Câu tiếng Anh có từ “spite”
848 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (848 câu)
In spite of the restraints of civilization, of beautiful home ties and exalted position, his brute passions had once carried him into murder.
Từ trong câu: carry, exalt, spite, civilization, passion, tie, murder, exalted
Edison Marshall, The land of forgotten men. Nguồn: Project Gutenberg #77968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A chill followed, Dr. Palmer was called in and the housekeeper and business manager, in spite of her protestations, was put to bed.
Từ trong câu: housekeeper, manager, spite, chill, dr, follow, call, business
Joseph Crosby Lincoln, Partners of the tide. Nguồn: Project Gutenberg #78581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And such a consciousness had Lady Gayland sometimes, in spite of herself, felt that Castleton had not even yet become indifferent to her.
Từ trong câu: indifferent, consciousness, spite, sometimes, lady, herself, feel, even
Constantine Henry Phipps, Marquess of Normanby, The contrast, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, adds the chronicler naively, in spite of this their cattle returned to them thin and yielding little, while Hailima's waxed fat and fruitful.
Từ trong câu: naively, add, spite, cattle, return, thin, yield, little
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She contemplated it, however, in spite of this drawback, with much emotion, and, but for a yet stronger interest, would have left it unwillingly.
Từ trong câu: emotion, drawback, spite, however, much, strong, interest, leave
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“In spite of all her protestations, when I came forward to do so, as in generosity bound, she was not the woman for me.”
Từ trong câu: forward, generosity, spite, bound, come, woman
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You know, in spite of his sanguinary profession, he’s the nearest thing to a real man of good will I’ve found on that sector.
Từ trong câu: sector, know, spite, profession, near, thing, real, man
H. Beam Piper, Last Enemy. Nguồn: Project Gutenberg #18800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the cigar, Helen and I skipped away, under a volley of Uncle Peter's winks, and sat down to talk things over.
Từ trong câu: skip, wink, spite, away, uncle, sit, down, talk
Jack Randall Crawford, I Walked in Arden. Nguồn: Project Gutenberg #35796. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If she ducks me, you tell her for me, that to spite me now she’d have to cut off more than she can spare.
Từ trong câu: spare, tell, spite, now, cut, off
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of their age they both look marvellously young, and are more gay and active than the majority of young people I know.
Từ trong câu: active, gay, spite, majority, age, look, young, people
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria. Nguồn: Project Gutenberg #44461. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his morbid vanity he endeavoured, in spite of his slight mental capacity, to get himself talked about in reference to every possible subject.
Từ trong câu: mental, reference, spite, capacity, vanity, slight, get, himself
William Hirsch, Genius and degeneration. Nguồn: Project Gutenberg #79296. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of ourselves we could not help thinking that scientific Germany had applied her methodical ways to try and spread tuberculosis in our country.
Từ trong câu: methodical, tuberculosis, spite, ourselves, help, think, scientific, apply
Léon, 1865-1949 [Contributor] Mirman, Their Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #10225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the whole, however, she had evidently not lost heart; these still belonged to the class of things in spite of which she looked well.
Từ trong câu: belong, class, spite, heart, whole, however, evidently, lose
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Much more smoothly than a live horse,” Alice said, with a little scream of laughter, in spite of all she could do to prevent it.
Từ trong câu: scream, laughter, spite, prevent, live, smoothly, much, horse
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some arose in their shirts, and others, quite naked, begged for quarter; but, in spite of that, more than one hundred and forty were killed.
Từ trong câu: naked, beg, spite, shirt, arise, other, quite, quarter
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I declare, I have no patience with your sister; and I hope, with all my heart, it will be a match in spite of her.
Từ trong câu: patience, declare, spite, match, sister, hope, heart
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They show conclusively that, in spite of many adverse conditions, it is possible for a colored person, by perseverance and honesty, to succeed in business.
Từ trong câu: perseverance, show, spite, many, adverse, condition, possible, color
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The other reason is that in spite of the overcrowding of the railroads, the traffic on many of our large rivers is steadily growing less.
Từ trong câu: overcrowd, reason, spite, railroad, traffic, many, large, river
Mary Huston Gregory, Checking the Waste: A Study in Conservation. Nguồn: Project Gutenberg #20653. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Truly,--truly, Phil,"--and in spite of herself the pretty hazel eyes are brimming full, and, under pretence of some household duty, she dashes away.
Từ trong câu: brim, truly, spite, herself, pretty, eye, full, household
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, in spite of this, nowhere in all America will you find more patrician-like houses; parks and gardens more opulent, than in New Bedford.
Từ trong câu: opulent, garden, spite, nowhere, park, find, like, house
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is scarcely an attractive town, in spite of its picturesque sordidness, made the more so by the smoke arising from many belching factory chimneys.
Từ trong câu: chimney, factory, spite, picturesque, attractive, smoke, scarcely, town
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of its statutes are memorials of the virtuous principles which, in spite of all absurdities of form, were held in honor by their body.
Từ trong câu: memorial, principle, spite, form, hold, honor, body
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there are times when, in spite of all our precautions, these little microbes get the upper hand, and a long struggle against them begins.
Từ trong câu: microbe, time, spite, little, get, upper, hand, long
Leslie Vickers, Training for the Trenches A Practical Handbook Based upon Personal Experience During the First Two Years of the War in France. Nguồn: Project Gutenberg #44734. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the fury of the storm out in the gulf, here in the bay under the steep shore everything was calm and quiet.
Từ trong câu: calm, steep, spite, storm, out, bay, shore, everything
Josephine Diebitsch Peary, My Arctic journal: a year among ice-fields and Eskimos. Nguồn: Project Gutenberg #64549. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I didn’t feel happy about you there at Hiram’s, for in spite of me I cannot like Hiram’s ways and I don’t believe you do.
Từ trong câu: happy, feel, spite, can, like, way, believe
Grace Livingston Hill, "A Daily Rate.". Nguồn: Project Gutenberg #78992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, in spite of all this, Anne had reason to believe that she had moments only of languor and depression, to hours of occupation and enjoyment.
Từ trong câu: occupation, depression, spite, reason, believe, moment, hour, enjoyment
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, in spite of all my protestations, if it be as I suspect, my cunning gossip will assure me that he holds his Eminence in horror.”
Từ trong câu: gossip, therefore, spite, suspect, assure, hold, eminence, horror
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I took possession of it I asked after Miss Bordereau’s health; expressed the hope that in spite of the very hot weather it was satisfactory.
Từ trong câu: health, weather, spite, take, possession, ask, miss, express
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of having driven eight miles over a dusty road she was as neat as if she had just stepped out of the proverbial bandbox.
Từ trong câu: proverbial, dusty, spite, drive, eight, mile, road, neat
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of various very natural temptations to resent and retaliate, Amy adhered to her resolution all the next day, bent on conquering her enemy by kindness.
Từ trong câu: adhere, resent, spite, various, natural, resolution, next, day
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.