Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

gall

danh từB1
US/ˈɡɔl/
galls

gall nghĩa là mật (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

gall là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: an open sore on the back of a horse caused by ill-fitting or badly adjusted saddle.

Các nét nghĩa của từ gall

  1. 1

    danh từB1

    an open sore on the back of a horse caused by ill-fitting or badly adjusted saddle

    vết loét hở trên lưng ngựa do yên ngựa không vừa vặn hoặc không được điều chỉnh đúng cáchdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa saddle sore

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • gall bladder103 lần trong kho sách

    • gall yun18 lần trong kho sách

    • gall bladders10 lần trong kho sách

    • gall of bitterness46 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a skin sore caused by chafing

    vết loét da do chafingdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    abnormal swelling of plant tissue caused by insects or microorganisms or injury

    sự sưng tấy bất thường của mô thực vật do côn trùng, vi sinh vật hoặc do chấn thươngdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về gall

gall nghĩa là gì?

gall nghĩa là mật (bản dịch máy, chưa biên tập). gall là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: an open sore on the back of a horse caused by ill-fitting or badly adjusted saddle.

gall được dùng trong câu như thế nào?

But was it not infamous that one's good intentions should have been frustrated, and one's kindness turned to gall, by the machinations of a knave? (B. L. Farjeon, Self-Doomed: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #53096.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/gall, mã đối chiếu EV-4D5D12F8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “gall” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa gall và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

But was it not infamous that one's good intentions should have been frustrated, and one's kindness turned to gall, by the machinations of a knave?
B. L. Farjeon, Self-Doomed: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #53096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At that time both animals had a gall and dew-claws.

Lúc bấy giờ cả hai con vật đều có mật và móng vuốt.dịch máy, chưa biên tập

Henry Inman, The Ranche on the Oxhide: A Story of Boys' and Girls' Life on the Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #40574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was all so much gall and bitterness to his mother and sisters, and had been for a long while.

Đó là tất cả quá nhiều cay đắng và cay đắng đối với mẹ và các chị gái của anh, và đã tồn tại từ lâu.dịch máy, chưa biên tập

Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Fourth Series. Nguồn: Project Gutenberg #40940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
If Gall, the phrenologist, has correctly located the mind, the musical genius of Beethoven is manifest in the formation of his head.
Alexander Wheelock Thayer, The Life of Ludwig van Beethoven, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #43592. · Bản dịch tiếng Anh
“Nothing galls me more than the notion of turning round and running away before this slander, leaving it unchecked behind me.
George Eliot, Middlemarch. Nguồn: Project Gutenberg #145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There is mischief in her fascination:--the honey of her lips will turn to gall and bitterness in the mouth of him who presses them!
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 4/4. Nguồn: Project Gutenberg #51649. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Would it not be very interesting to know how the gall-makers behaved with respect to these hybrids?
Charles Darwin, More Letters of Charles Darwin: Volume 1 A Record of His Work in a Series of Hitherto Unpublished Letters. Nguồn: Project Gutenberg #2739. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
When a feller waits till a gall gets married, I guess it will be too late to pop the question then.
Thomas Chandler Haliburton, The Clockmaker: or, the Sayings and Doings of Samuel Slick, of Slickville. Nguồn: Project Gutenberg #5817. · Nguyên văn tiếng Anh
We shall be back in time to walk home with the galls from night meetin’, by airly candle-light.
Thomas Chandler Haliburton, The Attaché; or, Sam Slick in England: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7823. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You, my dear lady--you and Harry--have got so used to wealth, its trammels no longer gall you.
Humphry, Mrs. Ward, The Mating of Lydia. Nguồn: Project Gutenberg #14174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I drank of an enchanted cup but gall was at the bottom of its long drawn sweetness.
Mary Wollstonecraft Shelley, Mathilda. Nguồn: Project Gutenberg #15238. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It requires a great deal of cheek and gall, and I was always endowed with both--that is, they used to say so down South.
George H. Devol, Forty Years a Gambler on the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #23587. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US