Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

housekeeper

danh từB2
US/ˈhaʊˌskipɚ/
housekeepers

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

housekeeper nghĩa là quản gia (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

housekeeper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a servant who is employed to perform domestic task in a household.

Các nét nghĩa của từ housekeeper

  1. 1

    danh từB2

    a servant who is employed to perform domestic task in a household

    một người hầu được thuê để thực hiện công việc nội trợ trong một hộ gia đìnhdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về housekeeper

housekeeper nghĩa là gì?

housekeeper nghĩa là quản gia (bản dịch máy, chưa biên tập). housekeeper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a servant who is employed to perform domestic task in a household.

housekeeper dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ housekeeper có 1 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

housekeeper được dùng trong câu như thế nào?

“I think the money ought to be paid to me,” said the housekeeper. (Horatio, Jr. Alger, Helping Himself; Or, Grant Thornton's Ambition. Nguồn: Project Gutenberg #5833.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/housekeeper, mã đối chiếu EV-6EB96FD0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “housekeeper” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa housekeeper và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“I think the money ought to be paid to me,” said the housekeeper.

“Tôi nghĩ số tiền đó phải được trả cho tôi,” người quản gia nói.dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, Helping Himself; Or, Grant Thornton's Ambition. Nguồn: Project Gutenberg #5833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"If your reverence will take some brief repose, we will have supper ready directly," said Master Lucas; "here comes my good housekeeper.

Thầy Lucas nói: “Nếu tôn kính của ngài nghỉ ngơi một chút, chúng ta sẽ chuẩn bị bữa tối ngay lập tức,” Thầy Lucas nói; "Người quản gia tốt bụng của tôi đến rồi.dịch máy, chưa biên tập

Lucy Ellen Guernsey, The hidden treasure. Nguồn: Project Gutenberg #73099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The old housekeeper, waking after her first sleep, characteristically insisted on sending me to bed, and taking my place.

Bà quản gia già, thức dậy sau giấc ngủ đầu tiên, đặc biệt nhất quyết đòi đưa tôi đi ngủ và thế chỗ cho tôi.dịch máy, chưa biên tập

Wilkie Collins, Jezebel's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #3633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The sound was heard all over the house, and the housekeeper appeared again to inquire if her ladyship had stirred.
Florence Marryat, The strange transfiguration of Hannah Stubbs. Nguồn: Project Gutenberg #76579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Mr. Beckendorff is not in the habit of grudging anything,” answered the housekeeper, with offended majesty.
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Vivian Grey. Nguồn: Project Gutenberg #9840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"No, only the last thing you would suspect--a good housekeeper.
George Washington Cable, Kincaid's Battery. Nguồn: Project Gutenberg #11719. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Among the servants at Lone, none received the bride elect with more effusive love than the old housekeeper, Girzie Ross.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The Lost Lady of Lone. Nguồn: Project Gutenberg #16039. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Mrs. Dexter, the housekeeper, and a young lady, Miss Grant, a kind of secretary and librarian."

"Bà Dexter, người quản gia, và một cô gái trẻ, cô Grant, một loại thư ký và thủ thư."dịch máy, chưa biên tập

Charles Garvice, The woman's way. Nguồn: Project Gutenberg #19411. · Nguyên văn tiếng Anh
When the housekeeper had collected her wits after the great fright, she called for the servants.
Johanna Spyri, Heidi (Gift Edition). Nguồn: Project Gutenberg #20781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
As for this little animal, Madam Magloire my housekeeper can provide for his needs.”
Anatole France, Balthasar and Other Works - 1909. Nguồn: Project Gutenberg #22059. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
She was a good housekeeper, and could make all but her best dresses.
Amanda M. Douglas, A Little Girl of Long Ago; Or, Hannah Ann A Sequel to a Little Girl in Old New York. Nguồn: Project Gutenberg #23781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then the cousin went, and so at last, with some persuasion, did the housekeeper.
Anthony Trollope, Cousin Henry. Nguồn: Project Gutenberg #24103. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB