Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

jaw

danh từB2
US/ˈdʒɔ/
jaws

jaw nghĩa là hàm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

jaw là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth.

Các nét nghĩa của từ jaw

  1. 1

    danh từB2

    the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth

    phần hộp sọ của động vật có xương sống đóng khung miệng và giữ răngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • lower jaw1.276 lần trong kho sách

    • upper jaw487 lần trong kho sách

    • jaw bone216 lần trong kho sách

    • jaw dropped525 lần trong kho sách

    • gaping jaw108 lần trong kho sách

    • lion's jaw81 lần trong kho sách

    • toothless jaw72 lần trong kho sách

    • lantern jaw98 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    the bones of the skull that frame the mouth and serve to open it

    xương sọ đóng khung miệng và dùng để mở miệngdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object

    Thiết bị giữ bao gồm một hoặc cả hai bộ phận đối diện của dụng cụ đóng để giữ vật thểdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về jaw

jaw nghĩa là gì?

jaw nghĩa là hàm (bản dịch máy, chưa biên tập). jaw là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth.

jaw được dùng trong câu như thế nào?

Kill the monster there and use a bomb to blow open the jaws. («Final Fantasy Mystic Quest/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430809 (bản sửa đổi 4415344).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/jaw, mã đối chiếu EV-47406475. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “jaw” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa jaw và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Kill the monster there and use a bomb to blow open the jaws.
«Final Fantasy Mystic Quest/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430809 (bản sửa đổi 4415344). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The great eyes protruded out of their sockets; the jaws opened widely as though the creature were gasping for breath.

Đôi mắt to nhô ra khỏi hốc mắt; hàm mở rộng như thể sinh vật đang thở hổn hển.dịch máy, chưa biên tập

George Chetwynd Griffith, A Honeymoon in Space. Nguồn: Project Gutenberg #19476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"About this boy," said Moses, "a proverb will be shorter than my jaw.
Juliana Horatia Ewing, We and the World: A Book for Boys. Part I. Nguồn: Project Gutenberg #18077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I put the muzzle over his head, and, holding myself in readiness to elude a sudden snap, I strapped up his jaws.

Tôi đặt mõm lên đầu nó, và chuẩn bị né tránh một cú búng tay bất ngờ, tôi trói hàm nó lại.dịch máy, chưa biên tập

Frank R. Stockton, A Bicycle of Cathay. Nguồn: Project Gutenberg #12334. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"They were in the jaws of destruction, and would never have escaped if the batteries had continued their fire.
H. W. Halleck, Elements of Military Art and Science Or, Course Of Instruction In Strategy, Fortification, Tactics Of Battles, &C.; Embracing The Duties Of Staff, Infantry, Cavalry, Artillery, And Engineers; Adapted To The Use Of Volunteers And Militia; Third Edition; With Critical Notes On The Mexican And Crimean Wars.. Nguồn: Project Gutenberg #16170. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
But in the years that followed; "Wamper-jaw" was never known to laugh aloud.
Robt. L. Taylor, Gov. Bob. Taylor's Tales "The fiddle and the bow," "The paradise of fools," "Visions and dreams". Nguồn: Project Gutenberg #20171. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The Captain, being unable to open his eyes wider, dropped his lower jaw instead.
R. M. Ballantyne, Charlie to the Rescue. Nguồn: Project Gutenberg #21720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Their great strength of body and jaw, and their long canine teeth, give them a dangerous power, which they often make use of.
Mayne Reid, Popular Adventure Tales. Nguồn: Project Gutenberg #25665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He felt that the slightest touch of those dripping jaws would bring death, but this was the time for action.
Mary Mapes Dodge, Donald and Dorothy. Nguồn: Project Gutenberg #28856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Ah! she it was who sent me into the jaws of death; she is the cause of all my trouble.
Wilhelm Hauff, The Banished: A Swabian Historical Tale. Nguồn: Project Gutenberg #32071. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The famous horse Forester, too, caught hold of his opponent by the jaw, and could scarcely be disengaged."
Catherine Sinclair, Holiday House: A Series of Tales. Nguồn: Project Gutenberg #32811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Sometimes they dragged their captives to the market, and hung them to the meat-hooks by the jaws until their party came to rescue them.
Lewis Wingfield, My Lords of Strogue, Vol. 1 (of 3) A Chronicle of Ireland, from the Convention to the Union. Nguồn: Project Gutenberg #38861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB