồn: Project Gutenberg #19477. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A child laughs at piety; his or her relations to parents are tanned by 'sense'!

Một đứa trẻ cười nhạo lòng đạo đức; mối quan hệ của anh ấy hoặc cô ấy với cha mẹ bị rám nắng bởi 'ý thức'!dịch máy, chưa biên tập

Emil Reich, Nights with the Gods. Nguồn: Project Gutenberg #54715. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
His forehead was clear and open and white, in contrast with the tanned and much-lined surface of the more exposed parts of his face.

Trán anh ta trong, rộng và trắng, tương phản với bề mặt rám nắng và nhiều nếp nhăn ở những phần khuôn mặt lộ ra nhiều hơn.dịch máy, chưa biên tập

Mrs. Oliphant, Innocent. Nguồn: Project Gutenberg #71671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His throat and chest were bare, the skin tanned to leather wherever the sun could work its way through the holes in his garments.
Francis Hopkinson Smith, Tom Grogan. Nguồn: Project Gutenberg #850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Their bodies were covered with fur and soft-tanned leather.
Jack London, White Fang. Nguồn: Project Gutenberg #910. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Benches were as numerous as chairs, and all were well-cushioned with tanned skins as coverings.
L. Frank Baum, Aunt Jane's Nieces and Uncle John. Nguồn: Project Gutenberg #10124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Being men tanned in the sun and simple of habit, however, I could not tell.
Marshall M. Kirkman, The Romance of Gilbert Holmes: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #53006. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She wore a frock of tanned doe-skin, the fringes of which touched her knees.
T. C. Harbaugh, The Wolf Queen; or, The Giant Hermit of the Scioto. Nguồn: Project Gutenberg #65667. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“It was dreadful!” said Margery, gently, rising and putting her soft, white hand on the rough, tanned arm of the mother.
Bertha M. Clay, Margery Daw. Nguồn: Project Gutenberg #74956. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He sank down upon the tanned ox-hide, and lay there dying.
H. Rider Haggard, Nada the Lily. Nguồn: Project Gutenberg #1207. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The short white cotton gloves that called attention to the tanned wrist and arms were stripped off and put in her own pocket.
Kate Douglas Smith Wiggin, New Chronicles of Rebecca. Nguồn: Project Gutenberg #1375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US