Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “apart”

748 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

  • Apart from these big ships, there were on each side about fifty smaller vessels.

    Từ trong câu: apart, big, ship, side, fifty, small, vessel

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was nothing now to keep her and Archer apart--and that afternoon he was to see her.

    Từ trong câu: apart, nothing, now, keep, afternoon, see

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the manuals there are two other important parts of the console.

    Từ trong câu: console, apart, manual, important, part

    «Pipe organ», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24403 (bản sửa đổi 10390726). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But apart from this, there were other causes which produced disturbances in this unhappy country.

    Từ trong câu: unhappy, apart, cause, produce, disturbance, country

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the usual business there was the presentation of trophies won during the year.

    Từ trong câu: trophy, apart, usual, business, presentation, will, year

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apart from the well-known coconut and date, there are other kinds of food from palms.

    Từ trong câu: coconut, apart, well, know, date, kind, food, palm

    «Palm tree», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23106 (bản sửa đổi 11006074). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There were nine of them and their graves were severed far apart, ranging from Newfoundland to Vancouver.

    Từ trong câu: range, apart, nine, far

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from economics, however, there were adequate reasons for suppression.

    Từ trong câu: economics, apart, economic, however, adequate, reason

    Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no connection, directly or indirectly, between the two farms, they being at least fifty miles apart.

    Từ trong câu: indirectly, apart, connection, directly, farm, least, fifty, mile

    G. Moussu, Diseases of cattle, sheep, goats and swine. Nguồn: Project Gutenberg #73019. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the humorous aspect of the fable, there is, certainly, a good deal of sound criticism in the piece.

    Từ trong câu: humorous, apart, aspect, certainly, good, deal, sound, criticism

    Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the Councils spoken of in this and the former paragraphs there were others formed at a later date.

    Từ trong câu: paragraph, apart, council, speak, former, other, form, late

    Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But apart from your mother, there was no one similarly situated to Marina, whom you thought of inviting to live with you?

    Từ trong câu: similarly, apart, mother, situate, think, invite, live

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At length, after much hesitation, while riding apart from his peers, James asked--"If there were any news from the Lady Margaret of Burgundy?"

    Từ trong câu: peer, apart, after, hesitation, length, much, news, ride

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from these differences there are huge differences in the organisation of the colour categories.

    Từ trong câu: huge, organisation, apart, difference, color, category

    «Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Comprehension», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73415 (bản sửa đổi 4392414). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is no attachment, apart from a valve amplifier, which will do this.

    Từ trong câu: amplifier, attachment, apart, valve

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are reasons for this, apart from the arbitrary whim of the historian.

    Từ trong câu: arbitrary, reason, apart, historian

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The allotments are so far apart that there are, necessarily, but few families close to the schools.

    Từ trong câu: allotment, far, apart, necessarily, family, close, school

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If there are settlements, they are also far apart.

    Từ trong câu: settlement, far, apart

    «School of the Air», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=925351 (bản sửa đổi 10798352). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Apart from these influences tending toward a certain uniformity, there are other forces working in the same direction though less effectively.

    Từ trong câu: effectively, uniformity, apart, influence, tend, toward, certain, force

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Quite apart from the rights or wrongs of religion, there was a life in Claxted that was a sheer antithesis to this.

    Từ trong câu: antithesis, quite, apart, right, wrong, religion, life, sheer

    Robert Keable, Peradventure; or, The Silence of God. Nguồn: Project Gutenberg #55994. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were the only three at table, and as they sat far apart there was plenty of room for Sebastian to hand his dishes.

    Từ trong câu: plenty, dish, apart, table, sit, far, room, hand

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The new are sold apart from the old, and there is a fine imposed for mixing them together.

    Từ trong câu: mix, new, sell, apart, old, fine, impose, together

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the two men in the compressor shed there was nobody to call upon; no rescue force available.

    Từ trong câu: nobody, shed, rescue, apart, man, call, force, available

    Francis Lynde, The Donovan chance. Nguồn: Project Gutenberg #74848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from the Domkirche, there is little to see in Mainz, although the city is of great antiquity, having been founded by Drusus.

    Từ trong câu: antiquity, founds, although, apart, little, see, city, great

    Harriet Julia Campbell, Lady Jephson, A War-time Journal, Germany 1914 and German Travel Notes. Nguồn: Project Gutenberg #23533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are many things which, produced apart from their context, may seem open to a slanderous interpretation.

    Từ trong câu: context, many, thing, produce, apart, seem, open, interpretation

    Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had not the last crop been set apart for the reaper and mower trials, it would have been cut three weeks ago, when there were again about eight tons to the acre.

    Từ trong câu: mower, last, crop, set, apart, trial, cut, week

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Space each visit far enough apart that there are readily apparent differences in the observations.

    Từ trong câu: readily, space, visit, far, enough, apart, apparent, difference

    «Scouting/BSA/Environmental Science Merit Badge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7678 (bản sửa đổi 3827039). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Our present forms and ceremonies hold us apart, and there is scarcely a ripple of spontaneity upon life's surface.

    Từ trong câu: spontaneity, present, form, ceremony, hold, apart, scarcely, surface

    H. A., Mrs. Adams, Dawn. Nguồn: Project Gutenberg #4794. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is so, because, as yet, there is no adequate perceptive and conceptive apparatus for the propagation and classification of intuitions, as apart from concepts.

    Từ trong câu: perceptive, classification, because, adequate, intuition, apart, concept

    Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are very few of these paragraphs that are easily separable; they are fixed in the page, and cannot be understood apart from it.

    Từ trong câu: paragraph, easily, fix, page, can, understand, apart

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng apart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mm apart571 lần
set apart2.975 lần
wide apart946 lần
yards apart475 lần
inches apart287 lần
far apart1.983 lần
miles apart672 lần
distances apart157 lần
joking apart145 lần
paces apart171 lần
widely apart174 lần
farther apart297 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
Kho câu có 748 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 587 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 159 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (113 câu), Câu phủ định (89 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.