Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

fluency

danh từB2
US/ˈfluənsi/
fluencies

fluency nghĩa là sự lưu loát (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

fluency là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: powerful and effective language.

Các nét nghĩa của từ fluency

  1. 1

    danh từB2

    powerful and effective language

    ngôn ngữ mạnh mẽ và hiệu quảdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa eloquence · smoothness

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • carryover fluency19 lần trong kho sách

    • fluency shaping42 lần trong kho sách

    • tolerable fluency38 lần trong kho sách

    • verbal fluency26 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    skillfulness in speaking or writing

    kỹ năng nói hoặc viếtdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa disfluency

  3. 3

    danh từB2

    the quality of being facile in speech and writing

    phẩm chất của sự dễ dàng trong lời nói và viếtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa volubility · articulateness

Câu hỏi thường gặp về fluency

fluency nghĩa là gì?

fluency nghĩa là sự lưu loát (bản dịch máy, chưa biên tập). fluency là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: powerful and effective language.

fluency được dùng trong câu như thế nào?

That is a thoroughly German name, and it is also surprising that Herr Rojanow speaks German with such fluency and without even a foreign intonation. (E. Werner, The Sign of Flame. Nguồn: Project Gutenberg #35069.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/fluency, mã đối chiếu EV-27F51719. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “fluency” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa fluency và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

That is a thoroughly German name, and it is also surprising that Herr Rojanow speaks German with such fluency and without even a foreign intonation.

Đó hoàn toàn là một cái tên tiếng Đức, và cũng thật ngạc nhiên khi Herr Rojanow nói tiếng Đức lưu loát đến vậy và thậm chí không hề có ngữ điệu nước ngoài.dịch máy, chưa biên tập

E. Werner, The Sign of Flame. Nguồn: Project Gutenberg #35069. · Bản dịch tiếng Anh
Of great fluency and no little force of expression, his speech never halted, and seldom fatigued.”

Với sự trôi chảy tuyệt vời và sức diễn đạt không hề nhỏ, lời nói của anh ấy không bao giờ bị ngắt quãng và hiếm khi mệt mỏi.”dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, From Farm Boy to Senator Being the History of the Boyhood and Manhood of Daniel Webster. Nguồn: Project Gutenberg #53382. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
You're told that if your fluency fails, it's your fault for not concentrating on your speech.

Bạn được bảo rằng nếu khả năng nói trôi chảy của bạn không tốt thì đó là lỗi của bạn vì đã không tập trung vào lời nói của mình.dịch máy, chưa biên tập

«Speech-Language Pathology/Stuttering/Beyond Fluency-Shaping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68428 (bản sửa đổi 4413866). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And yet Eleanor understood him as thoroughly as though he had declared his passion with all the elegant fluency of a practised Lothario.
Anthony Trollope, Barchester Towers. Nguồn: Project Gutenberg #3409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Greenacre chatted with his usual fluency, and seemed at ease in the world.
George Gissing, The Town Traveller. Nguồn: Project Gutenberg #4308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His eye flashed fire as he proceeded with great animation and fluency--"Mr Brail, do not smile--do not smile.
Michael Scott, The Cruise of the Midge (Vol. 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44876. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His fluency faded into broken accents; his voice died away--as a last effort, he moved towards the door.
Mary Wollstonecraft Shelley, Falkner: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #64329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Fluency shaping therapy trains stutterers to speak with relaxed breathing, vocal folds, and lips, jaw, and tongue.
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Neurology of Stuttering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67096 (bản sửa đổi 4627070). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Pedals and knee-levers are used to alter the pitch of the strings whilst playing thereby extending the fluency of the glissandi technique.
«Guitar/Different Types of Guitars», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=152259 (bản sửa đổi 4392432). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If the device produces carryover fluency, after a few calls your speech may be improved for the rest of the day.
«Speech-Language Pathology/Stuttering/How Anti-Stuttering Devices Work», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68703 (bản sửa đổi 3357420). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Knowing how much depends upon voice, manner and fluency, in obtaining success before a jury, I addressed myself to these particulars with equal industry.
William Gilmore Simms, Charlemont; Or, The Pride of the Village. a Tale of Kentucky. Nguồn: Project Gutenberg #6012. · Nguyên văn tiếng Anh
I am told that I am losing fluency as a dinner-table talker.
George Meredith, Complete Short Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB