Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

speculate

động từC1
US/ˈspɛkjəˌleɪt/
speculated
speculates
speculating

speculate nghĩa là suy đoán (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

speculate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: to believe especially on uncertain or tentative grounds.

Các nét nghĩa của từ speculate

  1. 1

    động từC1

    to believe especially on uncertain or tentative grounds

    để tin đặc biệt là trên cơ sở không chắc chắn hoặc dự kiếndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa theorize · theorise · conjecture · hypothesize · hypothesise · hypothecate

  2. 2

    động từC1

    talk over conjecturally, or review in an idle or casual way and with an element of doubt or without sufficient reason to reach a conclusion

    nói chuyện một cách phỏng đoán hoặc xem xét một cách nhàn rỗi hoặc ngẫu nhiên và có yếu tố nghi ngờ hoặc không có đủ lý do để đi đến kết luậndịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    động từC1

    reflect deeply on a subject

    suy nghĩ sâu sắc về một chủ đềdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa chew over · think over · meditate · ponder · excogitate · contemplate

Câu hỏi thường gặp về speculate

speculate nghĩa là gì?

speculate nghĩa là suy đoán (bản dịch máy, chưa biên tập). speculate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: to believe especially on uncertain or tentative grounds.

speculate được dùng trong câu như thế nào?

He speculated that the cerebellum was the source of motor nerves. («WikiJournal of Medicine/The Cerebellum», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=211116 (bản sửa đổi 2570730).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/speculate, mã đối chiếu EV-C7FBE5E0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “speculate” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa speculate và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He speculated that the cerebellum was the source of motor nerves.
«WikiJournal of Medicine/The Cerebellum», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=211116 (bản sửa đổi 2570730). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“What Aramis says is very sensible,” replied Athos; “we must speculate upon the faults of people, and not upon their virtues.
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Speculating in a listless way as to what sort of faces they had, he whiled away the few minutes before the service began.

Suy đoán một cách bơ phờ xem họ có khuôn mặt như thế nào, anh ta bỏ đi vài phút trước khi buổi lễ bắt đầu.dịch máy, chưa biên tập

R. M. Ballantyne, Blue Lights: Hot Work in the Soudan. Nguồn: Project Gutenberg #21719. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I wonder if you will consider it impertinent; but perhaps you never speculate upon people, and then it might be reprehensible.

Tôi tự hỏi liệu bạn có coi điều đó là xấc xược hay không; nhưng có lẽ bạn không bao giờ suy đoán về con người, và điều đó có thể đáng trách.dịch máy, chưa biên tập

Amanda M. Douglas, A Little Girl of Long Ago; Or, Hannah Ann A Sequel to a Little Girl in Old New York. Nguồn: Project Gutenberg #23781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Am engaged to eat my mutton with the Vicar of the next parish, so that I have leisure to speculate for to-morrow.
Winthrop Mackworth Praed, Essays. Nguồn: Project Gutenberg #71838. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But at the moment he began speculating, he became convinced that his enemy was moving.

Nhưng ngay lúc bắt đầu suy đoán, anh tin chắc rằng kẻ thù của mình đang di chuyển.dịch máy, chưa biên tập

Edward Sylvester Ellis, The Great Cattle Trail. Nguồn: Project Gutenberg #30212. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Indeed, how one does speculate about things; now I thought you might be the new schoolmaster.
Peter Rosegger, The Forest Schoolmaster. Nguồn: Project Gutenberg #47168. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
So Mrs. Temple kept looking at John, and speculating as to his past.
Dora Russell, A Country Sweetheart. Nguồn: Project Gutenberg #47282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This was what we had seen ahead of us and speculated about so freely.
Ernest Henry, Sir Shackleton, Shackleton in the Antarctic: Being the story of the British Antarctic expedition, 1907-1909. Nguồn: Project Gutenberg #69138. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Knowing fathers, congratulating themselves that none of their sons were gamblers, speculated on the grounds of selection.
William Davy Watson, Trevethlan: A Cornish Story. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #36107. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I am not the man to speculate on another man's death, and build my future on a grave."
Mór Jókai, Dr. Dumany's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #18708. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
An anecdote of immediate diversion was wanted, expected: and Fenellan sat stupidly speculating upon whether the doctor knew of a cupboard locked.
George Meredith, One of Our Conquerors: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB