Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.021 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.021 câu)
Methinks, if ye had been all your life a true man and good priest, ye would neither thus fear nor thus detest me.
Từ trong câu: true, nor, detest, neither, fear, you, life, man
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The moon had gone down, but the stars were still bright and numerous, and the reflection from the snow was clear and cheerful.
Từ trong câu: reflection, numerous, cheerful, moon, go, down, star, still
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Matcham had stopped his tears; he was as white as a sheet, but he looked Dick steadily in the face, and never moved.
Từ trong câu: sheet, steadily, stop, tear, white, look, face, never
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He had been a tall man before he was bowed by his disgusting sickness, and even now he walked with a vigorous step.
Từ trong câu: vigorous, disgusting, disgust, sickness, tall, man, even, now
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
At different periods of the evening and the night, no fewer than seven riderless horses had come neighing in terror to the gate.
Từ trong câu: period, seven, different, evening, night, few, horse, come
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Perhaps she betrayed a lack of domesticity because she had not been able to “see” the interior of the cottage--“shack”--very clearly.
Từ trong câu: domesticity, perhaps, betray, lack, because, able, see, interior
B. M. Bower, Lonesome Land - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Belike; but it was their first sin; and they had been of perfect life for long, and differing in naught from the angels.
Từ trong câu: sin, differ, first, perfect, life, long
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Even the lie that had created its reputation was not miraculous; I could have told it myself, with one hand tied behind me.
Từ trong câu: tie, even, lie, create, reputation, tell, myself, hand
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Merlin held his grip, but he was astonished clear down to his corns; he had never seen anything to begin with that, before.
Từ trong câu: astonished, hold, grip, clear, down, never, see, anything
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“If any labor of mortal might break the spell that binds these waters, this which I have but just essayed had done it.
Từ trong câu: essay, mortal, bind, labor, break, spell, water
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A person who had not taken the Sacrament according to the Anglican rite could not stand as a candidate for sheriff of London.
Từ trong câu: candidate, rite, sheriff, person, take, accord, stand
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He halted, and looked down upon a man who lay in a dim light, and had not noticed us thus far, or spoken.
Từ trong câu: dim, thus, look, down, man, lay, light, notice
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If he had left out that old rancid one about the lecturer I wouldn't have said anything; but I couldn't stand that one.
Từ trong câu: leave, anything, stand, left, lecturer, if, out, old
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You would not have been surprised to hear that his life had been blighted at the outset by some great sorrow or disappointment.
Từ trong câu: blight, outset, surprise, hear, life, great, sorrow, disappointment
Sarah Grand, The Heavenly Twins - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Ah! yes, it was necessary to demolish all those pestilential districts where the populace had wallowed for centuries as in a poisonous gaol!
Từ trong câu: wallow, yes, necessary, demolish, district, century, poisonous, gaol
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Volume 3 - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘Now, I’m blest if I understand you, Governors Both,’ said the informer, in a creeping manner: propitiating both, though only one had spoken.
Từ trong câu: governor, bless, now, understand, manner, though, speak
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mr Inspector speedily returning down the wooden stairs, with a police constable, Lightwood asked him if he had seen his friend leave them?
Từ trong câu: police, mr, inspector, return, down, wooden, stair, ask
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Being an orphan of a chubby conformation, he then took to rolling, and had rolled into the gutter before they could come up.
Từ trong câu: orphan, take, roll, come, up
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had engaged myself to dinner, but I’ll send Mrs Podsnap and get off going myself; and I’ll dine with you at eight.
Từ trong câu: eight, engage, myself, dinner, send, mrs, get, off
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘As I had always shunned the port of London, I only knew the church through his pointing out its spire from on board.
Từ trong câu: port, spire, always, know, church, point, out, board
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Following it at a respectful distance, Riah passed into the bed-chamber, where a fire had been sometime lighted, and was burning briskly.
Từ trong câu: sometime, follow, distance, pass, bed, chamber, fire, light
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
All the while, the steamer’s lights moved spectrally a very little, as she lay-to, waiting the upshot of whatever accident had happened.
Từ trong câu: accident, light, move, little, lay, wait, whatever, happen
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Wegg looked intelligently thoughtful, as if that had not occurred to his mind until he now brought it to bear on the circumstance.
Từ trong câu: occur, thoughtful, look, mind, until, now, bring, bear
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The friendly movers sat upright on the floor, panting and eyeing one another, after Mr Boffin had slammed the gate and gone away.
Từ trong câu: upright, friendly, sit, floor, pant, eye, another, mr
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mr Venus knowingly cocked his shock of hair, as rather thinking Mr Wegg had remembered himself, in respect of appearing without any disguise.
Từ trong câu: disguise, knowingly, mr, shock, hair, rather, think, remember
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Not a penny had been added to the money sewn in her dress: what her honest spirit had so long projected, was fulfilled.
Từ trong câu: project, sew, penny, add, money, dress, honest, spirit
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘Can you believe, Mr Rokesmith,’ said Bella, ‘that I feel as if whole years had passed since I went into Lizzie Hexam’s cottage?’
Từ trong câu: cottage, believe, mr, feel, whole, year, pass, since
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The happy pair of swindlers, with the comfortable tie between them that each had swindled the other, sat moodily observant of the tablecloth.
Từ trong câu: tablecloth, happy, pair, comfortable, tie, sit
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Truly, Bradley Headstone had taken careful note of the honest man’s dress in the course of that night-walk they had had together.
Từ trong câu: careful, dress, honest, truly, take, note, course, night
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She had not been prepared for such passionate expressions, and they awakened some natural sparks of feminine pride and joy in her breast.
Từ trong câu: passionate, prepare, expression, natural, pride, joy, breast
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US