Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “apart”

748 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Danh sách câu dẫn chứng (55 câu)

  • When it is taken apart, it can easily be carried by one person.

    Từ trong câu: apart, take, easily, carry, person

    «Gyakuten Kenji 2/Episode 5: The Grand Turnabout/Beginning, Part 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433951 (bản sửa đổi 3927033). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apart from difficulty sitting, they usually cannot stand nor walk without help.

    Từ trong câu: apart, difficulty, sit, usually, can, stand, walk, help

    «Spinal muscular atrophy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=356431 (bản sửa đổi 10824139). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Apart from Jesus Christ there can be no true life.

    Từ trong câu: apart, true, life

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have no doubt they could see me in that rayless obscurity, and they did not seem to have any fear of me apart from the light.

    Từ trong câu: apart, doubt, see, seem, fear, light

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If you could get a holt of one o' them when the train is going and pull 'em apart,” said he, “she'd stop dead off with a jerk.”

    Từ trong câu: apart, get, train, go, pull, they, stop, dead

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The massacre of the Koreitza and the War of the Ditch cannot be viewed apart.

    Từ trong câu: massacre, apart, war, can, view

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Conduction can transfer heat upward to where the molecules are spread further apart.

    Sự dẫn nhiệt có thể truyền nhiệt lên trên đến nơi các phân tử được phân tán xa hơn.

    Từ trong câu: transfer, apart, heat, molecule, conduction, spread, upward, further

    «High School Earth Science/Energy in the Atmosphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243502 (bản sửa đổi 4419055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apart from water, iodine is utilized which can be recycled and reused.

    Từ trong câu: recycled, apart, water, utilize, recycle

    «Design for the Environment/Hydrogen Production», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80815 (bản sửa đổi 2219424). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They were, he could see, very intelligent and attractive eyes, and full, apart from the inquiry of goodwill.

    Từ trong câu: full, apart, attractive, goodwill, inquiry, intelligent, see, eye

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he could have helped it, he and his child would have been farther apart perhaps than they were.

    Từ trong câu: farther, apart, help, child, far, perhaps

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He can tear apart or put together anything.

    Từ trong câu: tear, apart, put, together, anything

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 10/The Scoop From Someone Who Knows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195173 (bản sửa đổi 4665264). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apart from the conflict principle, the relations between two follower systems can also be built on the principle of mutual assistance.

    Từ trong câu: follower, apart, conflict, principle, relation, system, build, mutual

    «Circuit Idea/How to Derive Basic Circuit Principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449799 (bản sửa đổi 4510368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Jeff’s ideas and Terry’s were so far apart that sometimes it was all I could do to keep the peace between them.

    Từ trong câu: peace, apart, idea, far, sometimes, keep

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have often heard of twins who were so exactly alike that when dressed alike their own parents could not tell them apart.

    Từ trong câu: who, apart, alike, dress, often, own, parent, hear

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My gifted townsman stood gloomily apart, with folded arms, and I could have wished that his curls and forehead had been more probable.

    Từ trong câu: probable, apart, gifted, forehead, gift, stand, fold, arm

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from her estimate of the propriety of Lucetta’s conduct, Farfrae had been so nearly her avowed lover that she felt she could not abide there.

    Từ trong câu: abide, apart, estimate, conduct, nearly, lover, feel

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the thousands which he expended in private charities, and of which, of course, little can be known, Philadelphia contains many monuments of his munificence.

    Từ trong câu: munificence, apart, private, charity, course, little, know, contain

    Baldwin Locomotive Works, Illustrated Catalogue of Locomotives; Baldwin Locomotive Works. Nguồn: Project Gutenberg #39329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She spoke aloud, as if to one who stood apart with her and could understand.

    Từ trong câu: aloud, speak, apart, stand, understand

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They dined apart from one another, wherever they might happen to be, or rather where they could.

    Từ trong câu: wherever, dine, apart, another, happen, rather

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, apart from the identity which he could not manage to catch, Boulatruelle put things together and made calculations.

    Từ trong câu: calculation, however, apart, identity, manage, catch, put, thing

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It does,” said Syme; “but I cannot help thinking that apart from all that you are really a bit worried.”

    Từ trong câu: worried, worry, apart, can, help, think, really, bit

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They can be easily ripped apart using firebats.

    Từ trong câu: rip, easily, apart, use

    «StarCraft/Units», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427863 (bản sửa đổi 4449461). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He has got to paint them so you can tell them apart the minute you look at them, hain’t he?

    Từ trong câu: look, at, apart, has, paint, get, tell, minute

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The moral proof is put in the foremost place, and no mere physical achievement can exercise exclusive force apart from that.

    Từ trong câu: exercise, exclusive, apart, proof, physical, achievement, moral, put

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No reason less urgent than this could have prevailed on Nancy to give Godfrey this opportunity of sitting apart with her.

    Từ trong câu: urgent, opportunity, apart, reason, less, give, sit

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No thinking man would pretend that the departments of life and motion, chemistry, dynamics, physiology, could be studied apart from a higher class of ideas.

    Từ trong câu: dynamic, chemistry, apart, pretend, think, man, department, life

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from this fact is the saving that can be made by utilizing the space under the earth where the surface is of great value.

    Từ trong câu: saving, utilize, apart, fact, save, make, space, earth

    Thomas Wallace Knox, The Underground World: A mirror of life below the surface. Nguồn: Project Gutenberg #57441. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For a minute there, apart from observation, we exchanged mute alarms, and I could feel with what high interest my friend returned me all those I had from the first given her.

    Từ trong câu: exchange, observation, apart, interest, those, minute, alarm, feel

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Biologically, prawns and shrimp can be told apart by the structure of their gills.

    Từ trong câu: prawn, shrimp, tell, apart, structure

    «Shrimp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41154 (bản sửa đổi 9718839). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • One idea is that the soul can exist apart from the dead physical body.

    Từ trong câu: soul, idea, exist, apart, dead, physical, body

    «Immortality», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=59558 (bản sửa đổi 10841579). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng apart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mm apart571 lần
set apart2.975 lần
wide apart946 lần
yards apart475 lần
inches apart287 lần
far apart1.983 lần
miles apart672 lần
distances apart157 lần
joking apart145 lần
paces apart171 lần
widely apart174 lần
farther apart297 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
Kho câu có 748 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 587 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 159 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (113 câu), Câu phủ định (89 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.