Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

munificence

danh từ
C2
munificences
Ý nghĩa trọng tâm

munificence nghĩa là sự hào phóng.

munificence là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: liberality in bestowing gifts.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    C2

    liberality in bestowing gifts

    →

    hào phóng trong việc tặng quà

    Đồng nghĩa:largess, largesse, magnanimity, openhandedness
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (1)
    princely munificence
    21 lần trong kho sách
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa munificence và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

He was rewarded when he did so, by the munificence of the commander-in-chief, and the admiration of his old comrades in arms.

Anh ta đã được khen thưởng khi làm như vậy, bởi sự hào phóng của tổng tư lệnh và sự ngưỡng mộ của những người đồng đội cũ của anh ta.

Irving, Washington, The Student's Life of Washington; Condensed from the Larger Work of Washington Irving For Young Persons and for the Use of Schools
Sometimes, by the tough-skinned, a penny was doled out, or a profitless, “Thank you,” but half-a-crown--that was unhoped-for munificence.

Đôi khi, đối với những người có làn da cứng rắn, một xu được chia ra hoặc một câu “Cám ơn” vô ích, nhưng nửa curon - đó là sự hào phóng không thể hy vọng được.

Egan, Pierce, The Flower of the Flock, Volume 1 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
And that I do not mean to boast of these things as acts of munificence: but as the performance of duties?

Và tôi không có ý khoe khoang những điều này như những hành động hào phóng: mà là việc thực hiện nhiệm vụ?

Holcroft, Thomas, The Adventures of Hugh Trevor, Tiếng Anh (Anh - Anh)
If there was a lavish expenditure in ministering to vice, there was also munificence in the bestowing of charity.
Borthwick, John David, The gold hunters, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
“Besides the easy terms for the transfer of the mortgages, that free bonus of one thousand louis is a generous and noble act of munificence.”
Lytton, Edward Bulwer Lytton, Baron, The Parisians — Complete, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The beadle stood dumfounded, not able to understand this untimely munificence when there were still so many things for the stranger to see.
Flaubert, Gustave, Madame Bovary, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Such munificence was far, far more than we deserved, and would they kindly send a little cake instead?
Vaizey, George de Horne, Mrs., A Houseful of Girls, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But stay a moment; it shall not be said, i' faith, that I did not surpass you in munificence.
Dumas, Alexandre, Ascanio, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Then, as she made no response whatever to his munificence, he began to be abashed and to look pathetically from her to her father.
Howells, William Dean, The Daughter of the Storage And Other Things in Prose and Verse, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He felt the water come into his eyes out of that simple sense of munificence and liberal generosity.
Oliphant, Mrs. (Margaret), A Poor Gentleman, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"There—Jacob; only think of that!" cried Mrs. Bunce, in a tone expressive of high approval of this munificence on the part of Old Death.
Reynolds, George W. M. (George William MacArthur), The Mysteries of London, v. 3/4, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"Thanks to your munificence," said the Fleming; "I am a simple- minded man, and bound my wishes to the recovery of my own property."
Scott, Walter, The Betrothed, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về munificence

munificence nghĩa là gì?

munificence nghĩa là sự hào phóng. munificence là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: liberality in bestowing gifts.

munificence được dùng trong câu như thế nào?

“He was rewarded when he did so, by the munificence of the commander-in-chief, and the admiration of his old comrades in arms.”

Anh ta đã được khen thưởng khi làm như vậy, bởi sự hào phóng của tổng tư lệnh và sự ngưỡng mộ của những người đồng đội cũ của anh ta.

Irving, Washington, The Student's Life of Washington; Condensed from the Larger Work of Washington Irving For Young Persons and for the Use of Schools