Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.148 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.148 câu)
It's characterized by the frequent passage of loose or watery stools for an extended period, typically lasting for more than four weeks.
Từ trong câu: stool, characterize, frequent, passage, loose, extend, period, typically
«Internal Medicine/Diarrhea and Constipation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461111 (bản sửa đổi 4322290) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the treaty with Algiers occurred a passage that gave great offence to his friends at home, and to Federalists in general.
Từ trong câu: offence, treaty, occur, passage, give, great, friend, home
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"I had a fair wind, and the passage was good until I came alongside the quartermaster's shack, then the sea got rough.
Từ trong câu: alongside, fair, wind, passage, good, until, come, sea
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I went through the door in the corner and down the winding stair and along the dark passage to the old chapel.
Từ trong câu: stair, corner, dark, passage, winding, go, door, down
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was determined to effect the passage by a cask bridge, for which the casks were furnished by breweries near at hand....
Từ trong câu: brewery, determine, effect, passage, bridge, furnish, near, hand
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Jean Nollet from France discovered osmosis, the passage of a solution through a semi-permeable membrane separating two solutions with different concentrations.
Từ trong câu: membrane, jeans, discover, passage, solution, semi, separate, different
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
His, you see, had been a quick passage, while the ship his wife sailed in was considerably overdue before the wreck occurred.
Từ trong câu: overdue, see, quick, passage, ship, wife, sail, considerably
Robert Cleland, Inchbracken: The Story of a Fama Clamosa · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I sniffed up and down the passage, just to find if anything wrong in the way of smoke or fire was about.
Từ trong câu: sniff, up, down, passage, find, anything, wrong, way
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His servant had erased the wrong passage, which fact the bishop did not discover until he was reading the code in public.
Từ trong câu: erase, servant, wrong, passage, fact, bishop, discover, until
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I escaped, and worked my passage in the stoke-hole of a little merchant steamer--they were little ships in those days.
Từ trong câu: stoke, escape, work, passage, hole, little, merchant, ship
Talbot Mundy, The Eye of Zeitoon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He then withdrew; the acclamation in the House and in the lobby and passages was loud, long, and reiterated till his departure.
Từ trong câu: lobby, withdraw, house, passage, loud, long, till, departure
S. E., 1868-1944 [Compiler] Winbolt, England and Napoleon (1801-1815) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If, in unravelling a cypher, I come across passages which are unintelligible, I attribute the check to my own ignorance or dullness.
Từ trong câu: unintelligible, come, across, passage, attribute, check, ignorance
Arthur James Balfour, Theism and Humanism Being the Gifford Lectures Delivered at the University of Glasgow, 1914 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A narrow passage separated the last two of these, the front portion of which formed a porch and the back a pantry.
Từ trong câu: porch, portion, narrow, passage, separate, last, front, form
Freeman Wills Crofts, The Starvel Hollow tragedy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A watchman was crying half-past nine, down a dark passage through which she had to pass, in gaining the main thoroughfare.
Từ trong câu: nine, main, gain, passage, pass, cry, half, past
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She advanced with great speed, and seemed to describe an orbit round the earth, which would intersect the passage of the projectile.
Từ trong câu: round, orbit, describe, passage, advance, great, speed, seem
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He was engaged in thought; he quivered, as at the passage of prophetic breaths; places where death is have these effects of tripods.
Từ trong câu: prophetic, engage, think, passage, breath, place, death, effect
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Even the more slender juvenile tales have passages of the finest poetic spirit, and a charm scarcely equaled in his more ambitious work.
Từ trong câu: juvenile, even, tale, passage, fine, spirit, charm, scarcely
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The following passage will be acknowledged to be eloquent, and even poetic, unless our translation of it shall have entirely obscured its beauty.
Từ trong câu: obscure, eloquent, follow, passage, acknowledge, even, unless, translation
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His footsteps were heard along the gravel path; in a moment he was in the passage, and in another he was before them.
Từ trong câu: path, hear, moment, passage, another
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There seems to be an allusion to the passage in the Gorgias, in which Socrates dilates on the pleasures of itching and scratching.
Từ trong câu: itch, seem, allusion, passage, pleasure, scratch
428? BCE-348? BCE Plato, Philebus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The bony external ear-passage is in general as highly developed in the lower Eastern monkeys and the anthropoid apes as in man.
Từ trong câu: bony, external, ear, passage, general, highly, develop, low
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Marco walked down the passage and listened also, standing in the dark arched outlet at its end and watching the boy who read.
Từ trong câu: outlet, walk, down, passage, listen, stand, dark, end
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
No reliance can be placed upon massage in producing the onward passage of a gall-stone from the gall-bladder towards the intestine.
Từ trong câu: massage, place, produce, passage, gall, stone, toward
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The whole epistle, indeed, from which I have paraphrased this passage, is a comment upon it, and affords many useful lessons of philosophy.
Quả thực, toàn bộ bức thư mà tôi đã diễn giải đoạn văn này là một lời bình luận về nó và đưa ra nhiều bài học triết học hữu ích.
Từ trong câu: paraphrase, whole, indeed, passage, comment, afford, many, useful
Henry Fielding, The Works of Henry Fielding, vol. 12 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was whistling softly a distorted passage from the “Indian Love Lyrics,” and all the time his right foot was beating the time.
Từ trong câu: lyrics, whistle, softly, passage, love, time, right, foot
Edgar Wallace, The avenger · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“And above all,” said Jenny, very seriously, “there is one thing in this passage that will be a great load off my mind.
Từ trong câu: seriously, above, thing, passage, great, load, off, mind
Douglas William Jerrold, A man made of money · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We are vaguely aware of the sense of this passage, but the metaphors are a hindrance, not a help, to our understanding of it.
Từ trong câu: hindrance, aware, sense, passage, metaphor, help, understand
Society for Pure English, Three Articles on Metaphor · Tiếng Anh · PD-US
D'Argens, like Fielding, relished reflective passages and could approve, more readily than Mrs. Manley, of "an Historian that amuses himself by Moralizing or Describing."
Từ trong câu: reflective, like, field, passage, approve, readily, mr, historian
Benjamin, 1903-1997 [Author of introduction, etc.] Boyce, Prefaces to Fiction · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This was followed by a wild, elfin passage in triple time--a sort of grotesque interlude, like the dance of spirits upon the lawn.
Từ trong câu: interlude, follow, wild, passage, time, sort, like, dance
Ontario. Department of Education, The Ontario Readers: Third Book · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On passage of the War Declaration a general strike, refusal to serve in the military forces, and such other measures as may be effective."
Từ trong câu: refusal, effective, declaration, passage, war, general, strike, serve
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng passage
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.148 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 747 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 379 câu, rồi Bậc B2 với 208 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Quá khứ đơn (210 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (129 câu), Câu phủ định (95 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.