Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

diverge

động từC1
US/dɪˈvɝdʒ/
diverged
diverges
diverging

diverge nghĩa là phân kỳ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

diverge là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: move or draw apart.

Các nét nghĩa của từ diverge

  1. 1

    động từC1

    move or draw apart

    di chuyển hoặc tách radịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa converge

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2

    • diverge lens487 lần trong kho sách

    • paths diverge54 lần trong kho sách

  2. 2

    động từC1

    have no limits as a mathematical series

    không có giới hạn như một chuỗi toán họcdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa converge · converge

  3. 3

    động từC1

    extend in a different direction

    mở rộng theo một hướng khácdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa converge

Câu hỏi thường gặp về diverge

diverge nghĩa là gì?

diverge nghĩa là phân kỳ (bản dịch máy, chưa biên tập). diverge là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: move or draw apart.

diverge được dùng trong câu như thế nào?

Even at that hour the broad avenues, which diverged from the Capitol like the rays of another sun, were fierce and glittering. (Bret Harte, Clarence. Nguồn: Project Gutenberg #2635.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/diverge, mã đối chiếu EV-64861A29. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “diverge” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa diverge và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Even at that hour the broad avenues, which diverged from the Capitol like the rays of another sun, were fierce and glittering.

Ngay cả vào giờ đó, những con đường rộng rãi, tách ra khỏi Capitol như những tia nắng khác, vẫn dữ dội và lấp lánh.dịch máy, chưa biên tập

Bret Harte, Clarence. Nguồn: Project Gutenberg #2635. · Nguyên văn tiếng Anh
They were more than a yard in length, and diverged in an ascending direction from the orifices.
Charles Darwin, The Voyage of the Beagle. Nguồn: Project Gutenberg #944. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Just beyond the gate, and without so much as glancing toward his companion, the latter turned and strode up one of the numerous diverging trails.

Ngay bên ngoài cánh cổng, và không thèm liếc nhìn người bạn đồng hành của mình, người sau quay lại và sải bước lên một trong vô số những con đường mòn khác nhau.dịch máy, chưa biên tập

Randall Parrish, Bob Hampton of Placer. Nguồn: Project Gutenberg #17614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They see the angles gradually diverge and leave them free, return again, and resume the same alternative of annoyance and relief.
George Sand, The Countess of Rudolstadt A Sequel to "Consuelo". Nguồn: Project Gutenberg #62338. · Bản dịch tiếng Anh
About ten o’clock we reached the mouth of a narrow creek, or stream, diverging from the river under a complete canopy of verdure.

Khoảng mười giờ, chúng tôi đến cửa một con lạch hoặc con suối hẹp, rẽ ra khỏi sông dưới tán cây xanh hoàn toàn.dịch máy, chưa biên tập

E. G. Squier, Waikna. Nguồn: Project Gutenberg #74987. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
I, unfortunately, shall never do anything of any account,--but I know so well the conflict between diverging tastes.
George Gissing, Born in Exile. Nguồn: Project Gutenberg #4526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I diverged to general topics, and got brilliant and amusing.
Wilkie Collins, A Rogue's Life. Nguồn: Project Gutenberg #1588. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Mrs. Berry diverged from the path, and got before them on the left flank; she stared, retreated, and came round upon the right.
George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4412. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Passengers desiring to diverge at any point or return will be transferred to other comets.
Mark Twain, Sketches New and Old, Part 7.. Nguồn: Project Gutenberg #5842. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He was a slave to red tape, and was prepared to die rather than diverge from the narrow grooves in which he had been trained.
Arthur Griffiths, The Thin Red Line; and Blue Blood. Nguồn: Project Gutenberg #17434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Thus at twelve years of age the twin brothers separated, and from that era their life-paths diverged into a constantly widening angle.
Caroline Lee Hentz, Ernest Linwood; or, The Inner Life of the Author. Nguồn: Project Gutenberg #20462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
We were upon a rather narrow tongue of land, the two diverging forks of the stream closing us in.
Randall Parrish, The Devil's Own: A Romance of the Black Hawk War. Nguồn: Project Gutenberg #17710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US