Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

dishonest

tính từA2
US/dɪˈsɑnəst/

dishonest nghĩa là không trung thực (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dishonest là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: deceptive or fraudulent.

Các nét nghĩa của từ dishonest

  1. 1

    tính từA2

    deceptive or fraudulent

    lừa đảo hoặc lừa đảodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dishonorableTrái nghĩa honest

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2

    • dishonest practices43 lần trong kho sách

    • dishonest graft11 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA2

    capable of being corrupted

    có khả năng bị hỏngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa corruptible · bribable · purchasable · venal

Câu hỏi thường gặp về dishonest

dishonest nghĩa là gì?

dishonest nghĩa là không trung thực (bản dịch máy, chưa biên tập). dishonest là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: deceptive or fraudulent.

dishonest được dùng trong câu như thế nào?

Mean is much too weak a word; it is downright dishonest, and what is much worse, cowardly. (R. D. Blackmore, Springhaven: A Tale of the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #7435.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dishonest, mã đối chiếu EV-7CBBB041. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dishonest” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dishonest và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Mean is much too weak a word; it is downright dishonest, and what is much worse, cowardly.

Ý nghĩa là một từ quá yếu; điều đó hoàn toàn không trung thực, và tệ hơn nữa là hèn nhát.dịch máy, chưa biên tập

R. D. Blackmore, Springhaven: A Tale of the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #7435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For an instant it crossed his mind that Hamilton might only have advanced his seeming impossible economy as a cover to dishonest practices.

Trong một khoảnh khắc, anh chợt nghĩ rằng Hamilton có thể chỉ thúc đẩy nền kinh tế dường như không thể thực hiện được của mình như một vỏ bọc cho những hành vi gian dối.dịch máy, chưa biên tập

T. S. Arthur, After a shadow, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #4591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There has, however, been always a farther difficulty in examining the power of the Bible, than that of distinguishing honest from dishonest readers.

Tuy nhiên, luôn có một khó khăn lớn hơn trong việc kiểm tra sức mạnh của Kinh thánh so với việc phân biệt những độc giả trung thực và không trung thực.dịch máy, chưa biên tập

John Ruskin, Our Fathers Have Told Us Part I. The Bible of Amiens. Nguồn: Project Gutenberg #24428. · Nguyên văn tiếng Anh
“The dog deserves it, for, of course, he’s been dishonest,” he said.
Mary Jane Holmes, The Merivale banks. Nguồn: Project Gutenberg #74929. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"No, sir, thank you, we do not care to go into a dishonest business like this," said Herbert, emphatically, speaking for both Bob and himself.
Frank Andrew Munsey, The Boy Broker; Or, Among the Kings of Wall Street. Nguồn: Project Gutenberg #28887. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It is they who suffer both in purse and pride for every unjust exaction and every dishonest evasion.
Thomas Fitch, Better days; or, A Millionaire of To-morrow. Nguồn: Project Gutenberg #67835. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But I'd rather starve than steal, and I hope you will not be dishonest again."
Horatio, Jr. Alger, Brave and Bold; Or, The Fortunes of Robert Rushton. Nguồn: Project Gutenberg #9990. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Speak for yourself, you cur." cried Shelton, "since it is you, and your dishonest management of his estates, that have brought him to this pass."
Charles Garvice, Adrien Leroy. Nguồn: Project Gutenberg #16682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His touch was very light, but yet she felt that there was love in it--illicit, dishonest love.
Anthony Trollope, The Bertrams. Nguồn: Project Gutenberg #26001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He is a dishonest villain; and I can prove it by having the ship's accounts overhauled."
Mayne Reid, Lost Lenore: The Adventures of a Rolling Stone. Nguồn: Project Gutenberg #35443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The governor was dishonest and a libertine, and under his rule the people of New Jersey were little better than slaves.
John R. Musick, The Witch of Salem; or, Credulity Run Mad. Nguồn: Project Gutenberg #26282. · Nguyên văn tiếng Anh
It didn’t matter that the individual was dead; it didn’t matter that he was dishonest.
Henry James, The Real Thing and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #2715. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB