Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.096 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (125 câu)
Though crowded, it had no other outlet than the passage by which We entered.
Từ trong câu: passage, outlet, crowded, though, crowd, enter
Bahá'í International Community, Statement on Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #19290. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Dots on the margin should mark the passages which he could not make out.
Từ trong câu: passage, margin, dot, mark, make, out
Robert Schwickerath, Jesuit education. Nguồn: Project Gutenberg #77466. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then there’s cellars, vaults, stores, from which bolting passages may be made to the drains.
Từ trong câu: passage, store, make, drain
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Only one narrow passage about two hundred meters wide, there was, within which we absolutely must proceed.
Từ trong câu: passage, narrow, absolutely, hundred, meter, wide, proceed
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When at a safe distance they turned and made for the first fork, through which they found a safe passage around the falls.
Từ trong câu: passage, safe, fork, found, distance, turn, make, first
Otis Adelbert Kline, The planet of peril. Nguồn: Project Gutenberg #79360. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milady, during the passage had contrived to untie the cord which fastened her feet.
Từ trong câu: untie, passage, cord, fasten, foot
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In such passages, Mr. Beecher has something of the force which immortalized the "Voluspa."
Từ trong câu: immortalize, passage, mr, something, force
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage terminated in another gut which he encountered across his path.
Từ trong câu: gut, passage, terminate, another, encounter, across, path
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is a passage which has served as a lasting model for the historian's treatment of character.
Từ trong câu: lasting, passage, serve, last, model, treatment, character
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On my passage, I paid particular attention to the direction which the steamboats took to go to Philadelphia.
Từ trong câu: attention, passage, particular, paid, direction, take, go
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage which I have italicized, from Mr. Lecky, is a very precious statement of his sagacious creed.
Từ trong câu: italicize, passage, mr, precious, statement
John Ruskin, Fors Clavigera (Volume 4 of 8) Letters to the workmen and labourers of Great Britain. Nguồn: Project Gutenberg #67544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cite passages which are most effective in making this impression.
Từ trong câu: cite, passage, effective, make, impression
J. Berg, 1867-1946 [Editor] Esenwein, Studying the short-story Sixteen short-story classics with introductions, notes and a new laboratory study method for individual reading and use in colleges and schools.. Nguồn: Project Gutenberg #68291. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The most scathing passages ... are those which occur here and there in the ‘Masuccio’ at the end of his stories....
Từ trong câu: scathing, passage, occur, end, story
L. C. [Compiler] Brovan, Anthologica Rarissima: The Way of a Virgin Being excerpts from rare, curious and diverting books. Nguồn: Project Gutenberg #52059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Humboldt cites a passage of Plutarch, in which he thinks that both the Antilles and the great continent itself are described.
Từ trong câu: cite, passage, continent, think, great, itself, describe
Benjamin Franklin Bowen, America Discovered by the Welsh in 1170 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #40225. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This passage features part of a soliloquy by Criseyde in which she weighs the advantages and drawbacks for women to love men.
Từ trong câu: soliloquy, passage, feature, part, weigh, advantage, drawback, woman
«The Devonshire Manuscript/Also wyckyd tonges byn so prest», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264102 (bản sửa đổi 2614148). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The passage through which I made my way was a vast one, and a solitary lamp ineffectually struggled to illumine the darkness.
Từ trong câu: solitary, passage, make, way, vast, lamp, struggle, darkness
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a passage meant to educate democracies and to counsel cities generally, in which he warns us not to accept dishonest leaders.
Từ trong câu: dishonest, passage, mean, educate, democracy, counsel, city, generally
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Examine the upper air passages carefully for any obstructions and infections that might exist which are a source of irritation to the larynx.
Từ trong câu: infection, passage, carefully, examine, upper, air, exist, source
Carl Philip McConnell, The practice of osteopathy. Nguồn: Project Gutenberg #75696. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But some of the passages in the Talmud show the personal peril into which the oral law may condemn the recusants of any kind.
Từ trong câu: oral, passage, show, personal, law, condemn, kind
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My guide drew aside one of the tapestries, disclosing a passage which encircled the room, between the hangings and the walls of the chamber.
Từ trong câu: aside, passage, guide, draw, room, hang, wall, chamber
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During the passage young Barney was insulted by the purser of the Perseus and knocked him down the hatchway for which he was commended by the British captain.
Từ trong câu: purser, passage, young, insult, knock, down, commend, captain
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These passages soon began to uncover the secret which Lucetta had so earnestly hoped to keep buried, though the epistles, being allusive only, did not make it altogether plain.
Từ trong câu: uncover, passage, soon, begin, secret, hope, keep, bury
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Quote passage from the Old Testament which shows that this passage refers to the Jewish people.
Từ trong câu: quote, testament, passage, old, show, refer, people
Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Various passages show the low repute and trifling character of the class from which they were hired.
Từ trong câu: repute, various, passage, show, low, trifle, character, class
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A goat, which fell into the opening, discovered the subterraneous passage.
Từ trong câu: discover, opening, passage, goat, fall, open
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here and there, in Unamuno's novels, there are passages which lend some colour of plausibility to this view.
Từ trong câu: plausibility, novel, passage, lend, color, view
Miguel de Unamuno, Tragic Sense Of Life. Nguồn: Project Gutenberg #14636. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was a wider passage than that which she was leaving, and this fact added to her dismay.
Từ trong câu: dismay, wide, passage, leave, fact, add
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had the sense of a long passage of time which one day of change and travel gives.
Từ trong câu: change, travel, passage, sense, long, time, day, give
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is one passage which is quite delicious, and yet its point may be, as it commonly is, easily missed.
Từ trong câu: commonly, delicious, passage, quite, point, easily, miss
Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His nose gave him a varying description of the passage of the life on the heels of which he was travelling.
Từ trong câu: description, vary, passage, give, nose, life, travel
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passage
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.096 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 734 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 360 câu, rồi Bậc B2 với 200 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Quá khứ đơn (195 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (125 câu), Câu phủ định (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.