Câu tiếng Anh có từ “passage”
809 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (165 câu)
Though crowded, it had no other outlet than the passage by which We entered.
Từ trong câu: passage, outlet, crowded, though, crowd, enter
Bahá'í International Community, Statement on Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #19290. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Dots on the margin should mark the passages which he could not make out.
Từ trong câu: passage, margin, dot, mark, make, out
Robert Schwickerath, Jesuit education. Nguồn: Project Gutenberg #77466. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had a merry passage with the widow at the Commons.
Từ trong câu: passage, widow, merry
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage of the Psalm referred to is probably Messianic in its literal sense.
Từ trong câu: literal, passage, refer, probably, sense
Joseph MacRory, The Gospel of St. John. Nguồn: Project Gutenberg #46337. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At that time, therefore, an urgent necessity existed for the passage of some such law.
Từ trong câu: urgent, passage, necessity, time, therefore, exist, law
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet are there passages of perfect excellence, that prove the master-hand of the author.
Từ trong câu: excellence, passage, perfect, prove, master, hand, author
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage through the wilderness was commemorated by the whole of this festival.
Từ trong câu: commemorate, passage, wilderness, whole, festival
Frederick Denison Maurice, The Gospel of St. John: A Series of Discourses. New Edition. Nguồn: Project Gutenberg #41362. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At crossroads passage to imagined safety was blocked by farm live stock driven by bewildered peasants.
Từ trong câu: crossroads, passage, imagine, safety, block, farm, live, stock
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then on through the passages into the body of the theatre, and a wonderful spectacle presented itself.
Từ trong câu: spectacle, passage, body, theater, wonderful, present, itself
«Social Victorians/Timeline/1889», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264274 (bản sửa đổi 2834868). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They have very few quotable passages and fewer vigorous single lines.
Từ trong câu: quotable, passage, few, vigorous, single, line
James Russell Lowell, Lectures on English poets. Nguồn: Project Gutenberg #72324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is in this passage that the word “skimming” occurs.
Từ trong câu: skim, passage, word, occur
«Computers & Society/Setting the scene/Learning how to read stuff», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156924 (bản sửa đổi 3243326). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This passage illustrates very clearly the meaning of the adverb πανδημεί.
Từ trong câu: adverb, passage, illustrate, clearly, mean
George Grote, History of Greece, Volume 07 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #51181. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
King dove through the passage and into the room beyond.
Từ trong câu: dove, passage, room, king, beyond
Lester Del Rey, Keepers of the house. Nguồn: Project Gutenberg #77527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage from Barbadoes to Antigua seldom occupies more than three days, the wind being mostly in that direction.
Từ trong câu: mostly, passage, seldom, occupy, day, wind, direction
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this passage Faustus seems at least momentarily to both have and not have, need and not need his head.
Từ trong câu: momentarily, passage, seem, least, need, head
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Hell and Hypertext Hath No Limits: Electronic Texts and the Crises in Criticism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481068 (bản sửa đổi 4618686). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In these passages there is a clear envisagement of United States involvement, as well as a clear intent to attack.
Từ trong câu: involvement, passage, clear, unite, state, well, intent, attack
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #54225. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This passage features part of a soliloquy by Criseyde in which she weighs the advantages and drawbacks for women to love men.
Từ trong câu: soliloquy, passage, feature, part, weigh, advantage, drawback, woman
«The Devonshire Manuscript/Also wyckyd tonges byn so prest», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264102 (bản sửa đổi 2614148). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That passage was written by Macaulay; but so far as the mere contemporary facts are concerned, it might have been written by me.
Từ trong câu: contemporary, passage, write, far, mere, fact, concern
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While Ellena trembled with apprehension, Jeronimo applied a key, and they perceived, beyond the door, a narrow passage winding away into the rock.
Từ trong câu: tremble, passage, winding, apply, key, perceive, beyond, door
Ann Ward Radcliffe, The Italian, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #74640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the Passage of the Red Sea, the majestic figure of Moses stands upon the shore, his hair and drapery blown by the wind.
Từ trong câu: drapery, passage, red, sea, figure, stand, shore, hair
Sophia Beale, The Churches of Paris, from Clovis to Charles X. Nguồn: Project Gutenberg #39989. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a passage so utterly unimportant, and thrown in almost colloquially, it is not worth while to take much trouble about such a point.
Từ trong câu: colloquially, passage, utterly, unimportant, throw, almost, worth, take
385 BCE-323 BCE Aristotle, The Nicomachean ethics of Aristotle. Nguồn: Project Gutenberg #8438. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These passages gave great encouragement to Brutus and Cassius, who, in making choice of trusty friends for such an enterprise, were thinking to engage Antony.
Từ trong câu: trusty, passage, give, great, encouragement, make, choice, friend
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The third passage addressed the definition and division of personal property in divorce proceedings.
Từ trong câu: division, third, passage, address, definition, personal, property, divorce
«Past LSAT Explained/February 2004 LSAT», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135084 (bản sửa đổi 1571695). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The author of the prose passage does not think the prisoner deserves death.
Từ trong câu: prose, author, passage, think, prisoner, deserve, death
«Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"This passage is evidently corrupt, as is shown both by the metre and the sense.
Từ trong câu: metre, meter, passage, evidently, corrupt, show, sense
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41419. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sense of the passage will be much the same whichever of these translations be adopted.
Từ trong câu: whichever, sense, passage, much, translation, adopt
Various, Notes and Queries, Number 218, December 31, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #29664. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then one day he chanced to overhear a man reciting a passage from the Diamond Sutra.
Từ trong câu: overhear, diamond, passage, recite, chance, day, man
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
After bar passage, lawyers are eligible to practice in any of the courts of the state.
Từ trong câu: eligible, bar, passage, lawyer, practice, court, state
«Comparative law and justice/United States», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=154547 (bản sửa đổi 2776870). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This would suit the Protagoras passage well, for the argument, as the context shows, involves a contradiction.
Từ trong câu: context, suit, passage, well, argument, show, involve, contradiction
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage is dense, and deserves to be quoted at length.
Từ trong câu: quote, dense, passage, deserve, length
«Islamic political thought/The Spanish-Muslims, continued», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=35699 (bản sửa đổi 1141056). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng passage
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 809 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 663 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 272 câu, rồi Bậc B2 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu), Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.