Câu tiếng Anh có từ “until”
3.961 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (92 câu)
She may not know this until she wants to have babies.
Từ trong câu: until, know, want, baby
«Uterus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19012 (bản sửa đổi 10937932). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We may not part until you have promised to comply with my requisition.
Từ trong câu: we, until, not, may, requisition, promise, have, part
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it then so strange, if she gazed on that crown until she began to long that it might be hers also?
Từ trong câu: crown, until, strange, hers, gaze, begin, long
Deborah Alcock, The dark year of Dundee. Nguồn: Project Gutenberg #77324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But until the outbreak of the international revolution, revolutions in individual countries may still meet with a number of setbacks and serious overthrows....
Từ trong câu: setback, until, outbreak, international, revolution, individual, country, still
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until a master has detected it the presence of it may be unsuspected.
Từ trong câu: detect, unsuspected, until, master, presence
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This may then be boiled until the food is satisfactory.
Từ trong câu: satisfactory, boil, until, food
«Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Cooking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=71663 (bản sửa đổi 4671944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She might be sitting on her doorstep still, looking southwards, and waiting, white and thin and blue-eyed, until she was wanted.
Từ trong câu: wait, want, until, thin, sit, her, still, white
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had to wait until to-morrow evening, at any rate; this might serve as well as anything else to bridge the dreary hours.
Từ trong câu: bridge, wait, until, evening, rate, serve, well, anything
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in this composite good, until society becomes perfected, the friend of man himself has generally the least share, and may be a great sufferer.
Từ trong câu: composite, good, until, society, become, perfect, friend, man
428? BCE-348? BCE Plato, Philebus. Nguồn: Project Gutenberg #1744. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lion might stalk them until hungry again; but the chances were that if not angered he would soon tire of the sport, and slink away to his jungle lair.
Từ trong câu: sport, lion, until, hungry, again, chance, anger, soon
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am unclean to His eyes, and shall be until He may deign to let me stand forth in His sight as one of those who have not incurred His wrath.
Từ trong câu: incur, eye, until, let, stand, forth, sight
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of them may find this to be funny until there are consequences.
Từ trong câu: consequence, funny, find, until
«The Computer Revolution/Security/Cyber Bullying», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266231 (bản sửa đổi 3437686). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This stage lasts, as a rule, from August of one year until May of the following year.
Từ trong câu: august, following, rule, until, stage, last, year, follow
Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then they began to beat the tiger with all their might until at last they killed him.
Từ trong câu: tiger, begin, beat, until, last, kill
Various, Harper's Young People, November 15, 1881 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #50013. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would not rise from her bed until nightfall lest the faces outside might see her standing there in her nightdress.
Từ trong câu: lest, rise, bed, until, face, outside, see, stand
Louis Bromfield, Early autumn. Nguồn: Project Gutenberg #72406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Teixeira continued to live at Ventnor until the beginning of May, with spirits, health and powers of work all steadily improving.
Từ trong câu: steadily, continue, live, until, begin, spirit, health, power
Stephen McKenna, Tex. Nguồn: Project Gutenberg #75130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We might even wait until we reach Greece, and have her carried off by brigands, who would only give her up to me."
Từ trong câu: carry, even, wait, until, reach, off, give, up
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We did not do any farming of any kind until the first week in May and this made it very late for small grain.
Từ trong câu: farming, farm, kind, until, first, week, make, late
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until the fatal accident the Titanic and Olympic were considered the last words on ship-building; but much may still remain to be spoken.
Từ trong câu: olympic, accident, fatal, until, consider, last, word, ship
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It ought to last until he had finished the renovations his tenants demanded, and although difficulties might arise afterwards, he would wait until they did.
Từ trong câu: renovation, ought, last, until, finish, tenant, demand, although
Harold Bindloss, The Buccaneer Farmer Published in England under the Title "Askew's Victory". Nguồn: Project Gutenberg #10930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He may be drugged with mercury until he is salivated; he may be neglected until his open sores cause him to be housed in the basement away from the other inmates.
Từ trong câu: salivate, drug, mercury, until, neglect, open, cause, house
Various, The Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #43625. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The British opened negotiations with the new sovereign, which were tediously protracted until May.
Từ trong câu: tediously, open, negotiation, new, until
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Though if he had remained in the South he might have lingered until midsummer.
Từ trong câu: linger, though, remain, south, until
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It may take a beginner several weeks until holding the guitar feels comfortable and natural.
Từ trong câu: beginner, take, several, week, until, hold, guitar, feel
«Guitar/The Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96740 (bản sửa đổi 4358986). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Drivers may choose to wait until the lane widens before passing the bicyclist.
Từ trong câu: widen, driver, choose, wait, until, lane, pass
«Lentis/Bicyclists in Cities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241702 (bản sửa đổi 4592830). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This plant commences to flower in May, and continues in bloom until August.
Từ trong câu: plant, august, bloom, continue, until, may, flower
William S. Furneaux, Field and Woodland Plants. Nguồn: Project Gutenberg #42696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have taken Karzimova's house, the Russian actress, you know, until the first of May.
Từ trong câu: actress, take, house, know, until, first
Ysabel De Teresa, The erratic flame. Nguồn: Project Gutenberg #45842. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the more advanced topics may not be covered until later in a graduate program.
Từ trong câu: advance, graduate, topic, cover, until, late, program
«Control Systems/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=70909 (bản sửa đổi 3757403). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You might want to postpone reading this section until you need to build your own template.
Từ trong câu: postpone, want, read, section, until, need, build
«How Wikipedia Works/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292376 (bản sửa đổi 4413575). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
'Well,' droned the most courageous of them, with a hangdog expression, 'we might give them until midnight.'...
Từ trong câu: courageous, well, expression, give, until, midnight
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng until
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| wait until | 7.819 lần |
| waited until | 3.454 lần |
| until at last | 4.245 lần |
| until to morrow | 1.760 lần |
| until after | 5.848 lần |
| until at length | 1.824 lần |
| until late | 1.701 lần |
| until the end | 2.057 lần |
| remain until | 1.218 lần |
| waiting until | 1.247 lần |
| until the next | 1.907 lần |
| lasted until | 978 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 3.961 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.348 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.118 câu, rồi Bậc B1 với 849 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.090 câu), Câu phủ định (880 câu), Quá khứ hoàn thành (354 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.