Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

takeoff

danh từB1
US/ˈteɪˌkɔf/
takeoffs

takeoff nghĩa là cất cánh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

takeoff là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a departure.

Các nét nghĩa của từ takeoff

  1. 1

    danh từB1

    a departure

    một sự ra đidịch máy, chưa biên tập

  2. 2

    danh từB1

    the initial ascent of an airplane as it becomes airborne

    sự bay lên ban đầu của một chiếc máy bay khi nó bay lên không trungdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way

    một tác phẩm bắt chước hoặc xuyên tạc phong cách của ai đó, thường là theo cách hài hướcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa parody · lampoon · spoof · sendup · mockery · burlesque

Câu hỏi thường gặp về takeoff

takeoff nghĩa là gì?

takeoff nghĩa là cất cánh (bản dịch máy, chưa biên tập). takeoff là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a departure.

takeoff được dùng trong câu như thế nào?

A regional jet with sixty people on board aborted takeoff and swerved to avoid a light plane, missing it by an estimated ten feet. («NTSB continues investigation of near-collision in Pennsylvania, United States», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=116884 (bản sửa đổi 4822531).; English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/takeoff, mã đối chiếu EV-84995AA5. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “takeoff” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa takeoff và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

A regional jet with sixty people on board aborted takeoff and swerved to avoid a light plane, missing it by an estimated ten feet.
«NTSB continues investigation of near-collision in Pennsylvania, United States», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=116884 (bản sửa đổi 4822531). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
It is unclear what caused the accident, but the pilot reported hearing a loud noise as the aircraft attempted to takeoff.

Hiện chưa rõ nguyên nhân vụ tai nạn nhưng phi công cho biết đã nghe thấy một tiếng động lớn khi máy bay cố gắng cất cánh.dịch máy, chưa biên tập

«Boeing 747 cargo plane breaks in two after failed takeoff at Brussels Airport», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=106691 (bản sửa đổi 4814625). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Prosecutors and investigators concluded that as Concorde struck the part on takeoff a tyre burst and ripped apart, sending chunks of rubber flying.

Các công tố viên và điều tra viên kết luận rằng khi Concorde va vào bộ phận này khi cất cánh, một chiếc lốp đã bị nổ và bung ra, khiến nhiều mảnh cao su bay ra ngoài.dịch máy, chưa biên tập

«Concorde crash trial begins», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=151757 (bản sửa đổi 4816141). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Practicing spins teaches the student to recognize and avoid spin situations that might be encountered during takeoff, landing, or normal flight.
«Private Pilot License», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=5481 (bản sửa đổi 2806147). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Once the inspection work of the terminal's only takeoff and landing runway was completed, its reopening was authorized.
«DHL Aero Expreso Flight 7216», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=933412 (bản sửa đổi 10794002). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The landing gear supports the plane to rest in water or on the ground and during the landing and takeoff.
«Transportation Deployment Casebook/2018/Airplanes in USA», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397821 (bản sửa đổi 3645699). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It had been reported that the helicopter had experienced techinical problems before takeoff.
«Spanish helicopter crash in Afghanistan kills 17», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18735 (bản sửa đổi 4811571). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The landing gear is the undercarriage of the aircraft and is used for taxiing, takeoff, and landing.
«Aircrafts and aerodynamics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=28327 (bản sửa đổi 2684114). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Under the false impression that it had been secured properly he proceeded to takeoff.
«Alaskan plane crash survivors say cargo door swung open», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=89161 (bản sửa đổi 4813128). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Ingenuity has been designed to be light to make the takeoff easier.
«NASA's helicopter Ingenuity survives its first night at Mars», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2919518 (bản sửa đổi 4822401). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Aeroplanes delayed their takeoff to respect the two-minute silence.
«Two-minute silence for London bombings marked across the EU», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=15107 (bản sửa đổi 4811677). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
A power on stall is most likely to occur during takeoff, so it is a vital skill to master.
«Becoming a Private Pilot/Slow Flight», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248183 (bản sửa đổi 4601860). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0