Câu tiếng Anh có từ “pass”
5.874 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pass
Danh sách câu dẫn chứng (5.874 câu)
The Khyber Pass, which was held by them, will be reopened, and matters will proceed much the same as if no rising had occurred.
Từ trong câu: reopen, pass, hold, matter, proceed, much, rise, occur
Various, The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 58, December 16, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He passed beneath the rugged arch of the castle wall, and looked about him in the early dusk for an old woman in black.
Từ trong câu: arch, pass, beneath, castle, wall, look, early, old
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Judæa passed into the hands of the Syrian King Antiochus the Great, who at once proceeded to ingratiate himself with the whole nation.
Từ trong câu: ingratiate, pass, hand, king, great, once, proceed, himself
H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As we passed along by cloistered walls and mural monuments to vanished glory, we were soon within the interior of the grand old Abbey.
Từ trong câu: cloistered, pass, wall, monument, vanish, glory, soon, interior
John A. Joyce, Shakspere, Personal Recollections · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A panther can pass over two hundred miles or more at full speed without great exhaustion; so would a jaguar, or, indeed an elk.
Từ trong câu: exhaustion, pass, hundred, mile, full, speed, great, indeed
Frederick Marryat, Travels and Adventures of Monsieur Violet · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He passed the loop deftly round Cheenbuk's legs and drew it tight, while the others were still trying vainly to compress his bull-neck.
Anh khéo léo luồn vòng quanh chân Cheenbuk và kéo chặt nó, trong khi những người khác vẫn đang cố gắng bóp cổ bò của anh một cách vô ích.
Từ trong câu: compress, pass, loop, round, leg, draw, tight, other
R. M. Ballantyne, The Walrus Hunters: A Romance of the Realms of Ice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They were passing the Shabatas’ empty house now, but they avoided the orchard path and took one that led over by the pasture pond.
Từ trong câu: avoid, pass, empty, house, now, orchard, path, take
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As it passed from one to another the holder said the words: "If Jack dies and dies in my hand a forfeit I'll give."
Từ trong câu: forfeit, pass, another, holder, word, die, hand, give
Francis Brett Young, The Tragic Bride · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Before she passed, even, Red-Eye set his eyes on the Swift One; and when she passed, the persecution of the Swift One began.
Từ trong câu: persecution, pass, even, red, eye, set, swift, begin
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Pass the flat hand over the outer edge of the right foot from the heel to beyond the toe, as if brushing off dust.
Từ trong câu: brush, pass, flat, hand, outer, edge, right, foot
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1879-1880, Government Printing Office 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His deafness, which passed almost unnoticed and did not seem to handicap him at all in the veld, became a serious danger in camp.
Từ trong câu: handicap, pass, almost, seem, become, serious, danger, camp
Percy Fitzpatrick, Jock of the Bushveld · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As Marco passed and bade her good night, he saw that she again made the strange obeisance, bending the knee as he went by.
Từ trong câu: bid, pass, good, night, saw, again, make, strange
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What passed between these two dignified characters it is needless here to relate, as the substance of the matter will appear in the sequel.
Từ trong câu: sequel, pass, dignify, character, needless, relate, substance, matter
James Hogg, The Three Perils of Man; or, War, Women, and Witchcraft, Vol. 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I passed his office window; and as it was not shut up, and he had a candle inside, I could scarcely help seeing him.
Từ trong câu: inside, pass, office, window, shut, up, candle, scarcely
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When I pass my hand vigorously in one direction, the air before it becomes dense, and the air on the other side becomes rarefied.
Từ trong câu: vigorously, pass, hand, direction, air, become, dense, side
Various, Scientific American Supplement, No. 467, December 13, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But to pass for an acceptable financier, you must propose some measure which promises gain to the state without such undisguised pressure upon individuals.
Từ trong câu: acceptable, pass, propose, measure, promise, gain, state, pressure
George Grote, History of Greece, Volume 09 (of 12) · Tiếng Anh · PD-US
I passed a week in London, which I was very anxious to visit, but after having seen some of it, my curiosity quickly subsided.
Từ trong câu: subside, pass, week, anxious, visit, see, curiosity, quickly
Various, Harper's Round Table, April 7, 1896 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They passed through the study, and Roger opened a panel in the wall most cunningly concealed, and began to ascend the narrow spiral staircase.
Từ trong câu: spiral, pass, study, open, panel, wall, conceal, begin
Mary Johnson Holmes, The house of five gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All that had passed recently between Jane and himself was forgotten--her weirdness, her wish to live in the Metropolis, her silvery laugh--everything.
Từ trong câu: recently, pass, himself, forget, wish, live, laugh, everything
P. G. Wodehouse, Divots · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Passing again into the first panel we find a representation of Lust,--a man struggling to embrace a woman, who shrinks from his caresses.
Từ trong câu: lust, pass, again, first, panel, find, representation, man
Ben Macomber, The Jewel City · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had passed the woods in disguise, with much difficulty eluding the observation of the marquis's people, who were yet dispersed round the abbey.
Anh ta đã cải trang đi qua khu rừng, gặp rất nhiều khó khăn để tránh sự quan sát của người dân hầu tước, những người vẫn còn phân tán xung quanh tu viện.
Từ trong câu: elude, pass, wood, disguise, much, difficulty, observation, people
Ann Ward Radcliffe, A Sicilian Romance · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She passed close to a little group of men who were laughing, but whose laughter could have been struck dead by a single word.
Từ trong câu: laughter, pass, close, little, group, man, laugh, strike
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The passing admiration of Mr Elliot had at least roused him, and the scenes on the Cobb and at Captain Harville’s had fixed her superiority.
Từ trong câu: fixed, pass, admiration, mr, least, scene, captain, fix
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I passed the night on a chair, starting at the least noise, for toward midnight the lamp went out, and I was again in darkness.
Từ trong câu: lamp, pass, night, chair, start, least, noise, toward
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"So passed a year away, then unhappiness came to the Indian mother, for her daughter, Courtney, became the mother of young Master Ford George's child.
Từ trong câu: unhappiness, pass, year, away, come, mother, daughter, become
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As he was passing Heise's harness shop a sudden deluge of rain overtook him and he was obliged to dodge into the vestibule for shelter.
Từ trong câu: shelter, pass, harness, shop, sudden, rain, oblige
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
Từ trong câu: nigh, pass, again, ship, unto, side, much, people
Khuyết danh, Jesus of Nazareth, A Biography, by John Mark · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In its passing it had seemed a quiet, uneventful morning; no one guessed what importance its coming and going would assume in the near future.
Khi nó trôi qua, nó có vẻ là một buổi sáng yên tĩnh, không có chuyện gì xảy ra; không ai đoán được tầm quan trọng của việc đến và đi của nó trong tương lai gần.
Từ trong câu: uneventful, pass, seem, quiet, morning, guess, importance, come
George de Horne, Mrs. Vaizey, The Fortunes of the Farrells · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As they passed behind a last year’s stack, Amédée clutched at his right side and sank down for a moment on the straw.
Từ trong câu: stack, pass, behind, last, have, right, side, sink
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As we passed the Sugar Refinery, Fritz's shells were bursting everywhere--shells bursting in the air, shrapnel coming down on us white hot like snow.
Từ trong câu: refinery, pass, sugar, shell, burst, everywhere, air, come
R. Lewis, Over the top with the 25th: Chronicle of events at Vimy Ridge and Courcellette · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng pass
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
- Kho câu có 5.874 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.728 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.854 câu, rồi Bậc B1 với 1.074 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (1.566 câu), Câu phủ định (651 câu), Quá khứ hoàn thành (650 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.