Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?

Kho câu có 748 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 587 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 159 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (113 câu), Câu phủ định (89 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “apart”

748 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Theo bậc CEFR

Tất cả 748 A2: 102 B1: 159 B2: 115 C1: 235 C2: 26

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 113 Câu phủ định: 89 can và could: 55 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 49 Quá khứ hoàn thành: 37 There is và there are: 33 Hiện tại hoàn thành: 33 Tương lai với will: 24 would: 21 may và might: 19

Danh sách câu dẫn chứng (113 câu)

As a child he loved to take things apart and put them back together.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, child, love, take, thing, put, back, together
«Joseph-Armand Bombardier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186353 (bản sửa đổi 10467282). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The chair went to matchwood at the bottom, and we rolled apart into the gutter.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, chair, go, bottom, roll
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I retired to a place apart near the ramparts and behind a gun.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, retired, retire, place, near, behind, gun
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be interesting to take it apart and see why and how it worked.
A2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: apart, interest, take, see, work
«Engineering Projects/Robot car/Howard Community College/Fall2012/P1-501 JHK», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=136160 (bản sửa đổi 2111355). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When the plane hit the ground it broke apart and caught fire.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, plane, hit, ground, break, catch, fire
«Fine Air Flight 101», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=569678 (bản sửa đổi 10126044). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They had been flying apart, but they huddled close to Peter now.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, fly, now, close, been
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I won’t be taken in that way; I must be kept apart,” cried Madame de Bellegarde.
Quá khứ đơn must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: apart, take, way, keep, cry, madame
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He told his wife that this time everything would fall apart.
A2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: apart, tell, wife, time, everything, fall
«Temba Laithak», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237883 (bản sửa đổi 10981035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Was there anything that was apart from what it seemed?
A2 Quá khứ đơn Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: apart, anything, seem
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Apart from late night testing, it never went to air.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: apart, late, night, test, never, go, air
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australian Radio History/Timeline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404765 (bản sửa đổi 3511570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
York turned to another, fairer, who sat retired apart; she looked more gentle and even refined than the rest.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, retire, turn, retired, gentle, rest, fair, sit
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It began to break apart into smaller groups.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, begin, break, small, group
«Anne Braden», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=505034 (bản sửa đổi 9601760). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She knew thoroughly what she meant by that; she meant something quite apart from any matter of his being “false.”
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, false, thoroughly, know, mean, something, quite, matter
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was easy to see that she considered herself as entirely above and apart from her present surroundings and company.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, herself, consider, company, above, surround, present, surroundings
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, I wish papa wouldn't brag so!" breathed Irene to her sister, where they stood, a little apart, looking away together.
Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: apart, brag, breathe, wish, sister, stand, little, look
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The horns of the crescent slowly moved apart, until at last they formed a line from Hanwell to Coombe and Malden.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, slowly, move, until, last, form, line
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Christina’s two hands had been hanging clasped in front of her; she separated them and flung them apart by an admirable gesture.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, hand, hang, front, separate, admirable, gesture
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We took refuge in a tree that stood apart from other trees, and high up in a fork we passed the night.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, pass, refuge, take, tree, stand, high, up
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Once apart from him, I was determined to keep apart; and we walked back, side by side, saying very little more by the way.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, once, determine, keep, walk, back, side, say
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After that they were much apart, heard nothing of each other for a long time, and she felt her life quite closed up for her.”
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: apart, closed, much, hear, nothing, long, time, feel
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had two churches a good way apart, and a great deal of work, but he never scolded or whipped me for not going faster.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: apart, church, good, way, great, deal, work, never
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But,” Theron went on, feeling his way, “of course, I gathered that evening that you had prejudices in the matter; but these are rather apart from the point I had in view.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apart, go, feel, way, course, gather, evening, prejudice
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He put his open palms upon his knees, which were far apart, as he sat with his head bent down, whistling, after we had replied to his inquiries about our safe return.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: apart, knee, put, open, far, sit, head, bend
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So widely apart were the riders that they stretched over nearly two miles of territory.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: territory, apart, nearly, stretch, rider, widely, mile
James Cody Ferris, The X Bar X boys at the round-up. Nguồn: Project Gutenberg #76660. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His dusky nostrils swelled apart; he showed his filed and pointed teeth.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: file, apart, show, point, tooth, swell
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They drifted apart, resulting in the present locations of the seven continents.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: drift, apart, result, present, location, seven, continent
«HKDSE Geography/M1/Plates», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=300791 (bản sửa đổi 4099433). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When their faces had flushed with the struggle they drew apart, panting.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: pant, apart, struggle, face, draw
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He saw as if apart from himself the romance of his day.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, apart, saw, himself, day
H. G. Dwight, The Emperor of Elam, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #71279. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Next moment I saw them spring apart and turn hurriedly round.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hurriedly, apart, next, moment, saw, spring, turn, round
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Apart from the bore of being a prisoner I knew I should be so awfully laughed at.
C1 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: so, apart, know, laugh, should, bore, being, prisoner
Frederick David Baillie, Mafeking. Nguồn: Project Gutenberg #41511. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng apart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mm apart	571 lần
set apart	2.975 lần
wide apart	946 lần
yards apart	475 lần
inches apart	287 lần
far apart	1.983 lần
miles apart	672 lần
distances apart	157 lần
joking apart	145 lần
paces apart	171 lần
widely apart	174 lần
farther apart	297 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của apart từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?: Kho câu có 748 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 587 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 159 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (113 câu), Câu phủ định (89 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.