Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?

Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spite”

848 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spite

Theo bậc CEFR

Tất cả 848 A1: 1 A2: 3 B1: 17 B2: 288 C1: 303 C2: 44

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 177 Câu phủ định: 133 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 71 can và could: 60 Quá khứ hoàn thành: 53 Hiện tại hoàn thành: 40 There is và there are: 36 Tương lai với will: 33 would: 26 So sánh nhất: 24

Danh sách câu dẫn chứng (848 câu)

Silver, I should say, was allowed his entire liberty, and in spite of daily rebuffs, seemed to regard himself once more as quite a privileged and friendly dependent.
B2 should và ought to
Từ trong câu: daily, privilege, spite, liberty, entire, dependent, privileged, silver
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More than once, in spite of her care, Lucetta had been unable to restrain her glance from flitting across into Farfrae’s eyes like a bird to its nest.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: nest, once, spite, care, unable, glance, across, eye
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Pollyanna's brave assertion that she was “used to Ladies' Aiders,” and “didn't mind,” she had sighed at times for some companion of her own age.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: companion, assertion, spite, brave, use, lady, mind, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Still, in spite of the warlike spirit of the nation and the burning desire to settle off Russia once and for all, there was an undercurrent of overstrained nervousness.
There is và there are
Từ trong câu: nervousness, still, spite, spirit, nation, burn, desire, settle
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of these setbacks, Mason recently did some Munchkins commercials for Dunkin' Donuts and will go to California this summer to do some ads for Birdseye frozen french fries.
Tương lai với will
Từ trong câu: donut, setback, spite, recently, commercial, go, summer, ad
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Mrs. Walker’s party took place on the evening of the third day, and, in spite of the frigidity of his last interview with the hostess, Winterbourne was among the guests.
C1
Từ trong câu: third, interview, spite, guest, mrs, party, take, place
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For, in spite of Hume, and the later historians who have followed in his path, no person who has at all studied the subject but arrives at the same conclusion.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: historian, later, spite, late, follow, path, person, study
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The experiment was most successful, and Ernest, Jack and Franz, in spite of their laughter at their brother's garment, begged their mother to make for each of them a similar dress.
Từ trong câu: successful, experiment, spite, laughter, garment, mother, make, similar
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
That, and its livid colour, made it horrible; but its horror seemed to be in spite of the face and beyond its control, rather than a part of its own expression.
B2
Từ trong câu: horrible, horror, spite, control, color, make, seem, face
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And Meg smiled her sweetest, in spite of her gray beard and white eyebrows.
C1
Từ trong câu: beard, smile, sweet, spite, gray, white
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir, I adore him, and in spite of your utmost opposition, ever, ever shall.
C1
Từ trong câu: opposition, adore, sir, spite, ever
Isaac Bickerstaff, The spoil'd child: A farce, in two acts, as performed at the Theatre Royal, Drury Lane. Nguồn: Project Gutenberg #68649. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is a very harmless and inoffensive animal in spite of its ferocious aspect.”
C1
Từ trong câu: harmless, ferocious, animal, spite, aspect
Philip Lutley Sclater, The book of antelopes, vol. 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #71122. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered an exclamation of dismay, but he went on in spite of her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dismay, utter, go, spite
Florence Warden, The white countess. Nguồn: Project Gutenberg #71864. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sandy laughed in spite of himself, and Aunt Melvy wagged her head knowingly.
C1
Từ trong câu: knowingly, sandy, laugh, spite, himself, aunt, head
Alice Caldwell Hegan Rice, Sandy. Nguồn: Project Gutenberg #14079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ve got out at last,” said I, “in spite of you and Jane!
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: last, get, out, spite
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'In spite of the transformation, I recognized you as soon as you spoke.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: transformation, recognize, soon, spite, speak
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Slow country this, in spite of all its brag," said he--"very slow.
B2
Từ trong câu: brag, slow, country, spite
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thus I have a prisoner in spite of my wish to release him."
B2
Từ trong câu: release, thus, prisoner, spite, wish
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the atmospheric gases, in spite of their low amounts, are crucial for life.
C1
Từ trong câu: atmospheric, crucial, gas, spite, low, amount, life
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Were the jaws of Mr. Giveen's spite wide enough to engulf his meanness?
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: engulf, jaw, mr, spite, wide, enough
H. De Vere Stacpoole, Garryowen. Nguồn: Project Gutenberg #55323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Bart’s assurances he had stood a trembling spectator, neglectful of his duty.
Bất chấp sự đảm bảo của Bart, anh vẫn là một khán giả run rẩy, lơ là nhiệm vụ của mình.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: spectator, neglectful, assurance, spite, stand, tremble, duty
James De Mille, The Boys of Grand Pré School Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #56232. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thefts took place in spite of the ship engaging three shore security watchmen."
C1
Từ trong câu: theft, take, place, spite, ship, engage, shore, security
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He came in spite of Deb's cruel, covert taunts, in spite of mother's hopeless eyes.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hopeless, taunt, come, spite, cruel, eye
Alice Vansittart Strettel Carr, Margaret Maliphant. Nguồn: Project Gutenberg #63202. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milady, that woman so courageous and firm, shivered in spite of herself.
Từ trong câu: courageous, firm, woman, spite, herself
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His aspirations and ambitions must be curbed in spite of his fitness by character and training.
C1 must và have to
Từ trong câu: aspiration, fitness, ambition, spite, character, train
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This fact was highly agreeable to Winterbourne, in spite of his consciousness of his singular situation.
C1
Từ trong câu: singular, fact, agreeable, spite, consciousness, highly, situation
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She took such doings as exhibitions of spite and malice against her.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: malice, exhibition, take, spite
Brinsley MacNamara, The Valley of Squinting Windows. Nguồn: Project Gutenberg #61102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I received an enthusiastic welcome there in spite of a change of programme the first evening.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: enthusiastic, receive, welcome, spite, change, program, first, evening
Sarah Bernhardt, Memories of My Life Being My Personal, Professional, and Social Recollections as Woman and Artist. Nguồn: Project Gutenberg #66954. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He understood, and in spite of himself he blushed--which annoyed her.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: annoy, annoyed, blush, spite, understand, himself
Henry Bordeaux, The fear of living. Nguồn: Project Gutenberg #73031. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Has old Hedger got a spite at any of his clients?"
B2 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: client, old, get, spite
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spite of everything	873 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spite từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?: Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.