Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

sheriff

danh từB1
US/ˈʃɛɹəf/
sheriffs

sheriff nghĩa là cảnh sát trưởng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

sheriff là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the principal law-enforcement officer in a county.

Các nét nghĩa của từ sheriff

  1. 1

    danh từB1

    the principal law-enforcement officer in a county

    viên chức thực thi pháp luật chính ở một quậndịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • deputy sheriff467 lần trong kho sách

    • sheriff of nottingham106 lần trong kho sách

    • sheriff substitute65 lần trong kho sách

    • sheriff depute40 lần trong kho sách

    • sheriff hutton37 lần trong kho sách

    • county sheriff108 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về sheriff

sheriff nghĩa là gì?

sheriff nghĩa là cảnh sát trưởng (bản dịch máy, chưa biên tập). sheriff là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the principal law-enforcement officer in a county.

sheriff được dùng trong câu như thế nào?

“I remember perfectly well there's a derailing switch between here and Pixley,” shouted the sheriff above the roar of the locomotive. (Frank Norris, The Octopus : A Story of California. Nguồn: Project Gutenberg #268.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/sheriff, mã đối chiếu EV-0C64B9AC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “sheriff” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa sheriff và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“I remember perfectly well there's a derailing switch between here and Pixley,” shouted the sheriff above the roar of the locomotive.
Frank Norris, The Octopus : A Story of California. Nguồn: Project Gutenberg #268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Elsewhere it could be made by a justice of the peace or the sheriff, undersheriff or parish constable.
«Riot Act», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1088023 (bản sửa đổi 10424860). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"Say, ain't you going to see a lawyer?" asked the sheriff.

“Nói đi, cậu không đi gặp luật sư à?” Cảnh sát trưởng hỏi.dịch máy, chưa biên tập

Vaughan Kester, The Just and the Unjust. Nguồn: Project Gutenberg #14581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"I shall certainly not ask her that question, Mr. Sheriff.

“Chắc chắn tôi sẽ không hỏi cô ấy câu hỏi đó, ông cảnh sát trưởng.dịch máy, chưa biên tập

G. A. Henty, With Lee in Virginia: A Story of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #19154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The sheriff returned presently with a loaf of canned bread and a tin of beans.

Cảnh sát trưởng nhanh chóng quay lại với một ổ bánh mì đóng hộp và một hộp đậu.dịch máy, chưa biên tập

Paul Leicester Ford, The Great K. & A. Robbery. Nguồn: Project Gutenberg #25333. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Of what is he accused, Colonel Hickman?" inquired the justice, turning to the sheriff.
Mayne Reid, The Quadroon: Adventures in the Far West. Nguồn: Project Gutenberg #27913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Finally he turned and nodded to the sheriff, who rapped loudly for order.

Cuối cùng anh ta quay lại và gật đầu với cảnh sát trưởng, người đã gõ lớn để ra lệnh.dịch máy, chưa biên tập

Payne Erskine, The Eye of Dread. Nguồn: Project Gutenberg #30031. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
'“It's little I care,” said I; “if it couldn't keep out the sheriff it may let in the storm, if it pleases.”
Charles Lever, Jack Hinton: The Guardsman. Nguồn: Project Gutenberg #33082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"The worshipful of the shire" desired to return a supporter of Cromwell: the sheriff, the undersheriff, and the town's people, were on the other side.
James Anthony Froude, History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. III. Nguồn: Project Gutenberg #39655. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The sheriff it proved to be, and with him were a dozen active-looking men, each carrying a rifle.
Wilmer M., 1875?-1918 Ely, The Boy Chums in the Florida Jungle or, Charlie West and Walter Hazard with the Seminole Indians. Nguồn: Project Gutenberg #43875. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The sheriffs wore black gowns, and were without their chains.
William Harrison Ainsworth, The Manchester Rebels of the Fatal '45. Nguồn: Project Gutenberg #46398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Sheriff here observed to me that he wished to God he was at home, and your friends and you also.
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #47707. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US