Câu tiếng Anh có từ “until”
3.999 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (3.999 câu)
Not until after the cafeteria dinner did Campbell have time to visit with Hilary, on whom, however, he quite often kept an eye.
Từ trong câu: cafeteria, until, dinner, time, visit, however, quite, often
Harriet Pyne Grove, The Greycliff Girls in Camp · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Tom drove slowly until we were beyond the bend—then his foot came down hard, and the coupé raced along through the night.
Từ trong câu: hard, until, bend, race, beyond, along, foot, drive
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Retorts were bandied to and fro, until finally Mr. Chaworth clenched matters by words which were tantamount to a challenge to a duel.
Từ trong câu: tantamount, until, finally, mr, clench, matter, word, challenge
Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I can hardly call myself at home as yet, or master of my castle and destinies until my books have come from Augsburg.
Từ trong câu: castle, until, hardly, destiny, yet, call, myself, home
William Stearns Davis, The friar of Wittenberg · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Until recently, Karnal Singh, the chief ministers point-man in the police department, was normally the one-stop shop for journos for daily information.
Từ trong câu: normally, until, recently, chief, minister, point, man, police
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Theron strolled for a little, with an air of aimlessness, until he was well outside the more or less frequented neighborhood of the camp.
Từ trong câu: camp, until, frequent, neighborhood, air, outside, less, little
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She decided to roll the shadow up and put it away carefully in a drawer, until a fitting opportunity came for telling her husband.
Từ trong câu: opportunity, until, fit, roll, husband, decide, shadow, up
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Until knowledge increases in this direction there will not be much inducement to roam among peoples with questionable manners, strange religions and outlandish dialects.
Từ trong câu: roam, until, knowledge, increase, direction, much, inducement, among
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1 · Tiếng Anh · PD-US
It was not until the expiration of three or four days that the people began to perceive the small number of the allied troops.
Từ trong câu: expiration, until, four, day, people, begin, perceive, small
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Not until Mr. Waterman had plucked him by the coat-sleeve and hoarsely whispered, "Don't stand there like a stuck pig, you old idiot.
Từ trong câu: idiot, until, mr, pluck, coat, sleeve, whisper, stand
Charles King, Campaigning with Crook, and Stories of Army Life · Tiếng Anh · PD-US
Not for a permanence, but until we have gained a little more experience," said Patty, with something of regret and reluctance in her voice.
Từ trong câu: permanence, until, gain, little, experience, something, regret, voice
Ada Cambridge, The Three Miss Kings: An Australian Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At any rate he vanished from human ken about midday, and no living witness can tell what he did until about half-past two.
Từ trong câu: witness, until, any, midday, rate, live, tell, living
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Not until long after its actual circumnavigation, in the sixteenth century, was the popular mind able to grasp the idea of the earth's sphericity.
Từ trong câu: circumnavigation, until, long, actual, century, popular, mind, able
Hubert Howe Bancroft, History of Central America, Volume 1, 1501-1530 The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 6 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Until that time he had had only feelings and impulses attracting him to woman, in the nature of passive flagellation and other masochistic ideas.
Từ trong câu: impulse, until, time, feel, attract, woman, nature, passive
R. von Krafft-Ebing, Psychopathia sexualis: With especial reference to contrary sexual instinct A medico-legal study · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
But still the king went on mining, and coining gold by the pailful, until the people were worse even than in the old time.
Từ trong câu: bad, until, gold, even, coin, mine, still, than
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was not until the Boers had well warmed to their work that we managed by the play of a Maxim to cool their ardour.
Từ trong câu: ardour, until, well, warm, work, manage, play, cool
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But it was not until the last decade of the eighteenth century that the spirit which was to distinguish the next century really manifested itself.
Từ trong câu: decade, until, last, century, spirit, distinguish, next, really
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US
It was not until the inside of an unused Methodist church at Kirkwood, this county, was reached that Mr. Yohe and his knife was cornered.
Từ trong câu: unused, until, inside, church, county, reach, mr, knife
Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After several meetings in this way, they at length become exasperated, and fight with great fury until they literally tear each other limb from limb.
Từ trong câu: tear, until, meeting, length, literally, fight, way, limb
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Until the day of our leaving, our time was thenceforth largely occupied with details which spent the day unloading rations, forage and fuel at Guer.
Từ trong câu: unload, until, day, leave, time, largely, occupy, detail
Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Lazarus did not leave her until he, too, had descended into the cellar kitchen, where he stood and towered above her like an infuriated giant.
Từ trong câu: tower, until, giant, leave, cellar, kitchen, stand, above
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Until I was sent to boarding-school in Grahamstown, that is, until I was well into my teens, my only companions were little kaffir boys.
Từ trong câu: teen, until, send, board, school, well, companion, little
Owen Rowe O'Neil, Adventures in Swaziland: The Story of a South African Boer · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Until recently it was a miserable swamp, called Battersea Fields; now it is a fine park, interesting to look at, and healthful to walk in.
Từ trong câu: healthful, until, recently, miserable, call, field, now, fine
Anonymous, Collins' Illustrated Guide to London and Neighbourhood Being a Concise Description of the Chief Places of Interest in the Metropolis, and the Best Modes of Obtaining Access to Them: with Information Relating to Railways, Omnibuses, Steamers, &c. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We didn't speculate on that until really later, until now, after the assassination that subject came up, and people asking why they left so soon.
Từ trong câu: speculate, until, really, late, now, subject, come, up
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This was not actually resolved until the day before he arrived, and that is why the police meeting was held at that point quite late.
Từ trong câu: resolve, until, late, meeting, police, quite, arrive, actually
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But until they were brought to the proper state of mind, mercy must be withheld, and this disclosure of Jo's past had shaken him tremendously.
Từ trong câu: tremendously, until, bring, proper, state, mind, mercy, past
Harriet T. Comstock, Mam'selle Jo · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Until the accused is brought before us by the House, it is a manifest violation of our solemn duty to condemn him by a resolution.
Từ trong câu: violation, until, accuse, bring, house, duty, condemn, resolution
George Ticknor Curtis, Life of James Buchanan, Fifteenth President of the United States. v. 1 (of 2) · Tiếng Anh · PD-US
Not until we were leaving the table would I realize that my napkin lay neatly folded and squared in the midst of casually rumpled heaps.
Từ trong câu: casually, until, leave, table, realize, napkin, lay, fold
Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Until that supper I had ups and downs--times when I felt unsure, hours when I argued myself into the belief that I was mistaken.
Từ trong câu: unsure, until, supper, up, down, time, feel, hour
Geraldine Bonner, The book of Evelyn · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Until at last from the black-haired came no more of the light-locked ones, but the ruddy ones, being stronger, still arose from them."
Từ trong câu: strong, until, more, being, last, still, arise, black
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng until
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 3.999 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.350 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.129 câu, rồi Bậc B1 với 856 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.104 câu), Câu phủ định (889 câu), Quá khứ hoàn thành (356 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.