Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.096 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (44 câu)
Only one narrow passage about two hundred meters wide, there was, within which we absolutely must proceed.
Từ trong câu: passage, narrow, absolutely, hundred, meter, wide, proceed
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are some fine passages, I am told, in that book.
Từ trong câu: passage, fine, tell, book
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This passage demonstrates that there are eternal consequences to entertaining sin in our lives.
Từ trong câu: sin, passage, demonstrate, eternal, consequence, entertain, life
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But there is not an impure or prurient passage in the whole library of tales.
Từ trong câu: prurient, passage, whole, library, tale
Frederic Harrison, Studies in Early Victorian Literature. Nguồn: Project Gutenberg #18384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a descent to it through an arched passage built with single stones, of remarkable size and workmanship.
Từ trong câu: descent, passage, build, single, stone, remarkable, size
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a vertical passage hidden behind a wall above this, though there are some windows to mark its position.
Từ trong câu: vertical, passage, hidden, behind, wall, above, though, window
«Super Mario Sunshine/Noki Bay blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427107 (bản sửa đổi 4533169). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In these passages there is a clear envisagement of United States involvement, as well as a clear intent to attack.
Từ trong câu: involvement, passage, clear, unite, state, well, intent, attack
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #54225. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a passage meant to educate democracies and to counsel cities generally, in which he warns us not to accept dishonest leaders.
Từ trong câu: dishonest, passage, mean, educate, democracy, counsel, city, generally
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are passages that drag; there are clumsy passages; there are amusing unrealities; and there are scenes photographic in their portrayal of metropolitan life.
Từ trong câu: portrayal, passage, drag, clumsy, amuse, scene, photographic, life
E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In a land of perpetual noon there is no need of light above ground, yet I marveled that they had no means of lighting their way through these dark, subterranean passages.
Từ trong câu: lighting, passage, land, noon, need, light, above, ground
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are not a prism and transparency, but there is a prism giving passage to light.
Từ trong câu: transparency, give, passage, light
Thomas Brown, Lectures on the Philosophy of the Human Mind (Vol. 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #43116. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are also several passage tombs and many tumuli nearby.
Từ trong câu: tomb, several, passage, many, nearby
«Stonehenge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4939 (bản sửa đổi 10732187). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Here and there, in Unamuno's novels, there are passages which lend some colour of plausibility to this view.
Từ trong câu: plausibility, novel, passage, lend, color, view
Miguel de Unamuno, Tragic Sense Of Life. Nguồn: Project Gutenberg #14636. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are superb passages in it; but what defective composition!
Từ trong câu: defective, superb, passage, composition
George Sand, The George Sand-Gustave Flaubert Letters. Nguồn: Project Gutenberg #5115. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is one passage which is quite delicious, and yet its point may be, as it commonly is, easily missed.
Từ trong câu: commonly, delicious, passage, quite, point, easily, miss
Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Only his landlady came along that passage, for there were no lodgers on the same floor, nor on the one above it.
Từ trong câu: landlady, come, passage, floor, above
Adeline Sergeant, Name and Fame: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are some powerful and sinister passages in it, the final gesture, with its sudden tonic minor chord, capping the realism of the piece.
Từ trong câu: realism, powerful, passage, final, gesture, sudden, minor, cap
John Fielder Porte, Edward MacDowell: A Great American Tone Poet, His Life and Music. Nguồn: Project Gutenberg #14185. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well, there are passages in life when that fierce, stubborn self-assertion will stand its ground after the nobler feeling is overwhelmed and beaten under.
Từ trong câu: noble, well, passage, life, fierce, stubborn, self, assertion
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I write there is in the passage below a sound of many tramping feet and the crash of weights being set down heavily, doubtless the boxes, with their freight of earth.
Từ trong câu: freight, write, passage, below, sound, many, foot, crash
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are some brilliant scenes and splendid passages of rhetorical poetry.
Từ trong câu: rhetorical, brilliant, scene, passage, poetry
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242789 (bản sửa đổi 4618045). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was a long, narrow zig-zag tunnel, or passage, about six feet wide and probably seven or eight feet high.
Từ trong câu: tunnel, long, narrow, passage, six, foot, wide, probably
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And above all,” said Jenny, very seriously, “there is one thing in this passage that will be a great load off my mind.
Từ trong câu: seriously, above, thing, passage, great, load, off, mind
Douglas William Jerrold, A man made of money. Nguồn: Project Gutenberg #70481. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless there are passages which are not free from the leaven of hypocrisy, and there are, I suspect, statements which are at least partly false.
Từ trong câu: hypocrisy, leaven, nevertheless, passage, free, suspect, statement, least
James Boswell, Life of Johnson, Volume 3 1776-1780. Nguồn: Project Gutenberg #9180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If we had started when there was an eclipse of the moon, all our passage would have been in the shadow, which would have been a pity.”
Từ trong câu: pity, start, moon, passage, shadow
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this poem (full of beauties) there are two passages of preeminent merit.
Trong bài thơ này (đầy vẻ đẹp) có hai đoạn có công đức ưu việt.
Từ trong câu: preeminent, poem, full, beauty, passage, merit
Charles Lamb, The Works of Charles Lamb in Four Volumes, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #14129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are considered 'open' because there is no barricade to the passage of pedestrians or traffic.
Từ trong câu: pedestrian, consider, open, because, passage, traffic
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Model Railroad», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177441 (bản sửa đổi 4645164). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Half-way to the street's end there was an arched brick passage.
Từ trong câu: brick, half, way, end, passage
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Can anything be clearer than that there is a connexion in these passages between baptism and forgiveness?
Từ trong câu: connexion, anything, clear, connection, passage
Edward Hoare, Baptism as taught in the Bible and the Prayer Book. Nguồn: Project Gutenberg #52747. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are four smaller passages, each being filled with stalls where is displayed almost every conceivable article, even to fruit and flowers.
Từ trong câu: stall, conceivable, four, small, passage, fill, display, almost
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A hole leads to a passage which opens into a cavernous recess beneath, to which there is ample room for anybody to descend.
Từ trong câu: ample, recess, hole, lead, passage, open, beneath, room
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passage
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.096 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 734 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 360 câu, rồi Bậc B2 với 200 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Quá khứ đơn (195 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (125 câu), Câu phủ định (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.