Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.133 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)
Again, a minute bit of bark has been upturned by the scraping hand, and the direction of the break indicates the direction of the passage.
Từ trong câu: passage, bark, again, minute, bit, hand, direction, break
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage through the wilderness was commemorated by the whole of this festival.
Từ trong câu: commemorate, passage, wilderness, whole, festival
Frederick Denison Maurice, The Gospel of St. John: A Series of Discourses. New Edition. Nguồn: Project Gutenberg #41362. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At crossroads passage to imagined safety was blocked by farm live stock driven by bewildered peasants.
Từ trong câu: crossroads, passage, imagine, safety, block, farm, live, stock
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The italicised passages were suppressed by the censor in the original publication.
Từ trong câu: italicise, passage, suppress, censor, original, publication
Romain Rolland, The Forerunners. Nguồn: Project Gutenberg #31313. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage through his body would be aided by perspiration as it was a very sultry morning.
Từ trong câu: perspiration, passage, body, aid, morning
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Walter Isaac Monkhouse/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412030 (bản sửa đổi 4519679). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Underlined passages are indicated by +underline+.
Từ trong câu: underline, passage, indicate
Lulu Wightman, The Menace of Prohibition. Nguồn: Project Gutenberg #33920. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That passage was written by Macaulay; but so far as the mere contemporary facts are concerned, it might have been written by me.
Từ trong câu: contemporary, passage, write, far, mere, fact, concern
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
During the passage young Barney was insulted by the purser of the Perseus and knocked him down the hatchway for which he was commended by the British captain.
Từ trong câu: purser, passage, young, insult, knock, down, commend, captain
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One admirable passage bearing upon the subject, argumentative, too, in its nature, is not quoted by President Taylor, and I herewith supply it.
Từ trong câu: quote, admirable, passage, bear, subject, nature, president, supply
B. H. Roberts, The Seventy's Course in Theology, Second Year Outline History of the Dispensations of the Gospel. Nguồn: Project Gutenberg #60490. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is excreted by the kidneys and the skin, both of which it stimulates in its passage.
Từ trong câu: kidney, skin, stimulate, passage
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was determined to effect the passage by a cask bridge, for which the casks were furnished by breweries near at hand....
Từ trong câu: brewery, determine, effect, passage, bridge, furnish, near, hand
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was followed by a wild, elfin passage in triple time--a sort of grotesque interlude, like the dance of spirits upon the lawn.
Từ trong câu: interlude, follow, wild, passage, time, sort, like, dance
Ontario. Department of Education, The Ontario Readers: Third Book. Nguồn: Project Gutenberg #18561. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is a true fact of psychology, which is recognized by Plato in this passage.
Từ trong câu: recognize, fact, psychology, true, passage
428? BCE-348? BCE Plato, Meno. Nguồn: Project Gutenberg #1643. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They went up to another hemisphere where their passage was blocked by a swarm of snakes.
Từ trong câu: swarm, go, up, another, passage, block, snake
«Chothe Thangwai Pakhangba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=832932 (bản sửa đổi 10371309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As soon became known, the passage of the measure had been secured by open and wholesale bribery.
Từ trong câu: bribery, soon, become, know, passage, measure, secure, open
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Several other churches have been vandalized by protesters since its passage.
Từ trong câu: vandalize, several, church, since, passage
«Protesters demonstrate in front of Latter-day Saint temple in L.A.», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=116436 (bản sửa đổi 4824559). · English Wikinews · CC BY 2.5
The scene is to be identified by the little passage from Queen Anne’s Gate to Birdcage Walk, still known as Cock-Pit Alley.
Từ trong câu: birdcage, scene, identify, little, passage, queen, gate, walk
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The day we were there, the throne was surrounded by worshippers, and the long passages leading from the pagoda to it were densely thronged.
Từ trong câu: densely, day, surround, long, passage, lead
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His steps echoed along the long tiled passage, with its one dim light, and his mind was still haunted by its one obscure idea.
Từ trong câu: tile, step, echo, long, passage, dim, light, mind
Joseph Sheridan Le Fanu, Checkmate. Nguồn: Project Gutenberg #38460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just then his eye was caught by a familiar figure in trim, well-fitting black halted on the opposite corner waiting for the passage of a cable car.
Từ trong câu: figure, familiar, cable, trim, passage, eye, catch, well
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We entered this haven through a wicket-gate, and were disgorged by an introductory passage into a melancholy little square that looked to me like a flat burying-ground.
Từ trong câu: introductory, haven, enter, have, gate, passage, melancholy, little
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thermal radiation was produced by the heating of a platinum spiral, short of incandescence, by the passage of an electric current.
Từ trong câu: thermal, radiation, produce, heat, spiral, short, passage, electric
Jagadis Chandra Bose, Life Movements in Plants, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #40050. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Liszt says: “These works are distinguished by a style of rare excellence, and contain passages of great interest, phrases of astonishing grandeur.
Từ trong câu: excellence, work, distinguish, style, rare, contain, passage, great
Maurycy Karasowski, Frederic Chopin: His Life, Letters, and Works, v. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46577. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mahommedan lawyers appear always to have recognized the validity of wills, and they are said to be recognized by a passage in the Koran.
Từ trong câu: validity, lawyer, appear, always, recognize, will, passage
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was thrown by a man who walked softly down the passage with a candle held in his hand.
Từ trong câu: throw, candle, softly, hold, man, walk, down, passage
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What a change in this transient attitude might be made by a policy of having land available and usable for such birds of passage.
Từ trong câu: transient, change, attitude, make, policy, land, available, bird
Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These, however, are not narrated, and, unless some account of them has been replaced by the present passage, this portion of the conquest was ignored.
Từ trong câu: replace, conquest, ignore, narrate, however, unless, account, present
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To do this, violent stimulants are employed; being often given by the mouth, but more frequently injected up the passage.
Từ trong câu: stimulant, inject, violent, employ, often, give, mouth, frequently
Henry William Herbert, The dog. Nguồn: Project Gutenberg #32300. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passage
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.133 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 741 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 375 câu, rồi Bậc B2 với 203 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Quá khứ đơn (205 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (128 câu), Câu phủ định (92 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.