Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

disgusting

tính từB1
US/dɪsˈɡʌstɪŋ/

disgusting nghĩa là kinh tởm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

disgusting là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: highly offensive.

Các nét nghĩa của từ disgusting

  1. 1

    tính từB1

    highly offensive

    rất phản cảmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa disgustful · distasteful · foul · loathly · loathsome · repellent

Câu hỏi thường gặp về disgusting

disgusting nghĩa là gì?

disgusting nghĩa là kinh tởm (bản dịch máy, chưa biên tập). disgusting là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: highly offensive.

disgusting được dùng trong câu như thế nào?

The creature was loathsome, disgusting, terrible, but I ate it, ate it greedily, afraid of distinguishing its taste or smell. (Anton Pavlovich Chekhov, The Cook's Wedding and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #13417.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/disgusting, mã đối chiếu EV-EC2FDA27. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “disgusting” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa disgusting và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The creature was loathsome, disgusting, terrible, but I ate it, ate it greedily, afraid of distinguishing its taste or smell.

Sinh vật đó thật ghê tởm, ghê tởm, khủng khiếp, nhưng tôi đã ăn nó, ăn nó một cách thèm thuồng, sợ không phân biệt được mùi vị của nó.dịch máy, chưa biên tập

Anton Pavlovich Chekhov, The Cook's Wedding and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #13417. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
But to stew in this disgusting house while Casimir scours the land in the hope of finding one editorial open door—it’s humiliating.

Nhưng phải ngồi trong ngôi nhà kinh tởm này trong khi Casimir lùng sục khắp vùng đất với hy vọng tìm được một cánh cửa mở cho bài xã luận - thật là nhục nhã.dịch máy, chưa biên tập

Katherine Mansfield, In a German Pension. Nguồn: Project Gutenberg #1472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Whilst rudeness and impertinence will ever be looked upon as disgusting, good manners and politeness will be considered as commendable and beautiful."

Trong khi sự thô lỗ và xấc xược sẽ bị coi là ghê tởm thì cách cư xử tốt và lịch sự sẽ được coi là đáng khen ngợi và đẹp đẽ."dịch máy, chưa biên tập

Conrad von Bolanden, The Progressionists, and Angela.. Nguồn: Project Gutenberg #33573. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I called loudly for Nabi Bakhsh, and when he appeared I could only point to the disgusting mass on the floor.
A. L. O. E., Harold's Bride: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #59333. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This disgusting youth at her table every blessed day, and in the evenings Kristen Larssen!
Bjørnstjerne Bjørnson, In God's Way: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #37726. · Bản dịch tiếng Anh
There was a mixture of impudence, hardihood, and suspicious fear about this man, which was inexpressibly disgusting.
Walter Scott, Guy Mannering. Nguồn: Project Gutenberg #2590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
These give a savage and disgusting appearance to an elephant, and altogether he looked a formidable opponent.
Samuel White, Sir Baker, The Rifle and the Hound in Ceylon. Nguồn: Project Gutenberg #3231. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
'Disgusting provoking folly,' said Elizabeth; 'and then to see Kate looking as if she thought it must be so delectable.
Charlotte M. Yonge, Abbeychurch; Or, Self-Control and Self-Conceit. Nguồn: Project Gutenberg #4267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
These ancient servants of mankind appeared very disgusting to our new Christopher Columbus.
Gabriel de Tarde, Underground Man. Nguồn: Project Gutenberg #33549. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The coarse looks of the jailers, the disgusting food set before us, the filthy pallets, awoke in me a loathing I could not repress.
Georgiana Fullerton, Constance Sherwood: An Autobiography of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #40151. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It may be a religious way of courting, but I say it's disgusting."
George Manville Fenn, This Man's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #40676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You might hear the town clock tick; it is perfectly disgusting.
Fanny Fern, Rose Clark. Nguồn: Project Gutenberg #41542. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US