Câu tiếng Anh có từ “apart”
777 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ apart
Danh sách câu dẫn chứng (777 câu)
They recognised our two frigates as Venetian built; but luckily for us, night came on, for we were not far apart.
Từ trong câu: luckily, recognise, frigate, build, night, come, far, apart
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
But what needs to be stressed is that old age has no content in itself apart from the whole of life.
Từ trong câu: stressed, need, stress, old, age, content, itself, apart
Stephen S. Wise, How to Face Life · Tiếng Anh · en-US · PD-US
‘Having a desire to see those ancients who were most renowned for wit and learning, I set apart one day on purpose.
Từ trong câu: renown, desire, see, ancient, wit, learn, set, apart
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The shallow rivers, like the Platte, which wander through them, are too far apart to be used economically for their general irrigation.
Từ trong câu: economically, irrigation, shallow, river, like, wander, far, apart
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The distance between the rows should be about eighteen inches, the plants standing from three to four inches apart in the rows.
Từ trong câu: plant, distance, row, eighteen, inch, stand, four, apart
Montague Free, War Gardens: A Pocket Guide for Home Vegetable Growers · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But both bands halted as though by command a long bow-shot apart, and stood, with weapons ready, eyeing each other provocatively.
Từ trong câu: provocatively, band, though, command, long, bow, shot, apart
Arthur D. Howden Smith, Beyond the sunset · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then she sat down, with her feet apart, a fan in one hand, the other lying in her lap, the palm upwards.
Từ trong câu: upward, fan, lap, palm, sit, down, foot, apart
Hamilton Aïdé, A voyage of discovery · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Prosecutors and investigators concluded that as Concorde struck the part on takeoff a tyre burst and ripped apart, sending chunks of rubber flying.
Các công tố viên và điều tra viên kết luận rằng khi Concorde va vào bộ phận này khi cất cánh, một chiếc lốp đã bị nổ và bung ra, khiến nhiều mảnh cao su bay ra ngoài.
Từ trong câu: takeoff, investigator, conclude, strike, part, burst, rip, apart
«Concorde crash trial begins», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=151757 (bản sửa đổi 4816141) · English Wikinews · CC BY 2.5
The animal spreads the fore and hind legs widely apart, while the back is curved down and the head and tail turn upward.
Từ trong câu: upward, curve, tail, widely, animal, spread, leg, apart
João Moojen, Speciation in the Brazilian Spiny Rats · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She was handling the flower instinctively, innocently, without a suspicion that to pluck a daisy apart is to do the same by a heart.
Từ trong câu: instinctively, daisy, innocently, handle, flower, suspicion, pluck, apart
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
But, reply again the psychologists, you are obliged to admit the reality of the created apart from the divine reality; therefore, also, its cognoscibility.
Từ trong câu: psychologist, reply, again, oblige, admit, reality, create, apart
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
One day, when St. Vigilius was too much pressed for time to walk over the mountain, he wrenched it apart and made this passage.
Từ trong câu: wrench, day, much, press, time, walk, mountain, apart
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4 · Tiếng Anh · PD-US
Just as he was turning back, he saw the hands jerk apart and the loops whip in like a seven-fold snare--and hold.
Từ trong câu: whip, turning, loop, turn, back, saw, hand, apart
Fritz Leiber, Conjure wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When his influence was withdrawn by death, within a few months they had all fallen apart, the triple alliance was forgotten and Italy was doomed.
Từ trong câu: alliance, withdrawn, influence, withdraw, death, month, fall, apart
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation · Tiếng Anh · PD-US
Its ethics are the highest conceivable, and the individual existence of the soul apart from the body a matter of commonest demonstration among the adepts.
Từ trong câu: adept, ethic, high, conceivable, individual, existence, soul, apart
Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, December 1887 Volume 1, Number 11 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But they all remained empty and the two boats were less than three yards apart when their plan to maintain silence was frustrated by Barry.
Từ trong câu: frustrate, frustrated, remain, empty, boat, less, yard, apart
Ralph Henry Barbour, Four Afloat: Being the Adventures of the Big Four on the Water · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In consequence of the matting under the quadrate surface of each scale, the dermis has a peculiar facetted aspect, quite apart from any osseous deposit.
Từ trong câu: deposit, consequence, surface, scale, peculiar, aspect, quite, apart
Linnean Society of London, Journal of the Proceedings of the Linnean Society - Vol. 4 Zoology · Tiếng Anh · PD-US
They were not worldly young fellows, but fraternizing with dairy-folk would have struck unpleasantly upon their biased niceness, apart from their views of the match.
Từ trong câu: bias, fellow, match, worldly, young, folk, strike, apart
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He has a fixed weekly revenue arising from the hospices of the Jews, the markets and the merchants, apart from that which is brought to him from far-off lands.
Từ trong câu: hospice, fix, weekly, revenue, arise, market, merchant, apart
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was a nature-voice, Wunsch told himself, breathed from the creature and apart from language, like the sound of the wind in the trees, or the murmur of water.
Từ trong câu: murmur, nature, voice, tell, himself, breathe, creature, apart
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He stood in an attitude of self-defense, his feet well apart, his hands clenched and drawn up at his sides, so that the cords stood out on his bare arms.
Từ trong câu: attitude, cord, stand, self, defense, foot, well, apart
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Brewer says that another of them is a Chairman, in such request at so many Boards, so far apart, that he never travels less by railway than three thousand miles a week.
Từ trong câu: railway, another, chairman, request, many, board, far, apart
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Over long geological intervals, this new crust on the ocean floor pushes continents apart.
Từ trong câu: geological, long, interval, new, ocean, floor, push, continent
«Planet Earth/6c. Earth’s Volcanoes: When Earth Goes Boom!», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416699 (bản sửa đổi 4373969) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These plugs serve to locate the traveling head at fixed distances one inch apart.
Từ trong câu: plug, serve, locate, travel, head, fix, distance, inch
Unknown, Measuring Tools · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The various parts of the huge mountain belts ended up widely apart on the modern globe.
Từ trong câu: belt, huge, various, part, mountain, end, up, widely
«Variscan orogeny», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=648896 (bản sửa đổi 6202154) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The two road-side bombings took place in the same general area, about a kilometre apart.
Từ trong câu: general, bomb, road, side, take, place, area, kilometer
«Two Canadian soldiers killed, three injured in Afghanistan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=65028 (bản sửa đổi 4827903) · English Wikinews · CC BY 2.5
The astronauts likely died very quickly, and were probably dead by the time Columbia broke apart.
Từ trong câu: astronaut, likely, die, quickly, probably, dead, time, break
«NASA issues survivability report on Columbia crash», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=118781 (bản sửa đổi 4822357) · English Wikinews · CC BY 2.5
Raise the pair again, and strike repeatedly until the log splits apart.
Từ trong câu: repeatedly, raise, pair, again, strike, until, log, split
«Adventist Youth Honors Answer Book/Camping/Splitting firewood», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105351 (bản sửa đổi 3213117) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Women in some numbers attend the weekly midday service in the mosques, sitting apart and worshipping.
Từ trong câu: midday, woman, number, attend, weekly, service, mosque, sit
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Addiction is a chronic condition that has the ability to cause death and tear lives apart.
Từ trong câu: addiction, chronic, condition, ability, cause, death, tear, life
«Motivation and emotion/Book/2020/Psychedelic treatment of addiction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252220 (bản sửa đổi 2820901) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng apart nằm ở trang từ điển: apart đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
- Kho câu có 777 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 594 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 237 câu, rồi Bậc B1 với 167 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.