Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

permanence

danh từB2
US/ˈpɝmənəns/
permanences

permanence nghĩa là sự thường trực (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

permanence là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the property of being able to exist for an indefinite duration.

Các nét nghĩa của từ permanence

  1. 1

    danh từB2

    the property of being able to exist for an indefinite duration

    tính chất có thể tồn tại trong một thời gian không xác địnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa permanencyTrái nghĩa impermanence

Câu hỏi thường gặp về permanence

permanence nghĩa là gì?

permanence nghĩa là sự thường trực (bản dịch máy, chưa biên tập). permanence là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the property of being able to exist for an indefinite duration.

permanence được dùng trong câu như thế nào?

Lord Romfrey appeared merely inquisitive; his eyebrows were lifted in permanence; his eyes were mild. (George Meredith, Beauchamp's Career: Volume 6. Nguồn: Project Gutenberg #4458.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/permanence, mã đối chiếu EV-7F5CE599. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “permanence” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa permanence và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Lord Romfrey appeared merely inquisitive; his eyebrows were lifted in permanence; his eyes were mild.

Lãnh chúa Romfrey tỏ ra chỉ tò mò; lông mày của anh ấy nhướn lên vĩnh viễn; ánh mắt anh dịu dàng.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Beauchamp's Career: Volume 6. Nguồn: Project Gutenberg #4458. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The unity and permanence of his poem are in himself.
John Addington Symonds, Renaissance in Italy, Volume 4 (of 7) Italian Literature, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #35792. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
But the one edifice which gives the pledge of permanence to this bold enterprise is seen at the central point of the picture.

Nhưng tòa nhà duy nhất mang lại sự cam kết lâu dài cho doanh nghiệp táo bạo này lại được nhìn thấy ở điểm trung tâm của bức tranh.dịch máy, chưa biên tập

Nathaniel Hawthorne, The snow-image, and other twice-told tales. Nguồn: Project Gutenberg #513. · Nguyên văn tiếng Anh
Sleeping on knobby surface all very well now and then, but not for a permanence.

Thỉnh thoảng ngủ trên bề mặt có nốt sần cũng rất tốt, nhưng không lâu dài.dịch máy, chưa biên tập

M. E. Braddon, Only a clod. Nguồn: Project Gutenberg #76927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They had not before seen an Indian village with so many signs of permanence.
Joseph A. Altsheler, The Scouts of the Valley. Nguồn: Project Gutenberg #1078. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The difficulty disappears once material consistency is distinguished from permanence.
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Order as Local Effect/II - The Emergence of Order as an Ephemeral Torsion of the Unstable Field», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476979 (bản sửa đổi 4673295). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It would be better for the permanence of wild-fowl shooting never to use batteries where fair sport can be obtained from points or blinds.
Robert Barnwell Roosevelt, Florida and the Game Water-Birds of the Atlantic Coast and the Lakes of the United States With a full account of the sporting along our sea-shores and inland waters, and remarks on breech-loaders and hammerless guns. Nguồn: Project Gutenberg #55190. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
With its want of unity it fails in independence, permanence, and power.
Anatole France, The Elm-tree on the Mall. Nguồn: Project Gutenberg #49924. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“Let us hope not, for the sake of permanence in glory,” said Trevylyan.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Pilgrims of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #8206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The permanence of the soul, therefore, as an object of the internal sense, remains undemonstrated, nay, even indemonstrable.
Immanuel Kant, The Critique of Pure Reason. Nguồn: Project Gutenberg #4280. · Bản dịch tiếng Anh
While primitives may have scratched signs in the sand, moderns have given permanence to their signs and symbols.
«Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
From Plotinus, Augustine believed he had gained an understanding of a permanence that was God.
«Theology/Seminary Notes/Theology weaned on Greek Philosophy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76297 (bản sửa đổi 2800681). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0