Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dove

danh từB2
US/ˈdʌv/
doves

dove nghĩa là chim bồ câu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dove là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: any of numerous small pigeons.

Các nét nghĩa của từ dove

  1. 1

    danh từB2

    any of numerous small pigeons

    bất kỳ con chim bồ câu nhỏ nàodịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • turtle dove745 lần trong kho sách

    • dove cote279 lần trong kho sách

    • carrier dove98 lần trong kho sách

    • cooing dove75 lần trong kho sách

    • dove cot89 lần trong kho sách

    • sucking dove66 lần trong kho sách

    • cooing of dove58 lần trong kho sách

    • cushat dove48 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    someone who prefers negotiations to armed conflict in the conduct of foreign relations

    một người thích đàm phán xung đột vũ trang trong việc tiến hành quan hệ đối ngoạidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa peacenikTrái nghĩa hawk

  3. 3

    danh từB2

    a constellation in the southern hemisphere near Puppis and Caelum

    một chòm sao ở bán cầu nam gần Puppis và Caelumdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa columba

Câu hỏi thường gặp về dove

dove nghĩa là gì?

dove nghĩa là chim bồ câu (bản dịch máy, chưa biên tập). dove là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: any of numerous small pigeons.

dove được dùng trong câu như thế nào?

Never fear, my dove, we will soon find you a husband.’ (H. Rider Haggard, The People of the Mist. Nguồn: Project Gutenberg #6769.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dove, mã đối chiếu EV-211326AD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dove” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dove và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Never fear, my dove, we will soon find you a husband.’
H. Rider Haggard, The People of the Mist. Nguồn: Project Gutenberg #6769. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then the little dove said, “I will lead you to a little house.
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Forbidden Chamber», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275240 (bản sửa đổi 2459302). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
What can the finest consideration avail against no consideration? the sweetest forbearance against intrusiveness? the beak of the dove against the beak of the hawk?

Sự cân nhắc tốt nhất có thể mang lại lợi ích gì khi không cân nhắc? sự nhẫn nại ngọt ngào nhất chống lại sự xâm phạm? mỏ chim bồ câu chống lại mỏ diều hâu?dịch máy, chưa biên tập

James Lane Allen, The Choir Invisible. Nguồn: Project Gutenberg #2316. · Nguyên văn tiếng Anh
I perceive it in the air, as the dove scents the vulture.”
L. Mühlbach, Old Fritz and the New Era. Nguồn: Project Gutenberg #3460. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“Tell me, my little dove, why does your husband punish you in this way?”

“Hãy nói cho anh biết, bồ câu nhỏ của em, tại sao chồng em lại trừng phạt em như vậy?”dịch máy, chưa biên tập

Aleksandr Sergeevich Pushkin, Marie; a story of Russian love. Nguồn: Project Gutenberg #4344. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Then she leaned against a tree, determined to wait for the dove.

Rồi cô dựa vào một thân cây, quyết tâm đợi chim bồ câu.dịch máy, chưa biên tập

«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Forbidden Chamber», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275240 (bản sửa đổi 2459302). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Among them was a white dove, with a withered branch of olive-leaves in her mouth.
Nathaniel Hawthorne, A Virtuoso's Collection (From "Mosses from an Old Manse"). Nguồn: Project Gutenberg #9235. · Nguyên văn tiếng Anh
He will sail home over those dancing seas, with a fleet of great white-winged ships circling round him like a flight of silvery doves.
M. E. Braddon, London Pride, Or, When the World Was Younger. Nguồn: Project Gutenberg #9377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
We had the curiosity to hold our watches while they dove, and were astonished to find that they remained four minutes under the water.
Gabriel Franchère, Narrative of a Voyage to the Northwest Coast of America in the years 1811, 1812, 1813, and 1814 or the First American Settlement on the Pacific. Nguồn: Project Gutenberg #15911. · Bản dịch tiếng Anh
"What, my white dove? my little unspotted darling, that never wilfully sinned against God and holy Church?
Emily Sarah Holt, Our Little Lady Six Hundred Years Ago. Nguồn: Project Gutenberg #23121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
From a copse, just below Ford Manor, the ring-doves were repeating the old, old song of love.
Emma Marshall, Penshurst Castle in the Time of Sir Philip Sidney. Nguồn: Project Gutenberg #28616. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The deer, if any were there, were resting; the roosting black-cock were as silent as the doves.
William Sharp, Pharais; and, The Mountain Lovers. Nguồn: Project Gutenberg #43485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB