Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

quotable

tính từB2
US/ˈkwoʊtəbəl/

quotable nghĩa là có thể trích dẫn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

quotable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: able or fit to be repeated or quoted.

Các nét nghĩa của từ quotable

  1. 1

    tính từB2

    able or fit to be repeated or quoted

    có thể hoặc phù hợp để được lặp lại hoặc trích dẫndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa repeatableTrái nghĩa unquotable

  2. 2

    tính từB2

    suitable for or worthy of quotation

    thích hợp cho hoặc đáng được trích dẫndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về quotable

quotable nghĩa là gì?

quotable nghĩa là có thể trích dẫn (bản dịch máy, chưa biên tập). quotable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: able or fit to be repeated or quoted.

quotable được dùng trong câu như thế nào?

“I suppose I ought to be flattered, if you will excuse the street expression, to have my stock quotable. (Charles Dudley Warner, A Little Journey in the World. Nguồn: Project Gutenberg #3103.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/quotable, mã đối chiếu EV-F3235D2B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “quotable” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa quotable và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“I suppose I ought to be flattered, if you will excuse the street expression, to have my stock quotable.

“Tôi cho rằng tôi nên hãnh diện, nếu bạn thứ lỗi cho cách diễn đạt trên đường phố, khi cổ phiếu của tôi được báo giá.dịch máy, chưa biên tập

Charles Dudley Warner, A Little Journey in the World. Nguồn: Project Gutenberg #3103. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The hero answers this question in three pages of most Rabelaisan abuse, of which only a very few lines are quotable.

Người anh hùng trả lời câu hỏi này trong ba trang hầu hết những lời lăng mạ Rabelaisan, trong đó chỉ có rất ít dòng có thể trích dẫn được.dịch máy, chưa biên tập

James Parton, Caricature and Other Comic Art in All Times and Many Lands.. Nguồn: Project Gutenberg #39347. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Thoreau believed in well-packed sentences, each carrying its own weight, expressive of its own thought, rememberable and quotable.
Bradford Torrey, Friends on the Shelf. Nguồn: Project Gutenberg #67810. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
‘A sweet and lovely wall, that stand’st between her father’s ground and mine’--to quote the ever-quotable Shakespeare.

‘Một bức tường ngọt ngào và đáng yêu, đứng giữa nền đất của cha cô ấy và của tôi’ - trích lời Shakespeare luôn được trích dẫn.dịch máy, chưa biên tập

Marie Corelli, Love,: and the Philosopher: A Study in Sentiment. Nguồn: Project Gutenberg #59780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There is a natural relation, it would seem, between a quotable style and a fondness for quoting.
Bradford Torrey, Friends on the Shelf. Nguồn: Project Gutenberg #67810. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
A typical “Lilian Bell” book, bright, breezy, amusing, philosophic, full of fun and bits of quotable humour.
David A. Curtis, Stand Pat; Or, Poker Stories from the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #51760. · Nguyên văn tiếng Anh
"I suppose I ought to be flattered, if you will excuse the street expression, to have my stock quotable.
Charles Dudley Warner, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner. Nguồn: Project Gutenberg #3136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Peter almost got the reputation of a wit on that one joke, merely because it came after a serious harangue, and happened to be quotable.
Paul Leicester Ford, The Honorable Peter Stirling and What People Thought of Him. Nguồn: Project Gutenberg #14532. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Fifthly, disappointment at not finding the critic's due from an accepted author in quotable passages of picturesque prose.
George Borrow, Isopel Berners The History of certain doings in a Staffordshire Dingle, July, 1825. Nguồn: Project Gutenberg #18400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
When the major learned that eighty picked troops had been killed or captured by a hundred raw militia, his language was more picturesque than quotable.
Paul Leicester Ford, Janice Meredith: A Story of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #5719. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He himself would have pitied, but he would not have liked, certainly not have respected, another man who--Even to himself he would not think the fact in quotable words.
Christabel R. Coleridge, Waynflete. Nguồn: Project Gutenberg #43149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The rest of the speech, wherein it is shown what figure Master Shallow really made in Turnbull Street, is not here quotable; but it is none the less readable.
Robert Neilson Stephens, A Gentleman Player; His Adventures on a Secret Mission for Queen Elizabeth. Nguồn: Project Gutenberg #34650. · Nguyên văn tiếng Anh