Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “apart”

748 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Danh sách câu dẫn chứng (89 câu)

  • Before becoming apart of this group I had never heard of this club before.

    Từ trong câu: apart, become, group, never, hear, club

    «Effective Student Organization/Recruiting and Membership», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193402 (bản sửa đổi 3917611). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I won’t be taken in that way; I must be kept apart,” cried Madame de Bellegarde.

    Từ trong câu: apart, take, way, keep, cry, madame

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If not bought, the bras are taken apart after a year.

    Từ trong câu: apart, bra, buy, take, year

    «Victoria's Secret», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=445782 (bản sửa đổi 11010166). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And apart from that question, of course, I am not denying the usefulness and necessity of the distinction.

    Từ trong câu: apart, distinction, question, course, deny, necessity

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were bosom friends, those two, and never far apart.

    Từ trong câu: apart, friend, never, far

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from late night testing, it never went to air.

    Từ trong câu: apart, late, night, test, never, go, air

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australian Radio History/Timeline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404765 (bản sửa đổi 3511570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There was nothing now to keep her and Archer apart--and that afternoon he was to see her.

    Từ trong câu: apart, nothing, now, keep, afternoon, see

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from this, nothing was changed in the movie.

    Từ trong câu: apart, nothing, change, movie

    «Midnight Cowboy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19542 (bản sửa đổi 11005165). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I have not always known their writing apart.”

    Từ trong câu: apart, always, know, write

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anything broken is taken apart, not thrown away.

    Từ trong câu: apart, anything, break, take, throw, away

    «General Engineering Introduction/Artist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253646 (bản sửa đổi 3262943). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Oh, I wish papa wouldn't brag so!" breathed Irene to her sister, where they stood, a little apart, looking away together.

    Từ trong câu: apart, brag, breathe, wish, sister, stand, little, look

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from its tiresomeness she did not even like it, and she would tell Lady Caroline not to order it again.

    Từ trong câu: apart, even, like, tell, lady, order, again

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Log houses were erected not far apart, for mutual defence, and afterwards stone edifices, with port-holes, some of which still remain.

    Từ trong câu: apart, port, afterwards, stone, edifice, defense, defence, mutual

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Take hours, and set them apart for that exercise: men being once acquainted with your way, will not dare to divert you.

    Từ trong câu: apart, divert, take, hour, set, exercise, man, once

    James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After that they were much apart, heard nothing of each other for a long time, and she felt her life quite closed up for her.”

    Từ trong câu: apart, closed, much, hear, nothing, long, time, feel

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had two churches a good way apart, and a great deal of work, but he never scolded or whipped me for not going faster.

    Từ trong câu: apart, church, good, way, great, deal, work, never

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have no doubt they could see me in that rayless obscurity, and they did not seem to have any fear of me apart from the light.

    Từ trong câu: apart, doubt, see, seem, fear, light

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "How do you tell them apart, Roxy, when they haven't any clothes on?"

    Từ trong câu: clothes, apart, how, any, on, when, they, them

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When it first broke apart, this did not have a direct impact.

    Từ trong câu: impact, apart, direct, first, break

    «Qiyan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1043665 (bản sửa đổi 10483496). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It does not exist apart from the people who make it up.

    Từ trong câu: exist, apart, people, make, up

    «Max Stirner», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1271518 (bản sửa đổi 10948331). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Apart from heavy night-working parties, the week was not too uncomfortable, though baths were impossible.

    Từ trong câu: uncomfortable, apart, heavy, night, work, party, week, though

    Unknown, Short History of the London Rifle Brigade. Nguồn: Project Gutenberg #25932. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart for language acquisition detriments from aphasia, research on age or gender has not been extensively examined.

    Từ trong câu: detriment, apart, language, acquisition, research, age, gender, extensively

    «Psycholinguistics/Neural Basis of Multi-Lingualism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105192 (bản sửa đổi 2580901). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her father’s life had a value apart from his personal achievements, or perhaps it would not have had much.

    Từ trong câu: achievement, apart, personal, life, value, perhaps, much

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Susan and Arthur, riding down the hill, never said a word to each other, and kept accurately apart.

    Từ trong câu: hill, apart, never, word, each, ride, accurately, other

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been very much occupied by military matters, and, apart from these, not in a mood for general society.

    Từ trong câu: mood, apart, much, occupy, military, matter, general, society

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from sundry not unmusical modulations—alternating with whispers—the whole was a blank even to our somewhat practised ear.

    Từ trong câu: unmusical, apart, alternate, whisper, whole, blank, even, somewhat

    William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from this consideration, she was probably well aware that her divorce from the philandering Thomas James had never been completed.

    Từ trong câu: probably, apart, aware, consideration, divorce, complete, well, never

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from this vantage that he kept over all who were not yet octogenarian, he had some other drawbacks as a gardener.

    Từ trong câu: octogenarian, apart, keep, drawback, gardener

    Robert Louis Stevenson, Memories and Portraits. Nguồn: Project Gutenberg #381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have often heard of twins who were so exactly alike that when dressed alike their own parents could not tell them apart.

    Từ trong câu: who, apart, alike, dress, often, own, parent, hear

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the spirit of Mr. Forster’s Biography these characteristic hands are never omitted, and hence (apart from its literary merits) its great value.

    Từ trong câu: hence, apart, biography, characteristic, omit, merit, literary, spirit

    Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng apart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mm apart571 lần
set apart2.975 lần
wide apart946 lần
yards apart475 lần
inches apart287 lần
far apart1.983 lần
miles apart672 lần
distances apart157 lần
joking apart145 lần
paces apart171 lần
widely apart174 lần
farther apart297 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
Kho câu có 748 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 587 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 159 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (113 câu), Câu phủ định (89 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.