E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pass”

3.892 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls. Xem trang từ điển đầy đủ

  • If it is passed forward, it is a penalty, and the team loses possession.

    Từ trong câu: penalty, pass, forward, team, lose, possession

    «Touch rugby», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57151 (bản sửa đổi 10494250). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He passed this off as a sort of reflection on his fluency of words.

    Từ trong câu: fluency, pass, off, sort, reflection, word

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An undergraduate, passing by, thought to do them a kindness and pulled the bell.

    Từ trong câu: undergraduate, pass, think, kindness, pull, bell

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passing through Troyes, the Emperor left there, as everywhere else, souvenirs of his generosity.

    Từ trong câu: souvenir, pass, emperor, leave, everywhere, else, generosity

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he passed behind the sun (in conjunction) and became invisible for five weeks.

    Từ trong câu: conjunction, pass, behind, sun, become, invisible, five, week

    John Mastin, Through the sun in an airship. Nguồn: Project Gutenberg #77867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A passing caravan found him and took him as a slave to Egypt.

    Từ trong câu: caravan, pass, find, take, slave

    «Joseph (Hebrew Bible)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=11279 (bản sửa đổi 9974856). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But for me, Garvington would have passed through the Bankruptcy Court long ago.

    Từ trong câu: bankruptcy, pass, court, long, ago

    Fergus Hume, Red Money. Nguồn: Project Gutenberg #15356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She passed the servants, crossed the lobby, and rapped upon the study door.

    Từ trong câu: lobby, pass, servant, cross, rap, study, door

    Sax Rohmer, The Yellow Claw. Nguồn: Project Gutenberg #2028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With pass-by-value, a copy of the actual value (the literal content) is passed.

    Từ trong câu: literal, pass, value, copy, actual, content

    «Embedded Systems/Mixed C and Assembly Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46839 (bản sửa đổi 4092678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Passed fields of corn almost destroyed by the hail storm of last Friday.

    Từ trong câu: hail, pass, field, corn, almost, destroy, storm, last

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Passing onwards, we drove past a rosy-cheeked little fellow climbing a bank.

    Từ trong câu: onwards, pass, drive, past, rosy, cheek, little, fellow

    Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I will pass over the accusations which his mother made during her life.

    Từ trong câu: accusation, pass, mother, make, life

    441? BCE-381 BCE Lysias, The Orations of Lysias. Nguồn: Project Gutenberg #6969. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The bolts pass through existing masonry walls tying the walls on opposite sides together for stability.

    Từ trong câu: bolt, pass, exist, wall, tie, opposite, side, together

    «1886 Charleston earthquake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=785000 (bản sửa đổi 10965119). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Having passed the rocks, they found the stream broadening out once more.

    Từ trong câu: broaden, pass, rock, find, stream, out, once

    Edward Stratemeyer, Young Hunters of the Lake; or, Out with Rod and Gun. Nguồn: Project Gutenberg #12936. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thirdly, that he had passed one day without having made his will.

    Từ trong câu: thirdly, pass, day, make

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When it pass, him say: 'It's a damn humbug' and drop dead."

    Từ trong câu: humbug, pass, damn, drop, dead

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As we pass upward through the kingdom the method acquires greater complexity.

    Từ trong câu: complexity, pass, upward, kingdom, method, acquire, great

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pass the walker and push the two blocks into the water to get the fire boots.

    Từ trong câu: walker, pass, push, block, water, get, fire, boot

    «Chip's Challenge/Level Pack 2/Levels 41-60», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428896 (bản sửa đổi 3866157). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Such slang passes rapidly into use and into general recognition, and passes as quickly out again.

    Từ trong câu: slang, pass, rapidly, use, general, recognition, quickly, out

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passing his arms under the inanimate body of the girl, he sought to carry her away.

    Từ trong câu: inanimate, pass, arm, body, girl, seek, carry, away

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They pass into and out of one another, but are not simultaneous.

    Từ trong câu: simultaneous, pass, out, another

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The caravan passed through many cities and villages of the eastern world.

    Từ trong câu: caravan, pass, many, city, village, eastern, world

    «Journey of the Magi», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=209546 (bản sửa đổi 2633588). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And then she passed abruptly to the matter of the anonymous letter.

    Và rồi cô đột ngột chuyển sang vấn đề về lá thư nặc danh.

    Từ trong câu: anonymous, pass, abruptly, matter, letter

    Henry, Mrs. Wood, Bessy Rane: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He must pass through every kind of love, suffering, and madness.

    Từ trong câu: madness, pass, every, kind, love, suffer

    «Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These can pass from place to place in the air invisible....

    Từ trong câu: invisible, pass, place, air

    Frank, 1879-1939 [Compiler] Sidgwick, The Sources and Analogues of 'A Midsummer-night's Dream'. Nguồn: Project Gutenberg #15001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We passed the huddled-up body of a shot British soldier lying behind a fallen tree-trunk.

    Từ trong câu: huddle, pass, up, body, shot, soldier, lie, behind

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Democrates was passing almost beyond the limits of coherent speech.

    Từ trong câu: coherent, pass, almost, beyond, limit, speech

    William Stearns Davis, A Victor of Salamis. Nguồn: Project Gutenberg #27587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passing closely created a spectacle for the people on the shore.

    Từ trong câu: spectacle, pass, closely, create, people, shore

    «Professionalism/Diane Vaughan and the normalization of deviance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267092 (bản sửa đổi 3435363). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As you pass through it, the doors slam shut behind you.

    Từ trong câu: slam, pass, door, shut, behind

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Hyrule Castle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427678 (bản sửa đổi 3857209). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You pass the mission as soon as you leave the docks.

    Từ trong câu: dock, pass, mission, soon, leave

    «Grand Theft Auto: Liberty City Stories/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428232 (bản sửa đổi 4521942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng pass

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • pass through52.390 lần
  • pass away21.422 lần
  • pass over22.322 lần
  • pass into10.859 lần
  • pass the night5.186 lần
  • pass since3.903 lần
  • pass out10.031 lần
  • days pass3.604 lần
  • hour pass2.694 lần
  • hours pass2.108 lần
  • pass off3.389 lần
  • day pass4.028 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
Kho câu có 3.892 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.622 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.269 câu, rồi Bậc B2 với 758 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (793 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (379 câu), Câu phủ định (357 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.