Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?

Kho câu có 2.998 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.263 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 870 câu, rồi Bậc B1 với 640 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (659 câu), Câu phủ định (617 câu), can và could (229 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “until”

2.998 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.998 A1: 105 A2: 355 B1: 640 B2: 599 C1: 870 C2: 107

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 659 Câu phủ định: 617 can và could: 229 Quá khứ hoàn thành: 206 Hiện tại hoàn thành: 180 Tương lai với will: 165 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 117 would: 113 should và ought to: 76 may và might: 66

Danh sách câu dẫn chứng (355 câu)

The next thing I can tell you about, I remained out, as I say, at Love Field until the planes departed.
A2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: until, next, remain, depart, field, plane, love, thing
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He says until then, he does not think it is wise to go back.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: wise, until, think, go, back
«Mauritanian refugees begin returning home from Senegal», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98009 (bản sửa đổi 4821819). · English Wikinews · CC BY 2.5
But until canned music is improved, most people will prefer to get theirs fresh.
A2 Tương lai với will
Từ trong câu: canned, until, can, music, improve, people, prefer, get
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until she was sixteen Anderson taught herself to play the piano and violin.
A2
Từ trong câu: sixteen, until, teach, herself, play, piano, violin
«Marian Anderson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=431495 (bản sửa đổi 10060752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He curses them until he is blown off as the plane takes off.
A2
Từ trong câu: curse, until, blow, off, plane, take
«A Fish Called Wanda», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=721370 (bản sửa đổi 10476329). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But until they join, there is no reason why they should have anything in common.
A2 should và ought to There is và there are
Từ trong câu: common, until, join, reason, anything
«Historical Geology/Terranes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290639 (bản sửa đổi 4343149). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So, until the whole matter was further advanced, no statement could be made.
A2 can và could
Từ trong câu: advance, until, whole, matter, further, statement, make
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/John William Ormsby Hamilton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422490 (bản sửa đổi 3950398). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until now this strange condition had frightened away all the young men in the kingdom.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: frighten, until, now, strange, condition, away, young, man
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Three Snake Leaves», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275242 (bản sửa đổi 2459308). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Until this protection was established, organized society worked together to help these groups of people.
A2
Từ trong câu: protection, until, establish, organize, society, work, together, help
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section18/Lucy and Delie Ivory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300162 (bản sửa đổi 2604634). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
All was fine until the war ended and the men returned home.
A2
Từ trong câu: fine, until, war, end, man, return, home
«Survey of Communication Study/Chapter 13 - Gender Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211182 (bản sửa đổi 4622347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until his partner returns, he is sadly forced to turn business away.
A2
Từ trong câu: sadly, until, partner, return, force, turn, business, away
«The Legend of Zelda: A Link to the Past/Kakariko Village», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427682 (bản sửa đổi 3857216). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until next time, then, we hope this last sentence is not true...
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: last, until, next, time, hope, sentence, true
«Latin I/1st Declension Lesson 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246536 (bản sửa đổi 2699628). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Until a final ruling is made, the law remains the same.
A2
Từ trong câu: final, until, rule, make, law, remain
«LGBTQ rights in Pakistan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=290484 (bản sửa đổi 10976720). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They do that until Alba becomes so relaxed she falls asleep.
A2
Từ trong câu: asleep, until, become, relax, fall
«Room in Rome», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=409102 (bản sửa đổi 10850410). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Until eighteen or nineteen years ago, the village was quite shut off from the rest of the world.
A2
Từ trong câu: nineteen, until, eighteen, year, ago, village, quite, shut
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There they remain until married or until Death claims them.
A2
Từ trong câu: death, until, claim, married, marry, remain
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Until you apologize, I will not visit you.
A2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: apologize, until, visit
«Mirad/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34193 (bản sửa đổi 4662060). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I have heard of hungry eyes, have even written of them, but I had never really seen them until then.
A2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: never, until, even, write, hungry, really, hear, eye
Mary Roberts Rinehart, Temperamental people. Nguồn: Project Gutenberg #79161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not until her final half year at Bridgecrap that Lily came under the direct personal influence of the headmistress.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: headmistress, until, final, half, year, lily, come, direct
E. M. Delafield, Humbug. Nguồn: Project Gutenberg #74452. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They will tolerate each other until the first workers come, then it is most likely they will fight until one queen remains.
A2 Tương lai với will
Từ trong câu: tolerate, until, first, worker, come, likely, fight, queen
«Black garden ant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=753816 (bản sửa đổi 10888725). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It wasn't until the third time that we figured out what was going on: the sound of the surf was hurting his ears."
A2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: surf, until, third, time, figure, out, go, sound
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Not until after the cafeteria dinner did Campbell have time to visit with Hilary, on whom, however, he quite often kept an eye.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: cafeteria, until, dinner, time, visit, however, quite, often
Harriet Pyne Grove, The Greycliff Girls in Camp. Nguồn: Project Gutenberg #62654. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was not actually resolved until the day before he arrived, and that is why the police meeting was held at that point quite late.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: resolve, until, late, meeting, police, quite, arrive, actually
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, she did not realize until later that she wanted to be a writer.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: realize, however, until, late, want, writer
«Pam Muñoz Ryan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=484741 (bản sửa đổi 10687925). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I pursued my way until day was about breaking, when I passed another house.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pursue, way, until, day, break, pass, another, house
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Climb the stairs until you are at the top, and climb into the bed.
A2
Từ trong câu: stair, climb, until, top, bed
«Final Fantasy IV/Beginning to Kaipo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428937 (bản sửa đổi 3926764). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nobody, until now, has ever seen even the outside of this spicy little work.”
A2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: spicy, nobody, until, now, ever, see, even, outside
Marguerite Cunliffe-Owen, Moonglade. Nguồn: Project Gutenberg #64546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is repeated until all the areas that are to be impressed have been impressed.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: impress, repeat, until, area
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Leather Craft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=176905 (bản sửa đổi 3250651). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It will be wise not to wait until we finish learning the book.
A2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: wise, wait, until, finish, learn, book
«Islam Way of Life/Guidance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196976 (bản sửa đổi 4594853). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He would be alone until the doctor came back for an empty bag.
A2 would
Từ trong câu: empty, alone, until, doctor, come, back, bag
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession/7 Years Ago - Trial Former», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433879 (bản sửa đổi 3928602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng until

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wait until	7.819 lần
waited until	3.454 lần
until at last	4.245 lần
until to morrow	1.760 lần
until after	5.848 lần
until at length	1.824 lần
until late	1.701 lần
until the end	2.057 lần
remain until	1.218 lần
waiting until	1.247 lần
until the next	1.907 lần
lasted until	978 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của until từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?: Kho câu có 2.998 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.263 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 870 câu, rồi Bậc B1 với 640 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (659 câu), Câu phủ định (617 câu), can và could (229 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.