Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “apart”

725 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Danh sách câu dẫn chứng (230 câu)

  • The beds were stretchers placed on the floor about one and one-half feet apart.

    Từ trong câu: apart, bed, place, floor, half, foot

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I retired to a place apart near the ramparts and behind a gun.

    Từ trong câu: apart, retired, retire, place, near, behind, gun

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A whole quarter of the unfinished house set itself apart for her.

    Từ trong câu: apart, whole, quarter, house, set, itself

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boats were pulled more apart; Starbuck giving chase to three whales running dead to leeward.

    Từ trong câu: apart, boat, pull, give, chase, whale, run, dead

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is because the electrons repel each other, and try to get as far apart as possible.

    Điều này là do các electron đẩy nhau và cố gắng cách xa nhau nhất có thể.

    Từ trong câu: apart, electron, because, repel, try, get, far, possible

    «Electronics/Static Electricity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5989 (bản sửa đổi 3142575). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And apart from that question, of course, I am not denying the usefulness and necessity of the distinction.

    Từ trong câu: apart, distinction, question, course, deny, necessity

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were bosom friends, those two, and never far apart.

    Từ trong câu: apart, friend, never, far

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from this, the illustrations are of interest as exhibiting the superior character and cleverness of their execution.

    Từ trong câu: apart, exhibit, illustration, cleverness, execution, superior, interest, character

    John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Air-holes formed, fissures sprang and spread apart, while thin sections of ice fell through bodily into the river.

    Từ trong câu: apart, form, thin, section, bodily, spread, air, hole

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thea took out a carefully folded handkerchief from the bosom of her dress and began to draw the corners apart.

    Từ trong câu: apart, take, out, carefully, fold, handkerchief, dress, begin

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is cruel that we must be torn apart who were just starting upon a life of love and happiness.”

    Từ trong câu: apart, cruel, start, life, love, happiness

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from its tiresomeness she did not even like it, and she would tell Lady Caroline not to order it again.

    Từ trong câu: apart, even, like, tell, lady, order, again

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Slowly the powerful neck and shoulders spread the bars apart, and the lithe body protruded farther and farther into the room.

    Từ trong câu: apart, powerful, spread, slowly, neck, shoulder, bar, body

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Log houses were erected not far apart, for mutual defence, and afterwards stone edifices, with port-holes, some of which still remain.

    Từ trong câu: apart, port, afterwards, stone, edifice, defense, defence, mutual

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was sitting on the lounge, her knees far apart, her gloved hands lying stiffly in her lap, like a country girl.

    Từ trong câu: apart, sit, lounge, knee, far, glove, hand, lie

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The space between his two front teeth, which were unusually far apart, gave him the proficiency in whistling for which he was distinguished at college.

    Từ trong câu: apart, space, distinguish, distinguished, unusually, college, proficiency, front

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had two churches a good way apart, and a great deal of work, but he never scolded or whipped me for not going faster.

    Từ trong câu: apart, church, good, way, great, deal, work, never

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But you must be aware that when a young lady is (by whatever means) introduced into a dwelling of this kind, she is always lodged apart from the rest of the family.

    Từ trong câu: apart, aware, young, lady, whatever, mean, introduce, kind

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He put his open palms upon his knees, which were far apart, as he sat with his head bent down, whistling, after we had replied to his inquiries about our safe return.

    Từ trong câu: apart, knee, put, open, far, sit, head, bend

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Apart from exaggeration, he is certainly a well-grown specimen," said the Professor, complacently.

    Từ trong câu: exaggeration, apart, certainly, well, grow, specimen, professor

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the use in cars duroplast was also used to make suitcases.

    Từ trong câu: suitcase, apart, use, car, make

    «Duroplast», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=88718 (bản sửa đổi 9403930). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Conduction can transfer heat upward to where the molecules are spread further apart.

    Sự dẫn nhiệt có thể truyền nhiệt lên trên đến nơi các phân tử được phân tán xa hơn.

    Từ trong câu: transfer, apart, heat, molecule, conduction, spread, upward, further

    «High School Earth Science/Energy in the Atmosphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243502 (bản sửa đổi 4419055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apart from prediction, companies use algorithmic behavioral targeting to alter users' behavior in real time.

    Từ trong câu: behavioral, apart, prediction, company, use, target, alter, user

    «Information Technology and Ethics/Surveillance Capitalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474047 (bản sửa đổi 4491096). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Apart from my affection for you, mother," he said judicially, "I LIKE you.

    Từ trong câu: affection, apart, mother, like

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each of these elements apart from the other, is a bare abstraction, and without reality.

    Từ trong câu: reality, apart, element, bare, abstraction

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She set the plates an even distance apart, and laid the forks and spoons beside them.

    Từ trong câu: plate, apart, fork, set, even, distance, lay, beside

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unconvincing verbiage apart, the only change which would take place would be a change of name.

    Từ trong câu: unconvincing, apart, change, take, place, name

    J. Ellis Barker, British Socialism An Examination of Its Doctrines, Policy, Aims and Practical Proposals. Nguồn: Project Gutenberg #28361. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They drifted apart, resulting in the present locations of the seven continents.

    Từ trong câu: drift, apart, result, present, location, seven, continent

    «HKDSE Geography/M1/Plates», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=300791 (bản sửa đổi 4099433). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apart from its healthful and entertaining possibilities, the latter method has very much to recommend it.

    Từ trong câu: healthful, apart, entertain, possibility, latter, method, much, recommend

    Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now those continents are wide apart, but they have the coalfields which those ancient forests left behind.

    Từ trong câu: wide, apart, continent, now, ancient, forest, leave, behind

    «Coal forest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=808087 (bản sửa đổi 10477211). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng apart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mm apart571 lần
set apart2.975 lần
wide apart946 lần
yards apart475 lần
inches apart287 lần
far apart1.983 lần
miles apart672 lần
distances apart157 lần
joking apart145 lần
paces apart171 lần
widely apart174 lần
farther apart297 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
Kho câu có 725 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 578 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 230 câu, rồi Bậc B1 với 155 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (109 câu), Câu phủ định (81 câu), can và could (53 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.