Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

porch

danh từB2
US/ˈpɔɹtʃ/
porches

porch nghĩa là hiên nhà (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

porch là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance.

Các nét nghĩa của từ porch

  1. 1

    danh từB2

    a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

    một cấu trúc gắn liền với bên ngoài của một tòa nhà thường tạo thành một lối vào có mái chedịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • front porch562 lần trong kho sách

    • rustic porch71 lần trong kho sách

    • pillared porch36 lần trong kho sách

    • church porch403 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về porch

porch nghĩa là gì?

porch nghĩa là hiên nhà (bản dịch máy, chưa biên tập). porch là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance.

porch được dùng trong câu như thế nào?

They were promptly married on the front porch of her house and had a child the following year. («Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section24/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260337 (bản sửa đổi 2535444).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/porch, mã đối chiếu EV-F66A8A16. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “porch” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa porch và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

They were promptly married on the front porch of her house and had a child the following year.

Họ nhanh chóng kết hôn ngay trước hiên nhà cô và có một đứa con vào năm sau.dịch máy, chưa biên tập

«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section24/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260337 (bản sửa đổi 2535444). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Well, they must answer for themselves; I left them about half an hour ago, and now you hear their voices in the porch."
Anthony Trollope, Castle Richmond. Nguồn: Project Gutenberg #5897. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The porch, at which was an ascent to the temple, had a gate belonging to it.
John Bunyan, Works of John Bunyan: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #6048. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
A moment after, we drew up at a long porch, leading through the segment of a circle to the door of the house.

Một lúc sau, chúng tôi dừng lại ở một mái hiên dài, đi qua một đoạn vòng tròn để đến cửa nhà.dịch máy, chưa biên tập

George MacDonald, The Seaboard Parish, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"You are about to have more visitors, I see," announced Mr. Hippen, from a corner of the porch.
H. Irving Hancock, The Young Engineers in Mexico; Or, Fighting the Mine Swindlers. Nguồn: Project Gutenberg #12778. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then the stranger swept his glance over the others grouped on the porch.
H. Irving Hancock, The Young Engineers in Mexico; Or, Fighting the Mine Swindlers. Nguồn: Project Gutenberg #12778. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He sat on the narrow front porch for a few minutes, deeply breathing the cool air and enjoying the beauty of the night.
Myrtle Reed, Flower of the Dusk. Nguồn: Project Gutenberg #18057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I see it was do or die right then or there 'n' I made a quick slide for the porch roof.
Anne Warner, Susan Clegg and Her Neighbors' Affairs. Nguồn: Project Gutenberg #18987. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They went out on a back porch and sat in the shade.
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Salem. Nguồn: Project Gutenberg #20722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
By this time he was at the porch, which he entered just as the footman was carrying out the breakfast things.
George Manville Fenn, The Weathercock: Being the Adventures of a Boy with a Bias. Nguồn: Project Gutenberg #21375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He went upon the back porch and tried the door of the servants' quarters.
Edmund Flagg, Monte-Cristo's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #23184. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
From the porch a journalist ran forward to meet her, and taking her hands besought her to bear up.
Alphonse Daudet, The Immortal; Or, One of the "Forty." (L'immortel) - 1877. Nguồn: Project Gutenberg #25766. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB