Câu tiếng Anh có từ “actually”
1.110 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ actually
Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)
It was actually on Jefferson, but the place where this jacket was found would have been back closer to the alley, Mr. Ball.
Từ trong câu: actually, ball, place, jacket, find, back, close, mr
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Well, now, actually, that line would extend all the way up here at that time.
Từ trong câu: extend, actually, well, now, line, way, up, time
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Actually, this craving would have been tragic for before individuals.
Từ trong câu: crave, actually, tragic, individual
«Motivation and emotion/Book/2020/Materialism and well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267365 (bản sửa đổi 2443452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She actually appeared unable to restrain her elation at the thought that Bateese would surely beat him up!
Từ trong câu: elation, actually, appear, unable, think, surely, beat, up
James Oliver Curwood, The Flaming Forest. Nguồn: Project Gutenberg #4702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To actually do it would be mortifying.
Từ trong câu: mortify, actually
«Dr. Joseph Merlino on sexuality, insanity, Freud, fetishes and apathy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=81631 (bản sửa đổi 2004061). · English Wikinews · CC BY 2.5
Had Hamilton actually succeeded in reaching her lips, he would have torn his wounded arm from the bandages and struck with that too.
Từ trong câu: bandage, actually, succeed, reach, lip, wound, arm, strike
Frederick Orin Bartlett, The Triflers. Nguồn: Project Gutenberg #20458. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I actually thought he would come to woo me," she said laughing, "and I had a castle where I sat and waited for him.
Từ trong câu: woo, actually, think, come, laugh, castle, sit, wait
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After Chelsea Bridge we again left you, and actually crossed and recrossed the river, to try whether or not you would allow us to pass.
Sau cầu Chelsea, chúng tôi lại rời bỏ bạn, và thực sự băng qua sông, để thử xem bạn có cho phép chúng tôi đi qua hay không.
Từ trong câu: cross, actually, bridge, again, leave, river, try, whether
«The Rowers of Vanity Fair/Brett WB», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144461 (bản sửa đổi 1580903). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The haploid organism is actually most of what we would call the moss.
Từ trong câu: moss, organism, actually, call
«Botany/Bryology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=6453 (bản sửa đổi 4651224). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Would practice without actually firing the weapon be helpful--that is, a dry-run practice?
Từ trong câu: helpful, practice, actually, fire, weapon, dry, run
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They would kill us, actually, rather than give us one sip of beer.
Từ trong câu: beer, kill, actually, rather, give
Charles Hanson Towne, The Rise and Fall of Prohibition The Human Side of What the Eighteenth Amendment and the Volstead Act Have Done to the United States. Nguồn: Project Gutenberg #60617. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many of these theorists would not actually consider themselves "communication" researchers.
Từ trong câu: theorist, many, actually, consider, themselves, communication, researcher
«Communication Theory/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52250 (bản sửa đổi 4439942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Chances are that your answer is not congruent with what you would actually do.
Từ trong câu: congruent, chance, answer, actually
«Motivation and emotion/Book/2016/Emotional hijacking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214063 (bản sửa đổi 2086457). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He earnestly hoped that something would be done before Servia was actually invaded.
Từ trong câu: invade, hope, something, actually, done
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Would you believe that it was actually the voice of the very turtle-dove of which he was so fond?
Từ trong câu: dove, turtle, believe, actually, voice, fond
Walter Besant, The Chaplain of the Fleet. Nguồn: Project Gutenberg #45734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For minutes at a time he would actually be sound asleep in his saddle, a lifeless clod, his steed’s intelligence answering for both.
Có lúc anh ta thực sự ngủ say trên yên ngựa, một cục đất vô hồn, trí thông minh của con chiến mã trả lời cho cả hai.
Từ trong câu: lifeless, minute, time, actually, sound, asleep, intelligence, answer
Émile Zola, The Downfall. Nguồn: Project Gutenberg #13851. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Peter hoped that the remarks would disparage the opposition more than they actually did.
Từ trong câu: disparage, hope, remark, opposition, actually
«A Guide to the GRE/Vocabulary List 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296229 (bản sửa đổi 4099510). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In my opinion, being as focussed as someone who is actually driving would be physically impossible!
Từ trong câu: physically, opinion, focus, someone, actually, drive, impossible
«Digital Media & Culture: Collaborative Essay Collection 2018/The Internet of Things/Research Question 1: Media Maidens», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396139 (bản sửa đổi 4374853). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Stern, you would almost have to be there to see it, to actually realize the conditions.
Từ trong câu: stern, mr, almost, see, actually, realize, condition
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'You wouldn't suppose, now, that these mercenary girls actually asked me to give them money instead of trinkets?'
Từ trong câu: mercenary, suppose, now, girl, actually, ask, give, money
Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fact that the crosshairs are set high would actually compensate for any lead which had to be taken.
Từ trong câu: compensate, fact, set, high, actually, lead, take
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The priest said it would be actually a godly work to make so good a provision for an orphan.
Từ trong câu: godly, orphan, priest, provision, actually, work, make, good
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 2 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #78332. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would you believe it? his uninstructed scruples on the point are so gross and materialistic that he actually suggested soaping himself as a preparatory ceremony!
Từ trong câu: materialistic, believe, point, gross, actually, suggest, soap, himself
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 08 Negligible Tales, On With the Dance, Epigrams. Nguồn: Project Gutenberg #15599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Walters had not, she admitted, "actually discovered them undressed, or sharing the bed," but "she would not have been surprised to have done so."
Từ trong câu: undressed, undress, mr, admit, actually, discover, share, bed
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When you say "enhance the detail," why would a stock be retouched so as not only to enhance the detail, but actually to change the apparent configuration?
Từ trong câu: configuration, enhance, detail, stock, actually, change, apparent
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In his idea, the bridge would start more north than the design that was actually built.
Từ trong câu: north, idea, bridge, start, design, actually, build
«Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=664850 (bản sửa đổi 10937610). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It would be hard for me to say whether the paralysis of respiration or of the heart actually caused her death.
Từ trong câu: paralysis, respiration, hard, whether, heart, actually, cause, death
Arthur B. Reeve, The Film Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #5270. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is not surprising when considering what kind of boundary surface would actually be needed to prevent space from passing through it.
Từ trong câu: boundary, surprise, consider, kind, surface, actually, need, prevent
«Natural Inclusion/space», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142685 (bản sửa đổi 2606431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I did not tell him he would get the papers themselves from Marvyn, nor that they were actually at the American Embassy.
Từ trong câu: embassy, tell, get, paper, themselves, actually
Arthur W. Marchmont, When I Was Czar. Nguồn: Project Gutenberg #63320. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However we would soon learn that the Child Guidance Clinic actually did exert a mysterious ownership over us that other doctors seemed to respect.
Từ trong câu: clinic, however, soon, learn, child, guidance, actually, exert
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What is faith?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216928 (bản sửa đổi 2010452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng actually
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| actually engaged | 331 lần |
| actually occurred | 282 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
- Kho câu có 1.110 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 920 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 380 câu, rồi Bậc B2 với 218 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (189 câu), can và could (96 câu), Quá khứ đơn (77 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.