Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

abide

động từ
US/əˈbaɪd/
abided
abides
abiding

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

abide nghĩa là tuân theo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

abide là một động từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: dwell.

Các nét nghĩa của từ abide

  1. 1

    động từ

    dwell

    Đồng nghĩa bide · stay

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • law abide606 lần trong kho sách

    • abide the consequences107 lần trong kho sách

    • abide the issue110 lần trong kho sách

    • abide citizen68 lần trong kho sách

    • abide citizens90 lần trong kho sách

  2. 2

    động từ

    put up with something or somebody unpleasant

    chịu đựng điều gì đó hoặc ai đó khó chịudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa digest · endure · stick out · stomach · bear · stand

Câu hỏi thường gặp về abide

abide nghĩa là gì?

abide nghĩa là tuân theo (bản dịch máy, chưa biên tập). abide là một động từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: dwell.

abide dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ abide có 2 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

abide được dùng trong câu như thế nào?

So all she could do was to accept the hopeless task set her, and make her guesses and abide by the result. (L. Frank Baum, Ozma of Oz A Record of Her Adventures with Dorothy Gale of Kansas, the Yellow Hen, the Scarecrow, the Tin Woodman, Tiktok, the Cowardly Lion, and the Hungry Tiger; Besides Other Good People too Numerous to Mention Faithfully Recorded Herein. Nguồn: Project Gutenberg #486.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/abide, mã đối chiếu EV-FFB67CD3. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “abide” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa abide và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

So all she could do was to accept the hopeless task set her, and make her guesses and abide by the result.

Vì vậy, tất cả những gì cô có thể làm là chấp nhận nhiệm vụ vô vọng đặt ra cho mình, đưa ra những phỏng đoán và tuân theo kết quả.dịch máy, chưa biên tập

L. Frank Baum, Ozma of Oz A Record of Her Adventures with Dorothy Gale of Kansas, the Yellow Hen, the Scarecrow, the Tin Woodman, Tiktok, the Cowardly Lion, and the Hungry Tiger; Besides Other Good People too Numerous to Mention Faithfully Recorded Herein. Nguồn: Project Gutenberg #486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So when he was unarmed, then said the damosel: Madam, shall we abide here all this day?

Vì vậy, khi anh ta không có vũ khí, cô gái nói: Thưa bà, chúng ta sẽ ở đây cả ngày chứ?dịch máy, chưa biên tập

Thomas, Sir, -1471 Malory, Le Morte d'Arthur: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #1252. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Thus with myself revolving the doubts, I thought rather better to abide the jutt of the uncertainty than the certainty.
Richard, 1552?-1616 Hakluyt, Voyager's Tales. Nguồn: Project Gutenberg #3752. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
You chose your destiny years ago--abide by it, then.
Mary Jane Holmes, Darkness and Daylight: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #4721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
You, small, have had your liberties with me--with me, who am great, ancient, abiding.
Emerson Hough, The Law of the Land Of Miss Lady, Whom It Involved in Mystery, and of John Eddring, Gentleman of the South, Who Read Its Deeper Meaning: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #6431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They had to yield; but, before quitting the stage, they left behind them an abiding memory, and an undying tradition.

Họ phải nhượng bộ; nhưng trước khi rời sân khấu, họ đã để lại cho mình một ký ức sâu sắc và một truyền thống bất diệt.dịch máy, chưa biên tập

E. Pauline Johnson, The Moccasin Maker. Nguồn: Project Gutenberg #6600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
If she says she is bound to give me up, I shall abide by her wishes to the slightest word.”
George Eliot, The Mill on the Floss. Nguồn: Project Gutenberg #6688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
What he was brought up to, that he would abide by; and the sin beyond repentance, to his mind, was the sin of the turncoat.
R. D. Blackmore, Mary Anerley: A Yorkshire Tale. Nguồn: Project Gutenberg #6824. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
For while abiding in hate with his neighbour, he has hate by his side, since hate deprives him of divine charity.
of Siena, Saint Catherine, Letters of Catherine Benincasa. Nguồn: Project Gutenberg #7403. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“I will tell my father,” Chebron said suddenly, “and abide by what he says.
G. A. Henty, The Cat of Bubastes: A Tale of Ancient Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #29756. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
May a continual peace abide in your heart, my son!"
S. R. Crockett, The Firebrand. Nguồn: Project Gutenberg #33602. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
We do not know what the verdict will be, but whatever it is, we must abide by it as one man.
Michael Fitzgerald, 1812: A tale of Cape Cod. Nguồn: Project Gutenberg #69333. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US