Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.633 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.633 câu)
“You’re the crossest person in it!” returned Amy, washing out the sum that was all wrong with the tears that had fallen on her slate.
Từ trong câu: sum, person, return, wash, out, wrong, tear, fall
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For a moment I considered--should I tear the wig, spectacles, and beard from off my face, and so drop my disguise before the traitors?
Từ trong câu: disguise, spectacle, traitor, beard, moment, consider, tear, off
Hans [Editor] Müller-Casenov, The humour of Germany · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Yes, and to get my breath: and I tore my shirt and twisted a strip of it round my bleeding arm; and stood listening again.
Từ trong câu: bleed, strip, shirt, breath, yes, get, tear, twist
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And she broke out so heavily in tears that they flowed down the face of her mother, and she wiped them away with mechanical hand movements.
Từ trong câu: heavily, mechanical, wipe, break, flow, out, tear, down
Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
"Holy shade of St. Patrick!" moaned Larry; again he made a mighty effort to tear himself from the frog-man's grip; gave up with a groan.
Từ trong câu: holy, shade, again, make, mighty, effort, tear, himself
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Wessner, released from a turn at the saw, walked to the flower bed, and tearing up a handful of rare ferns by the roots, started toward Freckles.
Từ trong câu: release, turn, saw, walk, flower, bed, tear, up
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A rogue does not laugh in the same way that an honest man does; a hypocrite does not shed the tears of a man of good faith.
Từ trong câu: hypocrite, shed, laugh, way, honest, man, tear, good
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The songs of the slave represent the sorrows of his heart; and he is relieved by them, only as an aching heart is relieved by its tears.
Từ trong câu: relieve, relieved, song, slave, represent, heart, tear
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But he did neither: and, when he was sitting alone in the deserted tram, he tore his ticket into shreds and stared gloomily at the corrugated footboard.
Từ trong câu: ticket, neither, sit, alone, desert, tram, tear, stare
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Then my aunt invests you with full power,” said Rose, smiling through her tears; “but pray don’t be harder upon the poor fellows than is indispensably necessary.”
Từ trong câu: invest, aunt, full, power, rise, smile, tear, pray
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I couldn’t see nothing more for the tears; and I hain’t never murdered no creature since that warn’t doing me no harm, and I ain’t going to.
Từ trong câu: murder, harm, since, creature, see, nothing, tear, never
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He made McTeague unhappy and bewildered by wringing his hand, by venting sighs that seemed to tear his heart out, or by giving evidences of an infinite melancholy.
Từ trong câu: melancholy, make, unhappy, hand, sigh, seem, tear, heart
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Because he is the devil, as I told you before,” was Leach’s answer; and thereat he was on his feet and raging his disappointment with tears in his eyes.
Từ trong câu: disappointment, because, devil, tell, answer, foot, tear, eye
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The sound was curiously flawed by the wind; and I was listening, and thinking how the wind assailed and tore it, when I heard a footstep on the stair.
Từ trong câu: curiously, flaw, sound, wind, listen, think, tear, hear
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The first symptom of failing sight is a hyper-secretion of tears, burning of the eyelids, loss of eyelashes, and congestion either of the eyelids or the eyeball proper.
Từ trong câu: eyelash, congestion, first, symptom, fail, sight, tear, burn
Various, Scientific American Supplement No. 822, October 3, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Some of the grates put into modern houses by the jerry-builders would move an Elizabethan to tears, so petty and mean are they, and so incapable of radiation.
Từ trong câu: radiation, put, modern, house, builder, move, tear, petty
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But although the idea is startling, it is not really more shocking than the rending, tearing and shedding of blood which occurs when lions and tigers seize their prey.'
Từ trong câu: startling, shocking, although, idea, really, shock, tear, blood
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
But she went on all the same, shedding gallons of tears, until there was a large pool all round her, about four inches deep and reaching half down the hall.
Từ trong câu: inch, reach, until, hall, gallon, go, tear, large
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She would stand underneath them and look up, unable to tear herself away, looking and listening while they bowed and swayed and roared as the mighty wind rushed through them.
Từ trong câu: mighty, underneath, stand, look, up, unable, tear, herself
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
While the other Folk would not have come to our rescue had Red-Eye proceeded to tear Lop-Ear and me to pieces before their eyes, nevertheless they sympathized with us.
Từ trong câu: rescue, folk, come, red, eye, proceed, tear, ear
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Miss Jessie had been feeling this all during the silence, I think; for the tears rolled down her cheeks like rain, at these words, and she could not answer at first.
Từ trong câu: rain, feeling, miss, feel, silence, think, tear, roll
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She would have nothing to do with shabby things or shabby people; if she stained one of her frocks, she was seized with a kind of frenzy and tore it to pieces.
Từ trong câu: stain, nothing, shabby, thing, people, kind, tear, piece
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Miss Lindop was in the background, ecstatically happy, her cheeks a race-course of tears.
Từ trong câu: ecstatically, miss, background, happy, cheek, race, course, tear
Arnold Bennett, The Regent · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Critics, poets, fine ladies, and men of fashion tore rhetoric to tatters in their admiration.
Từ trong câu: tatter, critic, poet, fine, lady, man, fashion, tear
George T. Ferris, The Great German Composers · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Protesters threw rocks at police officers, who have responded with rubber bullets and tear gas.
Từ trong câu: rubber, respond, throw, rock, police, officer, bullet, tear
«Venezuelan protests continue over closure of RCTV», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=70714 (bản sửa đổi 4829501) · English Wikinews · CC BY 2.5
At least ten people are dead after a large, destructive tornado tore through , Mississippi yesterday.
Từ trong câu: destructive, least, ten, people, dead, large, tornado, tear
«Mississippi tornado kills at least ten», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=176840 (bản sửa đổi 4822104) · English Wikinews · CC BY 2.5
He told that the song was receiving standing ovations, and people were wiping away tears.
Từ trong câu: wipe, tell, song, receive, stand, people, away, tear
«BBC support song making chart impact», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=217600 (bản sửa đổi 4814249) · English Wikinews · CC BY 2.5
Reaching her own room, she threw herself into an easy chair and burst into tears.
Từ trong câu: burst, chair, reach, room, throw, herself, easy, tear
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Dreams, dear indeed, since their tenuity warranted the bitter realities of those hot despairing tears.
Từ trong câu: bitter, reality, dream, dear, indeed, since, hot, tear
Charles Egbert Craddock, A spectre of power · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My aunt remained quiet; until again some stray tears found their way to her cheeks.
Từ trong câu: stray, cheek, aunt, remain, quiet, until, again, tear
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng tear nằm ở trang từ điển: tear đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.633 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 793 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 530 câu, rồi Bậc B2 với 299 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.