Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

lobby

danh từB2
US/ˈlɑbi/
lobbied
lobbies
lobbying

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

lobby nghĩa là tiền sảnh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

lobby là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a large entrance or reception room or area.

Các nét nghĩa của từ lobby

  1. 1

    danh từB2

    a large entrance or reception room or area

    một lối vào hoặc phòng tiếp tân hoặc khu vực lớndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa anteroom · antechamber · entrance hall · hall · foyer · vestibule

  2. 2

    danh từB2

    the people who support some common cause or business or principle or sectional interest

    những người ủng hộ một số mục đích chung hoặc hoạt động kinh doanh hoặc nguyên tắc hoặc lợi ích bộ phậndịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    a group of people who try actively to influence legislation

    một nhóm người cố gắng tích cực gây ảnh hưởng đến pháp luậtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pressure group · third house

Câu hỏi thường gặp về lobby

lobby nghĩa là gì?

lobby nghĩa là tiền sảnh (bản dịch máy, chưa biên tập). lobby là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a large entrance or reception room or area.

lobby dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ lobby có 3 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

lobby được dùng trong câu như thế nào?

A closet, opening into the lobby and the bedroom, had been turned into a study for the doctor. (Honoré de Balzac, Cousin Pons. Nguồn: Project Gutenberg #1856.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/lobby, mã đối chiếu EV-4E3E8AB2. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “lobby” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa lobby và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

A closet, opening into the lobby and the bedroom, had been turned into a study for the doctor.

Một tủ quần áo mở ra tiền sảnh và phòng ngủ đã được biến thành phòng làm việc của bác sĩ.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, Cousin Pons. Nguồn: Project Gutenberg #1856. · Bản dịch tiếng Anh
Agostino paced up and down the lobby, fearful that he had been guilty of leading her to anticlimax.
George Meredith, Vittoria: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As a result, successful lobbying combines advocacy activities with clear public relations.

Kết quả là, vận động hành lang thành công kết hợp các hoạt động vận động chính sách với quan hệ công chúng rõ ràng.dịch máy, chưa biên tập

«Branding and Marketing in Library and Information Centres», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=297058 (bản sửa đổi 2718182). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Lord Southminster got up suddenly and went to the lobby-door.
Robert Hugh Benson, The Dawn of All. Nguồn: Project Gutenberg #11626. · Nguyên văn tiếng Anh
Lobbying itself can be further divided into two categories, inside lobbying and outside lobbying.
«What Are the Pros and Cons of Interest Groups?», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
He sat in the lobby at the door of the house ready to open it for any one who might wish to enter.
H. N. Crellin, Tales of the Caliph. Nguồn: Project Gutenberg #22258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One of our readers was dozing in the lobby of a Boston hotel when he was aroused by an altercation near the cigar stand.
Bert Leston Taylor, The So-called Human Race. Nguồn: Project Gutenberg #31138. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Scarcely had the court circle gathered round the girl, than a new source of commotion became evident in the lobby.
Lewis Wingfield, My Lords of Strogue, Vol. 2 (of 3) A Chronicle of Ireland, from the Convention to the Union. Nguồn: Project Gutenberg #38862. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And the nurse, a well-defined and explicit person, went downstairs as Judith passed on along the lobby.
William De Morgan, It Never Can Happen Again. Nguồn: Project Gutenberg #46228. · Nguyên văn tiếng Anh
At twelve o’clock the Senate Chamber—its galleries, floors and even lobbies—was filled to overflowing.
Horatio, Jr. Alger, From Farm Boy to Senator Being the History of the Boyhood and Manhood of Daniel Webster. Nguồn: Project Gutenberg #53382. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
They went back together to the cottage, and found the servant girl still sitting in the lobby, and looking stupid and confused.
James M'Govan, Traced and Tracked; Or, Memoirs of a City Detective. Nguồn: Project Gutenberg #58711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Already, opponents are lobbying for an amendment that will ban same-sex marriage.
«Connecticut becomes third U.S. state to allow same-sex civil unions», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=23289 (bản sửa đổi 4816169). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5