Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.021 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.021 câu)
Esther was a Frenchwoman, who had lived with ‘Madame’, as she called her mistress, for many years, and who rather tyrannized over the old lady, who could not get along without her.
Từ trong câu: madame, live, call, many, year, rather, old, lady
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The last words were spoken so low she thought he did not hear them, but he did, and they wounded him deeply, for he had denied himself many pleasures for Meg’s sake.
Từ trong câu: deny, last, word, speak, low, think, hear, wound
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But she could not find enough to satisfy her, for the cheeks were very thin, and the hands seemed too feeble to hold even the rosy little shells they had been collecting.
Từ trong câu: shell, find, enough, satisfy, cheek, thin, hand, seem
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The sad news met her at Vevay, for the heat had driven them from Nice in May, and they had travelled slowly to Switzerland, by way of Genoa and the Italian lakes.
Từ trong câu: heat, sad, news, meet, drive, nice, travel, slowly
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The beloved instrument, seldom touched now had not been moved, and above it Beth’s face, serene and smiling, as in the early days, looked down upon them, seeming to say, “Be happy.
Từ trong câu: instrument, beloved, seldom, touch, now, move, above, face
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She had long wanted to behold these hidden glories, and to know the Laurence boy, who looked as if he would like to be known, if he only knew how to begin.
Từ trong câu: hidden, long, want, know, boy, look, like, begin
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Gregor, though, had no time to spare for his parents now; the chief clerk had already reached the stairs; with his chin on the banister, he looked back for the last time.
Từ trong câu: though, time, spare, parent, now, chief, clerk, already
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
Besides that, they had not been using up all the money that Gregor had been bringing home every month, keeping only a little for himself, so that that, too, had been accumulating.
Từ trong câu: besides, use, up, money, bring, home, every, month
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
He was so pleased he almost laughed, as he was even hungrier than he had been that morning, and immediately dipped his head into the milk, nearly covering his eyes with it.
Từ trong câu: please, almost, laugh, even, hungry, morning, immediately, head
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
Gregor had hurriedly pulled the sheet down lower over the couch and put more folds into it so that everything really looked as if it had just been thrown down by chance.
Từ trong câu: hurriedly, pull, sheet, down, low, couch, put, fold
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
The uniform had not been new to start with, but as a result of this it slowly became even shabbier despite the efforts of Gregor’s mother and sister to look after it.
Từ trong câu: uniform, new, start, result, slowly, become, even, despite
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
She rushed over to behind her father, who had become excited merely because she was and stood up half raising his hands in front of Gregor’s sister as if to protect her.
Từ trong câu: rush, behind, father, become, excite, merely, because, stand
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
I had now had enough of rambling to sea for some time, and had enough to do for many days to sit still and reflect upon the danger I had been in.
Từ trong câu: reflect, now, enough, sea, time, many, day, sit
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This was, to be sure, a surprise quite of a different nature from any I had met with before; for the notions this put into my thoughts were quite of another kind.
Từ trong câu: meet, nature, sure, surprise, quite, different, notion, put
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
After I had observed the outrageous usage of the three men by the insolent seamen, I observed the fellows run scattering about the island, as if they wanted to see the country.
Từ trong câu: outrageous, scatter, usage, observe, man, fellow, run, island
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But I am cast on an island where I see no wild beasts to hurt me, as I saw on the coast of Africa; and what if I had been shipwrecked there?
Từ trong câu: hurt, coast, cast, island, see, wild, saw
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I spent whole hours, I may say whole days, in representing to myself, in the most lively colours, how I must have acted if I had got nothing out of the ship.
Từ trong câu: act, lively, represent, color, spend, whole, hour, day
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Now in order clearly to understand what had happened in the inn, it is necessary to go back to the moment when Mr. Marvel first came into view of Mr. Huxter’s window.
Từ trong câu: necessary, now, order, clearly, understand, happen, go, back
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Directly each of these young people had done, he or she made promptly for the door with such an expression of animation as I have rarely observed in a shop assistant before.
Từ trong câu: animation, assistant, directly, promptly, rarely, young, people, make
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The Carfry nephew, it turned out, had been threatened with consumption, and had had to leave Harrow for Switzerland, where he had spent two years in the milder air of Lake Leman.
Từ trong câu: lake, nephew, harrow, threaten, consumption, turn, out, leave
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He thought of a story he had read, of some peasant children in Tuscany lighting a bunch of straw in a wayside cavern, and revealing old silent images in their painted tomb ...
Từ trong câu: peasant, tomb, wayside, reveal, straw, revealing, lighting, think
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He understood it as clearly as if she had uttered the words, and the thought kept him anchored to his side of the table in a kind of moved and sacred submission.
Từ trong câu: submission, sacred, anchored, understand, clearly, word, think, keep
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As he drew near he thought how often he had seen it blazing with lights, its steps awninged and carpeted, and carriages waiting in double line to draw up at the curbstone.
Từ trong câu: carpet, double, draw, near, think, often, see, light
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
After Dallas had taken his degree she had thought it her duty to travel for six months; and the whole family had made the old-fashioned tour through England, Switzerland and Italy.
Từ trong câu: degree, tour, take, think, duty, travel, six, month
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The day was fading into a soft sun-shot haze, pricked here and there by a yellow electric light, and passers were rare in the little square into which they had turned.
Từ trong câu: fade, day, soft, sun, shot, yellow, electric, light
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mrs. Mingott said she had gone out; which, on a day of such glaring sunlight, and at the "shopping hour," seemed in itself an indelicate thing for a compromised woman to do.
Từ trong câu: sunlight, compromised, shop, shopping, mrs, go, out, day
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was a terrible thing to undergo, but during the year I stood there I had time to think that the greatest loss I had known was the loss of my heart.
Từ trong câu: during, loss, undergo, terrible, thing, year, stand, time
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had been thinking what was best to be done, and now he asked the Woodman to chop away the end of the tree that rested on their side of the ditch.
Từ trong câu: chop, think, best, now, ask, away, end, tree
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was not until he had carried her home, and had begun to think of the necessary washing, that he recollected the need that he should punish Eppie, and “make her remember”.
Từ trong câu: punish, until, wash, necessary, carry, home, begin, think
George Eliot, Silas Marner - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Harrington had lived rather a reclusive life—at least, he went but little into what is called society, and except to a number of poor and humble people, he was little known.
Từ trong câu: reclusive, live, rather, life, least, go, little, call
William Douglas O'Connor, Harrington: A Story of True Love - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US