Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “actually”

1.292 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ actually

Danh sách câu dẫn chứng (1.292 câu)

  • He guards himself against a wooden-legged man,—a white man, mark you, for he mistakes a white tradesman for him, and actually fires a pistol at him.

    Từ trong câu: mistake, guard, himself, wooden, leg, man, white, mark

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He did not quite know why he felt so anxious to win his approval of the scheme--as if it were real--as if it could actually be done.

    Từ trong câu: approval, win, quite, know, feel, anxious, scheme, real

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Why, Miss Stepney herself had not received a penny of her inheritance, and was paying rent—yes, actually!—for the privilege of living in a house that belonged to her.

    Từ trong câu: inheritance, miss, herself, receive, penny, pay, rent, yes

    Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Meg jumped up, looking both proud and shy, but ‘that man’, as Jo called him, actually laughed and said coolly, as he kissed the astonished newcomer, “Sister Jo, congratulate us!”

    Từ trong câu: jump, newcomer, up, look, proud, shy, man, call

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She developed benignity with him, and a kind of benignity which was almost playful—actually before tea was over including in some observation she made him the words “My dear boy.”

    Từ trong câu: developed, observation, playful, including, include, develop, kind, almost

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This back-and-forth process helps turn ideas into better products that people can actually use.

    Từ trong câu: process, forth, back, help, turn, idea, better, product

    «Applied science», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=402104 (bản sửa đổi 10940179) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • One hundred and sixty-five, out of twelve thousand eight hundred and eighty-nine who actually voted.

    Từ trong câu: eighty, sixty, hundred, five, out, twelve, thousand, eight

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • However, strangely enough, the concept of force seems to be a deep physical quantity that actually exists.

    Từ trong câu: strangely, however, enough, concept, force, seem, deep, physical

    «Physics with Calculus/Mechanics/Newton's Second Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148044 (bản sửa đổi 1571975) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He made more omissions than before, and tended to substitute words and syllables for those actually seen.

    Từ trong câu: syllable, see, before, more, tend, word, substitute, those

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • However, in their refusal to participate directly in such evil as war, even non-resistants do actually resist evil.

    Từ trong câu: refusal, resistant, participate, however, directly, evil, war, even

    Theodore Paullin, Introduction to Non-Violence · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Instead of giving way to thoughts of the worst he actually found he was trying to believe in better things.

    Từ trong câu: bad, find, good, believe, trying, give, instead, worst

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Who knew that they needed Post-it notes or surgical stents or specialized rice planters until those things were actually developed?

    Từ trong câu: surgical, know, need, post, note, specialize, rice, until

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Even though the leak could have occurred via a staff member in the past week, it actually happened much longer ago.

    Từ trong câu: leak, even, though, occur, via, staff, member, past

    «Competitive Intelligence/On Recent Trends in Competitive Intelligence via Technical Virtuosity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252931 (bản sửa đổi 2121567) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As a result, doctors were fooled into thinking that the magician died ten minutes ago when it is actually moments ago.

    Từ trong câu: magician, fool, result, doctor, think, die, ten, minute

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession/Day 3 - Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433882 (bản sửa đổi 3927035) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So well did he play the part of an injured and innocent American citizen, that the police actually apologised to him.

    Từ trong câu: apologise, apologize, well, play, part, injure, innocent, citizen

    William Le Queux, German Spies in England: An Exposure · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Several adjectives which are now used as terms of blame were not only harmless descriptions originally, but were actually terms of praise.

    Từ trong câu: adjective, several, now, use, term, blame, harmless, description

    Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The nation included several rotten boroughs, which historically had the right to elect members of Parliament, but actually had very few residents.

    Từ trong câu: rotten, nation, include, several, historically, right, elect, member

    «UK Constitution and Government/House of Hanover», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7004 (bản sửa đổi 4453107) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Now then, step lively!” and the Mole to his surprise and rapture found himself actually seated in the stern of a real boat.

    Từ trong câu: real, lively, now, rapture, boat, surprise, then, stern

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Climbers have taken fully as much interest in the question of where the Old Weissthor route lay as in actually climbing the passes.

    Từ trong câu: climber, take, fully, much, interest, question, old, route

    William Martin, Sir Conway, The Alps · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As is well known, the social evil is licensed, and therefore legalized, in Japan; it is not merely not condemned, but actually condoned.

    Từ trong câu: condone, license, well, know, social, evil, therefore, merely

    Ernest W. Clement, A Handbook of Modern Japan · Tiếng Anh · PD-US

  • But the basis will probably be unchanged, and pronunciation and idiom can be picked up pretty quickly when you’re actually among the people.

    Từ trong câu: unchanged, pronunciation, idiom, basis, probably, pick, up, pretty

    Martin Louis Alan Gompertz, Harilek · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But due to the extreme complexity of Germany's Mixed Member Proportional voting system, voters could actually have "negative vote", as constitutional lawyers call it.

    Từ trong câu: proportional, due, extreme, complexity, mix, member, vote, system

    «Voting chaos in Germany expected», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=22228 (bản sửa đổi 4829633) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It sank her, but first gave warning, permitted the crew to take to the boats, and actually towed the boats ninety miles toward land.

    Từ trong câu: tow, sink, first, give, warn, permit, crew, take

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For the twice-born classes it is not finally settled whether any religious ceremony is actually necessary in order to render the adoption valid.

    Từ trong câu: valid, twice, bear, class, finally, settle, whether, religious

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US

  • When he had been driven into the cheap street, and his coupe had stopped before the cheap, small house, he had felt actually shocked.

    Từ trong câu: shock, shocked, cheap, drive, street, stop, small, house

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Some days ago a gentleman reported to the Commission that certain jurors had been appointed and were actually discharging their duties as judges and examiners.

    Từ trong câu: examiner, day, ago, gentleman, report, commission, certain, juror

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Finally some rash investigator, not having the fear of scientific anathema before his eyes, crudely cured a few leaves, and actually put them in hot water.

    Từ trong câu: crudely, finally, rash, investigator, fear, scientific, eye, cure

    Francis H. Leggett & Co., Tea Leaves · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It turned out to be a good bargain, however, for the mule was a good traveller and seemed actually to fatten on sage-brush and potato parings.

    Từ trong câu: traveller, traveler, turn, out, good, bargain, however, mule

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • His large, genial, optimistic personality is of the sort that cannot fail to stamp itself upon other generations than the one that actually counts him among its members.

    Từ trong câu: optimistic, large, personality, sort, can, fail, stamp, itself

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mr. Bessemer was as like as not to leave the table without any breakfast at all unless his fruit, chops, and coffee were actually thrust under his nose.

    Từ trong câu: unless, fruit, nose, mr, like, leave, table, breakfast

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng actually nằm ở trang từ điển: actually đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
Kho câu có 1.292 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 996 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 437 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.