Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pass”

5.770 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pass

Danh sách câu dẫn chứng (312 câu)

  • "Then, if she has not passed here," Duane demanded, "where is she?"

    Từ trong câu: pass, demand

    Brenda Page, Schoolgirl rivals. Nguồn: Project Gutenberg #74919. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There’s time for ye,—be off with Lizy,—you’ve got a pass to come and go any time.

    Từ trong câu: pass, time, you, off, get, come, go

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A. I have passed from the square to the compass opened to seven degrees.

    Từ trong câu: square, pass, open, seven, degree

    William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge. Nguồn: Project Gutenberg #18136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How am I to find out when a quarter of an hour has passed?”

    Từ trong câu: find, pass, hour, quarter, out

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I've been passed from call centre to call centre, from customer services to debt collection.

    Từ trong câu: debt, pass, call, center, customer, service, collection

    «Mobile operator Orange bills French doctor €160,000 for one month of Internet use», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=144423 (bản sửa đổi 5025890). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Nay, that has passed--past with the bygone years that have rolled on into eternity.

    Từ trong câu: eternity, pass, past, year, roll

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Athos had passed through all the examinations we have seen Bonacieux undergo.

    Từ trong câu: undergo, pass, examination, see

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have passed entirely through its crust to the inner world.”

    Từ trong câu: inner, pass, entirely, world

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When an Indian has passed this, initiation he becomes very skillful in his profession of a Midē´.

    Từ trong câu: skillful, pass, initiation, become, profession, mid

    John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "And yet," said Edith, "I have passed some pleasant hours in this room, comfortless as it looks.

    Từ trong câu: look, pass, pleasant, hour, room

    Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 4 October 1848. Nguồn: Project Gutenberg #30116. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Little more than two decades has passed since this influx ceased.

    Từ trong câu: decade, pass, cease, since, little

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The sceptre has passed from my hands, and I need not vindicate the justice of my successor."

    Từ trong câu: vindicate, pass, hand, need, justice

    Anthony Trollope, The Way We Live Now. Nguồn: Project Gutenberg #5231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My greatgrandmother passed the facts on to her children and they have been handed down for four generations.

    Từ trong câu: generation, pass, fact, child, hand, down, four

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Does what has passed between us give me any excuse for asking you a question relative to Estella?

    Từ trong câu: relative, pass, give, excuse, ask, question

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These proverbs have been passed down through generations as oral traditions, reflecting the collective wisdom of the people.

    Từ trong câu: proverb, pass, down, generation, oral, tradition, reflect, collective

    «Sylheti/Proverbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461535 (bản sửa đổi 4326115). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have not passed by the oppressed, sinning against my Creator, or the Lord, or the heavenly powers....

    Từ trong câu: creator, pass, oppress, sin, heavenly, power

    Robert A. Watson, Expositor's Bible: The Book of Job. Nguồn: Project Gutenberg #40470. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have passed some weary hours in my lady’s dressing-room; but this will be one of the longest.

    Từ trong câu: weary, pass, hour, dress, room, long

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Feudalism has passed; scholasticism has gone; politics, commerce, philosophy, religion, science, invention, music, art, and literature are rapidly altering.

    Từ trong câu: scholasticism, pass, go, politics, commerce, philosophy, religion, science

    Mary Johnston, Pioneers of the Old South: A Chronicle of English Colonial Beginnings. Nguồn: Project Gutenberg #2898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has passed through various crises of commercial embarrassments, and yet he has never failed to meet his obligations.

    Từ trong câu: embarrassment, pass, various, crisis, commercial, never, fail, meet

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9174. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If, when it has passed a law, any Court shall refuse to obey its behests, it can impeach the judges.

    Từ trong câu: behest, pass, law, court, refuse, obey, judge

    Booker T., 1856-1915 [Contributor] Washington, The Negro Problem. Nguồn: Project Gutenberg #15041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For those who have passed out of Christianity, perhaps its most precious souvenir is the ideal of a transcendental disinterestedness.

    Từ trong câu: souvenir, pass, out, perhaps, precious, ideal

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have passed lightly over his vehement denunciations of the Internal Improvement policy during the latter years of his public life.

    Từ trong câu: denunciation, pass, lightly, internal, improvement, policy, latter, year

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has been passing through the storied land of Bret Harte, and is permeated with a sense of its beauty and romance.

    Từ trong câu: permeate, pass, story, land, sense, beauty, romance

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By passing this resolution, and with such avowals, the south has surrendered irrevocably the whole question at issue between them and the petitioners for abolition in the District.

    Từ trong câu: irrevocably, pass, resolution, south, surrender, whole, question, issue

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It passed in a moment, and he was saying, 'And I am free now--honorably free--and have come where my heart has been, ever since that month on the seaside.

    Từ trong câu: seaside, pass, moment, say, free, now, come, heart

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first century of the American Constitution has passed, and has been grandly celebrated.

    Từ trong câu: century, constitution, pass, celebrate, first

    Various, The American Missionary: Volume 43, No. 06, June, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lady who has passed here as Miss Stapleton is in reality his wife.”

    Từ trong câu: reality, lady, pass, miss, wife

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Truly, this generation will not pass away until things things have come to pass.

    Từ trong câu: truly, generation, pass, away, until, thing, come

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 24», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219812 (bản sửa đổi 4375210). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "No promise has passed from me to you--and why would you hold me?"

    Từ trong câu: has, promise, pass, hold

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Along the way, they pass a man who is sad because his donkey has died.

    Từ trong câu: donkey, way, pass, man, sad, because, die

    «A Sentimental Journey Through France and Italy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1166636 (bản sửa đổi 10056503). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng pass

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pass through52.390 lần
pass away21.422 lần
pass over22.322 lần
pass into10.859 lần
pass the night5.186 lần
pass since3.903 lần
pass out10.031 lần
days pass3.604 lần
hour pass2.694 lần
hours pass2.108 lần
pass off3.389 lần
day pass4.028 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
Kho câu có 5.770 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.725 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.826 câu, rồi Bậc B1 với 1.058 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (1.540 câu), Câu phủ định (635 câu), Quá khứ hoàn thành (628 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.