E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pass”

3.892 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pass

Danh sách câu dẫn chứng (123 câu)

  • When one would reject his passes, he would simply move on to the next.

    Từ trong câu: reject, pass, simply, move, next

    «Don Giovanni», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64803 (bản sửa đổi 10845583). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But he would pass by them all, and go to his usual mess-table.

    Từ trong câu: mess, pass, go, usual, table

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But for me, Garvington would have passed through the Bankruptcy Court long ago.

    Từ trong câu: bankruptcy, pass, court, long, ago

    Fergus Hume, Red Money. Nguồn: Project Gutenberg #15356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would git a pass to come to see mammy once every week.

    Từ trong câu: week, pass, come, see, once, every

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As for the Spaniards and the Scandinavians, they would pass for geniuses only in Suburbia.

    Từ trong câu: suburbia, pass, genius

    H. L. Mencken, A Book of Prefaces. Nguồn: Project Gutenberg #19355. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they collapsed or passed out, they would be beaten until they re-assumed the position.

    Từ trong câu: collapse, pass, out, beat, until, be, assume, position

    «Extermination through labor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=564313 (bản sửa đổi 10937127). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The laser passes through lens that would then hit the particles.

    Từ trong câu: laser, pass, hit, particle

    «Structural Biochemistry/Dynamic Light Scattering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173882 (bản sửa đổi 3582920). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You would pass from these to the conviction that his suffering for France made his humanity divine.

    Từ trong câu: conviction, pass, suffer, make, humanity, divine

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Those who would pass to this knowledge should possess themselves of the "Practical Handbook of British Birds."

    Từ trong câu: handbook, pass, knowledge, possess, themselves, practical, bird

    W. P. Pycraft, Birds in Flight. Nguồn: Project Gutenberg #45086. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I shall pass by in silence the history of the question; it would be long and monotonous.

    Từ trong câu: monotonous, pass, silence, history, question, long

    Th. Ribot, The Psychology of the Emotions. Nguồn: Project Gutenberg #67585. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this strange room March would pass hour after hour.

    Từ trong câu: march, pass, strange, room, hour

    Various, Weird Tales, Volume 1, Number 2, April, 1923: The unique magazine. Nguồn: Project Gutenberg #69606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As they passed her chair, she would fancy for a moment she caught a gleam in the opaque black eyes....

    Từ trong câu: opaque, pass, chair, fancy, moment, catch, gleam, black

    Jennette Lee, The Chinese Coat. Nguồn: Project Gutenberg #52699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unverified allegations that would not pass muster with even a trainee in a national newspaper find play on the front pages.

    Từ trong câu: allegation, pass, even, trainee, national, newspaper, find, play

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The odds were that it would not be passed because of the violent opposition which it had evoked at the former attempt.

    Từ trong câu: evoke, pass, because, violent, opposition, former, attempt

    Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his pity, he had averted his eyes when the girl passed as he would have refrained from looking at a cripple.

    Từ trong câu: cripple, pass, pity, eye, girl, look

    Joslyn, 1876?- Gray, Bouncing Bet. Nguồn: Project Gutenberg #70745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A panther can pass over two hundred miles or more at full speed without great exhaustion; so would a jaguar, or, indeed an elk.

    Từ trong câu: exhaustion, pass, hundred, mile, full, speed, great, indeed

    Frederick Marryat, Travels and Adventures of Monsieur Violet. Nguồn: Project Gutenberg #21556. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In its passing it had seemed a quiet, uneventful morning; no one guessed what importance its coming and going would assume in the near future.

    Khi nó trôi qua, nó có vẻ là một buổi sáng yên tĩnh, không có chuyện gì xảy ra; không ai đoán được tầm quan trọng của việc đến và đi của nó trong tương lai gần.

    Từ trong câu: uneventful, pass, seem, quiet, morning, guess, importance, come

    George de Horne, Mrs. Vaizey, The Fortunes of the Farrells. Nguồn: Project Gutenberg #21120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wouldn't pass that there duck-pond by the pub., and when he went down, as near as a toucher put me into the water.

    Từ trong câu: pub, pass, duck, pond, go, down, near, put

    A. G. Bagot, Men We Meet in the Field; or, The Bullshire Hounds. Nguồn: Project Gutenberg #53691. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the passing of the act of proscription the door was shut against me in my own country, where I own it would have been my wish to have ended my days.

    Từ trong câu: proscription, pass, act, door, shut, country, wish, end

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The actors would pass a hat around for people to put money in.

    Từ trong câu: hat, actor, pass, around, people, put, money

    «Commedia dell'arte», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=142982 (bản sửa đổi 9919812). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Today, the French passed a bill that would penalise what the bill calls of the .

    Từ trong câu: penalise, today, pass, bill, call

    «French parliament approves bill on Armenian Genocide denial», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52426 (bản sửa đổi 1971313). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He studied hard and would probably have passed the government tests.

    Từ trong câu: probably, government, pass, study, hard, test

    «Taiping Rebellion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=239803 (bản sửa đổi 10428486). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So the states passed laws that would make it easy to convict innocent black people of crimes.

    Từ trong câu: convict, state, pass, law, make, easy, innocent, black

    «Convict lease», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=537382 (bản sửa đổi 10841364). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But acts of assembly passed, that every slave who would go to the army should be free.

    Từ trong câu: assembly, act, pass, every, slave, go, army, free

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would be unfair upon the others to pass over any obvious want of zeal or intelligence.

    Từ trong câu: unfair, other, pass, obvious, want, intelligence

    Princess Royal, Countess of Harewood, 1897-1965 [Other] Mary, Princess Mary's Gift Book All profits on sale given to the Queen's "Work for Women" Fund which is acting in Conjunction with The National Relief Fund. Nguồn: Project Gutenberg #39592. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • More than a decade would pass (long after cessation of hostilities) before ownership of these shares would be resolved.

    Từ trong câu: cessation, decade, pass, long, hostility, ownership, share, resolve

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397890 (bản sửa đổi 4537140). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Life at Lichtenthal passed quickly onwards, and the time approached when Frau Schumann would pay her annual visit to Switzerland.

    Từ trong câu: onwards, life, pass, quickly, time, approach, pay, annual

    Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The barrier we have just passed would seem to be a fairy circle, shutting out all matters pertaining to human life.

    Từ trong câu: barrier, fairy, pass, seem, circle, out, matter, human

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bassanio went to woo Portia and passed the test that her late father had kept for the men who would woo Portia.

    Từ trong câu: woo, go, pass, test, late, father, keep, man

    «The Merchant of Venice», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318396 (bản sửa đổi 10995252). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is a point which has been vastly overemphasised, but which it would be unscholarly and uncritical to pass over in silence.

    Từ trong câu: overemphasise, point, pass, silence

    Hilaire Belloc, Poitiers. Nguồn: Project Gutenberg #32197. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pass

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pass through52.390 lần
pass away21.422 lần
pass over22.322 lần
pass into10.859 lần
pass the night5.186 lần
pass since3.903 lần
pass out10.031 lần
days pass3.604 lần
hour pass2.694 lần
hours pass2.108 lần
pass off3.389 lần
day pass4.028 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
Kho câu có 3.892 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.622 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.269 câu, rồi Bậc B2 với 758 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (793 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (379 câu), Câu phủ định (357 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.