Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

incumbent

tính từ, danh từC2
US/ˌɪnˈkʌmbənt/
incumbents

Thuộc: Academic Word List (AWL). Xuất hiện trong: Từ vựng học thuật (NAWL)

incumbent nghĩa là đương nhiệm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

incumbent là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: lying or leaning on something else.

Các nét nghĩa của từ incumbent

  1. 1

    tính từC2

    lying or leaning on something else

    nằm hoặc dựa vào cái gì khácdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • incumbent democrat93 lần trong kho sách

    • incumbent republican102 lần trong kho sách

    • ward's incumbent11 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC2

    necessary (for someone) as a duty or responsibility

    cần thiết (đối với ai đó) như một nghĩa vụ hoặc trách nhiệmdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    tính từC2

    currently holding an office

    hiện đang giữ một văn phòngdịch máy, chưa biên tập

  4. 4

    danh từC2

    the official who holds an office

    quan chức giữ một chức vụdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa officeholder

Câu hỏi thường gặp về incumbent

incumbent nghĩa là gì?

incumbent nghĩa là đương nhiệm (bản dịch máy, chưa biên tập). incumbent là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: lying or leaning on something else.

incumbent dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ incumbent có 4 nét nghĩa (Từ vựng học thuật (NAWL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

incumbent được dùng trong câu như thế nào?

Mary, Mary! do not deter him, if he feels it incumbent on him to see you to a place of of safety." (Augusta J. Evans, Inez: A Tale of the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #15470.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/incumbent, mã đối chiếu EV-CBFF28DE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “incumbent” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa incumbent và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Mary, Mary! do not deter him, if he feels it incumbent on him to see you to a place of of safety."
Augusta J. Evans, Inez: A Tale of the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #15470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Was it not incumbent on him to make her understand why he threw from him such golden hopes?

Chẳng phải nhiệm vụ của anh là phải làm cho cô hiểu tại sao anh lại ném đi những hy vọng vàng son như vậy sao?dịch máy, chưa biên tập

Anthony Trollope, The Bertrams. Nguồn: Project Gutenberg #26001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That property is a paying one to the Incumbent, and to Sherrick over him.

Tài sản đó là tài sản được trả cho Người đương nhiệm và cho Sherrick, người đứng đầu anh ta.dịch máy, chưa biên tập

William Makepeace Thackeray, The Newcomes: Memoirs of a Most Respectable Family. Nguồn: Project Gutenberg #7467. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mrs. Myres (wife of the incumbent), who is a great favourite throughout the district, is one of the teachers.

Bà Myres (vợ của đương nhiệm), người được cả huyện yêu quý, là một trong những giáo viên.dịch máy, chưa biên tập

1836?-1912 Atticus, Our Churches and Chapels: Their Parsons, Priests, & Congregations Being a Critical and Historical Account of Every Place of Worship in Preston. Nguồn: Project Gutenberg #10479. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Only was it not incumbent on her to take some steps which might save her from ever seeing him again?
Anthony Trollope, Rachel Ray. Nguồn: Project Gutenberg #34000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I ought to have punished her seducer—it was incumbent on me to do it.
M. E. Braddon, The day will come. Nguồn: Project Gutenberg #70938. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Moreover, he felt that it was incumbent upon him to make a stand.
Alfred Henry Lewis, The Sunset Trail. Nguồn: Project Gutenberg #41235. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Remember, Israel, it is not incumbent on us to finish the work; we can leave it in God's hands.
Amelia E. Barr, The Lion's Whelp: A Story of Cromwell's Time. Nguồn: Project Gutenberg #50978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Thus, it is incumbent upon managers to avoid reinforcing undesired behavior and, at the same time, to provide constructive outlets for frustration.
«Buffering Effects of Work related Stress», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Weak president after weak president took office, and, as mentioned above, not one incumbent was reelected.
«The Key Political Issues: Patronage, Tariffs, and Gold», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
The incumbent appeared quite of a different mould from the former occupants of the hermitage.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Devereux: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #7629. · Nguyên văn tiếng Anh
Mr. Jiggers was the gentleman, into whose shoes Thaddeus was seeking to place his feet--the incumbent of the mighty office to which he aspired.
John Kendrick Bangs, The Booming of Acre Hill, and Other Reminiscences of Urban and Suburban Life. Nguồn: Project Gutenberg #11309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US