E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

2.998 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until là một từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Xem trang từ điển đầy đủ

  • Until those elements were purified, these were non-hypothetical compounds of hypothetical elements.

    Từ trong câu: purify, until, element, non, hypothetical, compound

    «Hypothetical compound», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1257092 (bản sửa đổi 10840353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Until his return to Hogwarts, Harry is unencumbered by apparent adult supervision, restrictions, or interpretations.

    Từ trong câu: unencumbered, until, return, apparent, adult, supervision, restriction, interpretation

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83309 (bản sửa đổi 4492959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Until now we have been following the axiomatic approach in our study of real numbers.

    Từ trong câu: axiomatic, until, now, follow, approach, study, real, number

    «Real Analysis/Constructing the real numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132567 (bản sửa đổi 4456988). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But until then, I conjure you, do not mention or allude to it.

    Từ trong câu: conjure, until, mention, allude

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; Or, The Modern Prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #42324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And they wheedled me and coaxed me until I went back to bed.

    Từ trong câu: coax, until, go, back, bed

    Patrick, 1890?-1963 MacGill, The Brown Brethren. Nguồn: Project Gutenberg #54990. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It wasn't until the Renaissance that rhetoric was again looked at for more than stylistic value .

    Từ trong câu: stylistic, until, rhetoric, again, look, value

    «Digital Technology and Cultures/Rhetoric For Better Behavior», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382233 (bản sửa đổi 3503093). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • From the Renaissance until Modernism began, classical architecture was very important.

    Từ trong câu: modernism, until, begin, classical, architecture, important

    «Classical architecture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=810428 (bản sửa đổi 10904486). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Until you contact your child (en) guidance counsels about your problems.

    Từ trong câu: counsel, until, contact, child, guidance, problem

    «Computer Information Systems in Education/Chapter 3/Section 2 -- Parent Information Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190968 (bản sửa đổi 3585318). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And all her being overflowed, Until the awful hour was nigh.

    Từ trong câu: nigh, until, awful, hour

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ostensibly an oligarch until his death, he was in reality one of the most valuable of our agents.

    Bề ngoài là một nhà tài phiệt cho đến khi qua đời, trên thực tế, ông ấy là một trong những đặc vụ có giá trị nhất của chúng tôi.

    Từ trong câu: ostensibly, until, death, reality, valuable, agent

    Jack London, The iron heel. Nguồn: Project Gutenberg #1164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until the present incumbent was appointed, there had seldom or never been a physician at the head of this bureau.

    Từ trong câu: incumbent, until, present, appoint, seldom, never, physician, head

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not until he understands all of the causes leading up to the complaint, can he correctly judge of its merits.

    Từ trong câu: correctly, until, understand, cause, lead, up, complaint, judge

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And not until the eighteenth was on the point of voting the same way, was he barely induced to maintain silence.

    Từ trong câu: barely, until, point, vote, way, induce, maintain, silence

    165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, they have not, and until that is done, they should be a little more modest in their denunciations of slaveholders.

    Từ trong câu: denunciation, until, little, modest

    A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until now, Dumbledore had seemed largely infallible.

    Từ trong câu: infallible, until, now, seem, largely

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83392 (bản sửa đổi 4148036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But until the Eighteenth Century it had been part of Ruritania, and on the principle of Historic Right it was annexed.

    Từ trong câu: annex, until, century, part, principle, historic, right

    Walter Lippmann, Public opinion. Nguồn: Project Gutenberg #6456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was not until the Boers had well warmed to their work that we managed by the play of a Maxim to cool their ardour.

    Từ trong câu: ardour, until, well, warm, work, manage, play, cool

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was then redundantly illustrated until the subject was supposed to be exhausted.

    Từ trong câu: redundantly, illustrate, until, subject, suppose, exhaust

    J. F. Hurst, History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology. Nguồn: Project Gutenberg #19397. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until a master has detected it the presence of it may be unsuspected.

    Từ trong câu: detect, unsuspected, until, master, presence

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He will not be free until he has done this well-nigh completely.

    Từ trong câu: nigh, free, until, well, completely

    Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Woody is elated until he hears about Lotso from Chuckles the Clown.

    Từ trong câu: elated, chuckle, until, hear, clown

    «Toy Story 3», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117704 (bản sửa đổi 10989929). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Wait until the reading stabilises and record reading in the laboratory daybook.

    Từ trong câu: stabilise, wait, until, read, record, laboratory

    «Methods Manual for Salt Lake Studies/pH», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181592 (bản sửa đổi 3333054). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They did it again and again, until the world stood aghast and Carter himself stood aghast.

    Từ trong câu: aghast, again, until, world, stand, himself

    Mary Augusta, 1860- [Editor] Laselle, Short Stories of the New America Interpreting the America of this age to high school boys and girls. Nguồn: Project Gutenberg #37432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This continues until the tissues are at equilibrium with the surface pressures.

    Từ trong câu: equilibrium, continue, until, tissue, surface, pressure

    «Commercial diving/Basic Decompression Theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224022 (bản sửa đổi 2216620). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I felt remorseful--until the next station; then I overcame my scruples.

    Từ trong câu: remorseful, feel, until, next, station, overcome

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, I am going to recuperate at the Frettes, until you return....

    Từ trong câu: recuperate, go, until, return

    Fernand Vandérem, Two banks of the Seine (Les Deux Rives). Nguồn: Project Gutenberg #45857. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her brilliancy then begins to wane, until she comes too near the sun to be visible.

    Từ trong câu: wane, begin, until, come, near, sun, visible

    J. A. Gillet, The Heavens Above: A Popular Handbook of Astronomy. Nguồn: Project Gutenberg #58810. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until then I was unaware that perch existed in Chinese waters, nor have I since seen any.

    Từ trong câu: perch, unaware, until, exist, water, since, see

    Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It flows downhill until it comes to an area of equilibrium.

    Từ trong câu: equilibrium, flow, until, come, area

    «Electrical Engineering Fundamentals/Basics of Electricity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=69279 (bản sửa đổi 2465772). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It was not long until the inscriptions were incised on limestone.

    Từ trong câu: incise, long, until, inscription

    A. T. Olmstead, Assyrian Historiography: A Source Study. Nguồn: Project Gutenberg #6559. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng until

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • wait until7.819 lần
  • waited until3.454 lần
  • until at last4.245 lần
  • until to morrow1.760 lần
  • until after5.848 lần
  • until at length1.824 lần
  • until late1.701 lần
  • until the end2.057 lần
  • remain until1.218 lần
  • waiting until1.247 lần
  • until the next1.907 lần
  • lasted until978 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 2.998 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.263 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 870 câu, rồi Bậc B1 với 640 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (659 câu), Câu phủ định (617 câu), can và could (229 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.